Sentencia nº 114-2013 de Tribunal Superior Administrativo de 11 de Abril de 2013

• Fecha de Resolución: 11 de Abril de 2013
• Emisor: Tribunal Superior Administrativo

la República Dominicana, a los ONCE (11) días del mes de ABRIL del año dos mil trece (2013), año 169° de la Independencia y 150° de la Restauración.

LA PRIMERA SALA DEL TRIBUNAL SUPERIOR ADMINISTRATIVO, de Jurisdicción Nacional, regularmente constituido en la sala donde acostumbra celebrar sus audiencias, sito en la calle J.S.R., No.1- A, esquina S.S., sector de Gazcue, con la presencia de sus jueces: JUDHIT CONTRERAS ESMURDOC, J.P.; F.E.F., J.; D.Y.V.G., J.; asistidos de la infrascrita Secretaria General, ha dictado en sus atribuciones de lo Contencioso Administrativo, la sentencia que sigue:

CON MOTIVO DEL RECURSO CONTENCIOSO TRIBUTARIO, interpuesto por el señor N.G.O., RNC 031-0117529-1, con domicilio en la calle O.M. No. 23, A.H.A., quien se hace representar por la empresa SPA Consultores, RNC-130-00147-2, con domicilio sito en la Av. Tiradentes No. 41, Galerías de Naco, Local D-4, del sector Naco, Santo Domingo, Distrito Nacional, quien tiene como abogado constituido y apoderado especial al Licdo. L.M.A., dominicano, mayor de edad, casado, portador de la cédula de identidad y electoral No.001-1069797-6, abogado de los tribunales de la República Dominicana, con matricula del colegio de abogados No. 20797-33-97, domiciliado y residente en la ciudad de Santo Domingo, lugar donde el recurrente hace formal elección de domicilio para los fines y consecuencias de esta instancia, CONTRA la Resolución de Reconsideración No. 544-12 de fecha 18 de mayo del 2012, dictada por la Dirección General de Impuestos Internos (DGII).

ANTECEDENTES

1. Descripción

   A que al señor N.G.O. recibió de la Dirección General de Impuestos Internos, la Resolución de Reconsideración No. 544-12 en la cual resolvió entre otras cosas, modificar la Resolución de Estimación de oficio ALS-FIS-R-No. 36-06-2011, de fecha 30 de junio de 2011, para los fines de aplicar las sumas de RD$87,516.50 y RD$111,002.74, por concepto de retenciones del Impuesto sobre la Renta, para los ejercicios fiscales 2008 y 2009 respectivamente, realizada por la Distribuidora de Electricidad del Norte (EDENORTE), pero no incluyó en dicha reducción, las retenciones realizadas por la empresa American Steel Buildin Corporation, ascendentes a un monto de RD$52,516.85, las cuales deben ser consideradas también en dicha reducción, ya que las mismas se realizaron acorde con las disposiciones establecidas en el artículo 309 de la Ley 11-92 y las reglamentaciones dispuestas por la DGII.

2. Presentación del Recurso

   En fecha catorce (14) de agosto del año 2012, fue recibida por secretaría de este Tribunal la instancia contentiva del Recurso Contencioso Tributario, instrumentada por el Licdo. L.M.A., actuando en representación del señor N.G.O., contra la Resolución de Reconsideración No. 544-12 de fecha 18 de mayo del 2012, dictada por la Dirección General de Impuestos Internos (DGII).

3. Fundamento del recurso

   Que se modifique la Resolución de Reconsideración No. 544-12 de fecha 18 de mayo del 2012, dictada por la Dirección General de Impuestos Internos (DGII), para...