Discurso que produjo el tribuno Chabot sobre la ley relativa a las actas del estado civil

• Autor: Raúl Reyes Vásquez
• Páginas: 621-625

621

I

DISCURSO QUE PRODUJO EL TRIBUNO CHABOT

SOBRE LA LEY RELATIVA A LAS ACTAS

DEL ESTADO CIVIL852

El legislador, en el título 1º del código Civil, ha determinado cuáles

son las personas que gozan de los derechos civiles y cómo se pierde el goce.

Se trata en este momento de remontar hasta su origen, de determinar cómo

se los adquiere, de establecer las reglas para constatarlos, de asegurar su exis-

tencia por formas legales, y de constituir, en una palabra, el estado civil, que

es el fin de toda asociación política, y que tiene tanta influencia sobre el bien-

estar individual.

El origen y las pruebas del estado civil deben ser constatadas por

actos públicos, puesto que interesa a toda la sociedad. Es, pues, sólo a la ley

que pertenece reclamar la forma de esos actos, asegurar la verdad, imprimirle

el carácter de autenticidad y de garantizar la conservación. Los derechos civi-

les toman su fuente en tres épocas principales de la vida del hombre: el naci-

miento, el matrimonio y la muerte, la ley debe, pues, sujetar a esas tres épocas

la confección de las actas del estado civil. En efecto, es preciso primeramente

constatar el nacimiento del individuo, por él comienza a gozar de todos los

852 Fuente: DALLOZ. Ré pertoire Méthodiqu e et Alphabétique de Législat ion, de Doctrine et de Jurisp rudence: París,

1846, t. II, pp. 5 00-503.

Registro de Estado Civil.indd 621 4/10/15 2:34 PM