Sentencia nº 223 de 2ª Sala de la Camara Penal, 30 de Septiembre de 2004

• Fecha de Resolución: 30 de Septiembre de 2004
• Emisor: Segunda Sala de la Camara Penal

FECHA 30/9/2004

MATERIA CRIMINAL

INVOLUCRANTE (S) N.H.R.H.R.

ABOGADO (S)

INVOLUCRADO (S)

ABOGADO (S)

República Dominicana

Poder Judicia

XP. No. 502-03-00325

EN NOMBRE DE LA REPUBLICA

LA SEGUNDA SALA DE LA CÁMARA PENAL DE LA CORTE DE APELACIÓN DEL DISTRITO NACIONAL, regularmente constituida por los magistrados: DR. N.D.F., J.P.; D.R.H.G.P., J.; DR. JULIO CESAR CANO ALFAU, J.; Administrando Justicia, EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA y por autoridad de la Ley, en virtud de las disposiciones legales siguientes: artículos 331 del Código Penal Dominicano; artículos 126 y 328 de la Ley 14-94 Código Para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes; luego de ser oídas las conclusiones de la defensa y el dictamen del Magistrado Procurador General de esta Corte, dicta la siguiente sentencia No. 223-04 en audiencia pública de fecha treinta (30) del mes de septiembre del año dos mil cuatro (2004).-

FALLA

PRIMERO

Declara bueno y válido en cuanto a la forma, por haber sido hecho en tiempo hábil y con las formalidades prescritas por la Ley, el recurso de apelación interpuesto por N.H.R. en fecha veinticuatro (24) del mes de marzo del año dos mil tres (2003) en su propio nombre en contra de la sentencia No. 217-03, de fecha veinticuatro (24) del mes de marzo del año dos mil tres (2003), dictada por la Primera Sala de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional, cuyo dispositivo es el siguiente

FALLA: PRIMERO: Declara al acusado N.H.R., de generales que constan NO CULPABLE de violar las disposiciones del articulo 331 del Código Penal Dominicano, modificado por la Ley 24-97, sobre violencia I., en perjuicio de la menor MILVI PEREZ SENCION, por insuficiencia de pruebas; SEGUNDO: Declara al acusado N.H.R., de generales que constan CULPABLE de violar las disposiciones de los artículos 11, 12, 126, 328 y 329 de la Ley 14-94, Código para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, en perjuicio de la menor MILVI PEREZ SENCION, y en consecuencia lo condena a sufrir la pena de Cinco (05) años de reclusión mayor, al pago de una multa de Quince Mil Pesos (RD$ 15,000.00) y al pago de las costas penales del procedimiento.

SEGUNDO

En cuanto al fondo, la Corte, después de haber deliberado y obrando por propia autoridad, MODIFICA, la sentencia recurrida y declara al nombrado N.H.R., CULPABLE, de los crímenes de violación y de abuso y maltrato de menores, hechos previstos y sancionados por el articulo 331 del...