Finalidad de la obra

• Autor: Raúl Reyes Vásquez
• Páginas: 13-14

13

Finalidad de la obra

Este trabajo no tiene pretensiones doctrinales, pero, aun así, se

vuelve necesario recurrir a sus métodos en la labor nada sencilla de coor-

dinar las soluciones suministradas por la práctica, procurando dar a ciertas

actuaciones —indecisas y vacilantes durante largo tiempo— alguna suerte

de dirección para regular y consolidar zonas grises en la estructura de la

ley y en su aplicación. En el ámbito del estado civil, nuestro sistema está

regido por el Código Civil y la ley 659 sobre Actos del Estado Civil, del

17 de julio de 1944, junto con todas las leyes que la han modificado o

han intentado complementarla. Esto nos obliga a acudir a esas fuentes en

busca de soluciones; es precisamente de sus principios de donde habrá de

provenir la solución deseada, en razón de que en el estado actual de nuestra

evolución jurídica ninguna conclusión válida puede chocar con sus textos

o puede contradecirlos.

La ley 659 ha sido durante largo tiempo un precepto petrificado,

aislado en sus textos e impreciso en su aplicación; sufre y sufrirá la transfor-

mación natural de todo lo existente. Como veremos, la ley ha sido profusa-

mente modificada. La jurisprudencia, considerada en esta rama la verdadera

expresión del Derecho Civil, ha hecho aportes loables, pero el texto actual

sobre el estado civil es la ley positiva y a ella hemos de referirnos; pasa a

ser un intento para estudiarla de manera directa y —si se quiere— cientí-

fica. El estudio que se concreta en este volumen tendrá por fin sintetizar

la jurisprudencia con nuestros modestos aportes, con la idea de afianzar la

evolución y las tendencias de esta secular institución.

La exposición está dividida en tres partes. La primera comprende

los orígenes de la institución, su evolución en Francia y en la República

Registro de Estado Civil.indd 13 4/10/15 2:34 PM