Resolución Nº 106-02. Resolución que Aprueba los Contratos Comercial y de Financiamiento Suscritos Entre el Consejo Nacional de Transporte del Plan Renove y Ruedas Dominicanas, C.X A., y la Republica Dominicana y la Agencia Especial de Financiamiento Industrial (finame), Sudsidiaria Integral del Banco Nacional de Desarollo Economoco y Social (bndes), Ambos por Un Monto de Us$7,860,000.00, para Ser Destinados a la Adquisicion de Vehiculos para el Plan Renove.

 
EXTRACTO GRATUITO
-67-
Res. No. 106-02 que aprueba 10s contratos Comercial
y
de Financiamiento suscritos
entre el Consejo Nacional de Transporte del Plan Renove
y
Ruedas Dominicanas,
C.
X
A.,
y
la
Republica Dominicana
y
la
Agencia Especial de Financiamiento Industrial
(FINAME), subsidiaria integral del Banco Nacional de Desarrollo Economico
y
Social
(BNDES), ambos por un monto de US$7,860,000.00, para ser destinados
a
la
adquisicion de vehiculos para el Plan Renove.
EL CONGRESO NACIONAL
En Nombre de
la
Republica
Res. No. 106-02
VISTOS
10s Incisos 14
y
19 del Articulo 37 de la Constitucion de la
Republica.
VISTOS
10s Contratos: Comercial, suscrito en fecha 6 de diciembre del
2001, entre
EL CONSEJO NACIONAL DE TRANSPORTE DEL PLAN RENOVE
y
RUEDAS DOMINICANAS,
C.
x
A.,
y
de Financiamiento, suscrito en fecha 11 de abril
del 2002, entre la
REPUBLICA DOMINICANA
y
la
AGENCIA ESPECIAL DE
FINANCIAMIENTO INDUSTRIAL (FINAME),
subsidiaria integral del
BANCO
NACIONAL DE DESARROLLO ECONOMICO
Y
SOCIAL (BNDES)
ambos por un
monto de US$7,S60,000.00 (Siete Millones Ochocientos Sesenta Mil Dolares
Norteamericanos).
RESUELVE:
UNIC0.-
APROBAR 10s Contratos Comercial, suscrito el 6 de diciembre
del 2001, entre
EL CONSEJO NACIONAL DE TRANSPORTE DEL PLAN
RENOVE,
representado por el seiior Dr. Pedro Franco Badia
y
RUEDAS
DOMINICANAS,
C.
x
A.,
representada por el seiior Erwin Pou F.,
y
de Financiamiento,
suscrito en fecha 11 de abril del 2002, entre la
REPUBLICA DOMINICANA,
representada por el seiior Rafael Calderon Martinez, Secretario Tecnico de la Presidencia
y
la
AGENCIA ESPECIAL DE FINANCIAMIENTO INDUSTRIAL (FINAME),
subsidiaria integral del
BANCO NACIONAL DE DESARROLLO ECONOMICO
Y
SOCIAL (BNDES),
ambos por un monto de US$7,S60,000.00 (Siete Millones
Ochocientos Sesenta Mil Dolares Norteamericanos), tienen como objetivo financiar la
adquisicion de 200 minibuses Marcopolo Volare/Agrale, que seran exportados del Brasil
por
MARCOPOLO TRADING, S. A.,
sociedad anonima, en el ambito del Plan de
Renovacion de la Flotilla de Transportes ~ Plan Renove; que copiados a la letra dicen asi:
-68-
CONTRATO COMERCIAL
CONSEJO NACIONAL DE TRANSPORTE DEL PLAN RENOVE
PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA DOMINICANA
RUEDAS DOMINICANAS, C.
x
A.
REPUBLICA DOMINICANA
Contrato No.
:------------
PLAN RENOVE
DESCRIPCION GENERAL DEL CONTRATO.
De una Parte,
El
CONSEJO NACIONAL DE TRANSPORTE DEL PLAN RENOVE,
quien en lo
adelante se denominara EL COMPRADOR, representada a tal efecto por
su
titular el
DR.
PEDRO A. FRANC0 BADIA,
dominicano, mayor de edad, casado, provisto de
su
correspondiente Cedula de Identidad y Electoral No.
,
y apoderado
para
su
firma mediante, el Poder No. de fecha del
2001, expedido por el Seiior Presidente de la Republica Dominicana.
De otra Parte,
RUEDAS DOMINICANAS, C.
x
A.,
compaiiia por acciones constituida de conformidad
con las leyes y reglamentos vigentes en la Republica Dominicana, con domicilio social
establecido en la Calle John
F.
Kennedy, Km
7%
de esta Ciudad, actuando en
su
calidad de
Representante Exclusivo de la
MARCOPOLO
S.
A.
Brasil, y que en lo adelante se
denominara
EL VENDEDOR,
debidamente representada por el
SR. ERWIN POU F.,
dominicano, mayor de edad, casado, de este domicilio y residencia, portador de la Cedula
de Identidad y Electoral No. 001-0172290-8.
-69-
Las partes reconocen mutuamente
su
capacidad juridica y de obrar para intervenir en este
acto, y convienen en suscribir el presente Contrato, con
sus
anexos, que son partes
integrantes del mismo, conforme a las siguientes definiciones:
-
SUMINISTRO:
Significa 10s bienes y servicios recogidos en este Contrato y
sus
anexos,
asi como futuros Ademdums siempre que vayan firmados por a1 menos uno de 10s
representantes de cada una de las partes.
-
COMPRADOWIMPORTADOR: CONSEJO NACIONAL DE TRANSPORTE
DEL PLAN RENOVE PRESIDENCIA DE
LA REPUBLICA DOMINICANA.
-
VENDEDOWREPRESENTANTE: RUEDAS DOMINICANAS,
C.
x
A.
-
PROVEEDOWEXPORTADOR: MARCOPOLO S. A.
-BANCO PAGADOR:
Significa la Agencia Especial de Financiamiento Industrial
(“FINAME”), subsidiaria integral del Banco Nacional de Desenvolvimiento Economico e
Social (BNDES) de Brasil, ante el cual se deben presentar 10s documentos recogidos en el
ARTICULO TERCER0 “FORMA DE PAGO’.
ARTICULO PRIMERO.. OBJETO DEL CONTRATO.
1.1.- El COMPRADOR esta de acuerdo en adquirir del VENDEDOR y este esta de acuerdo
en suministrar a1 COMPRADOR, bajo 10s terminos y condiciones que se estipulan en el
presente CONTRATO, todo lo relativo y concerniente a1
“PLAN RENOVE, que consiste
en
la
adquisicion de
200
Minibuses MARCOPOLO VOLARE/AGRALE de
fabricacion brasilena que seran exportados por el PROVEEDOR, con capacidad de
28
pasaieros sentados
y
15
parados
(43
en total)
para
la
sustitucion parcial del Parque
Vehicular”,
a partir de ahora denominado el “SUMINISTRO’, detallado en 10s Anexos 1 y
2, con cantidades, precios unitarios y especificaciones tecnicas, y servicios alli contenidos,
el que esta destinado a el Consejo Nacional de Transporte del Plan Renove.
ARTICULO SEGUNDO.. PRECIO.
2.1.- El precio total del SUMINISTRO y servicios objetos de este CONTRATO es de
USD$7,860,0000.00 (Siete Millones Ochocientos Sesenta Mil Dolares Estadounidenses
00/100
USD$)
para bienes situados CIF Puerto Dominicano, segh clausulas Incoterms

Para continuar leyendo

SOLICITA TU PRUEBA