Resolución Nº 1-99. Resolución que Aprueba el Convenio de Prestamo No. 674 Pg Suscrito el 9 de Diciembre de 1996, en Viena, Austria, Entre el Estado Dominicano y el Fondo Opep para el Desarrollo Internacional, por Un Monto de Us$10,000,000.00
| Número de registro | 3333561 |
| Número de resolución | 1-99 |
| Fecha de publicación | 31 Enero 1999 |
| Fecha de disposición | 20 Enero 1999 |
| Número de Gaceta | 10007 |
-7-
Res. No. 1-99 que aprueba el Convenio de Prkstamo No.674 PG suscrito el 9 de diciembre
de 1996, en Viena, Austria, entre el Estado Dominicano
y
el Fondo OPEP para el
Desarrollo Internacional, por
un
monto de US$10,000,000.00.
EL CONGRESO NACIONAL
En Nombre de la Republica
Res. No. 1-99
VISTOS
10s Incisos 14 y 19 del Art.37 de la Constitucihn de la Republica
VISTO
el Convenio de Prestamo No.674 PG, suscrito entre el Fondo OPEP
para el Desarrollo Internacional y el Estado Dominicano, por un monto de US$10,000,000.00
(DIEZ MILLONES DE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA).
RE SUE
L
V E:
UNIC0.-
APROBAR el Convenio de Prestamo No.674 PG suscrito el 9 de
diciembre de 1996, en Viena, Austria, por un monto de US$10,000,000.00 (DIEZ MILLONES
DE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA), entre el Gobierno de la
Republica Dominicana, representado por la SRA. ANGELINA BONETTI HERRERA,
Embajadora de la Republica Dominicana ante las Naciones Unidas, Ginebra y el Fondo OPEP
para el Desarrollo Internacional, representado por el DR. SALEH AL-OMAIR, Presidente de
la Junta de Directores, mediante el cual dicho Fondo otorga un segundo refinanciamiento de
10s atrasos acumulados sobre Prestamos otorgados a nuestra Republica por dicho Organism0
desde 1978 hasta 1982. Este Convenio contempla una tasa de interes de un 3.5% mas un cargo
por servicio de 1% y un plazo total de diez (10)
aiios
incluyendo tres (3)aiios de gracia a partir
del 9 de diciembre de 1999, mediante 14 cuotas semestrales iguales y consecutivas ascendentes
a US$714,280.00 cada una y una ultima por un valor de US$714,360.00; que copiado a la letra
dice asi:
-8-
LIC.
MGUELINA JI~L~ENEZ
GRILLO
Int4rprete
Judicial
YO,
LIC. MIGUELINA JIMENEZ GRILLO, Interprete Juhcial del Juzgado de
Primera Instancia del Distrito Nacional, Republica Dominicana, debidamente autorizada para
el ejercicio legal de mis funciones, CERTIFICO que he traducido un documento escrito
origmalmente en ihoma ingles, la version castellana del cual, sew mi mejor conocimiento
y
criterio, es como sigue:
EL FONDO OPEP PARA EL DESARROLLO INTERNACIONAL
PRESTAMO NO.
674
PG
PROGRAMA I1 DE IMPORTACIONES DE MERCADERIA
ACUERDO DE PRESTAMO
entre
LA REPUBLICA DOMINICANA
Y
EL FONDO OPEP PARA EL DESARROLLO INTERNACIONAL
FECHADO
ACUERDO, de fecha
9
de dxiembre de
1996,
entre la Republica Dominicana
(en lo adelante denominada el Prestatario)
y
el Fondo Opep para el Desarrollo Internacional
(en lo adelante denominado el Fondo).
POR CUANTO, 10s paises miembros de la Opep, conscientes de la necesidad de
solidaridad entre todos 10s paises en via de desmollo
y
enterados de la importancia de la
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba