Consagración constitucional del derecho a recurrir la sentencia, la doble instancia, Constitución proclamada el 26 de enero del 2010

• Páginas: 55982464

"Consagración constitucional del derecho a recurrir la sentencia y la doble instancia: Constitución proclamada el 26 de enero del 2010"

Hermógenes Acosta de los Santos

Presidente de la 2da. Sala de la Cámara de lo Civil y Comercial, de la Corte de Apelación del Distrito Nacional y coordinador de la Maestría de Procedimiento Civil de la PUCMM; profesor de Derecho Constitucional de la Escuela Nacional de la Judicatura; profesor de Procedimiento Civil en UNIBE.

RESUMEN:

Desde hace algunas décadas la doctrina dominicana ha estado debatiendo si el recurso de apelación tiene rango constitucional. La discusión tiene una gran importancia en el orden procesal y constitucional, ya que si presumimos que dicho derecho y garantía no tienen rango constitucional, el legislador ordinario estaría facultado para restringirlos o suprimirlos en determinadas materias y, por el contrario, si tuvieren rango constitucional, dicha facultad estaría vedada y varios artículos del Código de Procedimiento Civil, Código de Trabajo y leyes especiales, como la 437-06 sobre amparo, serían inconstitucionales. Un elemento que le ha dado mayor relevancia al debate es el hecho de que las salas de la Suprema Corte de Justicia tienen posiciones distintas sobre el tema, situación que se ha evidenciado en distintas sentencias y en los votos disidentes de varios jueces, externados en ocasión en que el pleno de dicho tribunal discutió la cuestión que nos ocupa.

PALABRAS CLAVE:

Recurso de apelación, rango constitucional, Constitución dominicana de enero 2010, derecho procesal, derecho constitucional, República Dominicana

La Constitución proclamada en 26 de enero de 2010 se refiere al derecho a recurrir la sentencia y la garantía del doble grado de jurisdicción, en el inciso 9 del artículo 69 y en el párrafo III del artículo 149. Luego de un estudio y reflexión del contenido de dichos textos, llegamos a la conclusión de que es necesario retomar el debate sobre la naturaleza del recurso de apelación. Este artículo tiene como finalidad analizar las novedades que sobre el tema tiene la Constitución vigente, y a partir de dicho análisis determinar cuáles de las tesis que dieron origen al debate siguen siendo válidas.

Uno de los temas jurídicos más debatidos en las últimas décadas es, probablemente, el que concierne a si el recurso de apelación tiene o no carácter constitucional. Este tema está vinculado a otro más relevante y profundo: el relativo a la garantía del doble grado de...