Resolución Nº 171-01. Resolución que Aprueba los Contratos de Creditos Suscritos Entre el Estado Dominicano, el Citibank, N.A., de Londres; el Citibank International, Plc; el Citibank, N.A., de la Republica Dominicana; Mabey & Jonson, Ltd; y Construcciones y Transportes Pagan, C. por A., por Un Total de Us$30,000.000.00, para la Construccion de Puentes Bailey Permanentes y Rurales.

• Fecha de disposición: 03 Noviembre 2001
• Número de resolución: 171-01
• Fecha de publicación: 01 Enero 2001
• Número de registro: 3338563
• Número de Gaceta: 10107

-25-

DADA

en la ciudad de Santo Domingo de Guzmin, Distrito Nacional,

Capital de la Republica Dominicana, a 10s tres (3) dias del mes de noviembre del aiio dos

mil uno (2001); aiios 158 de la Independencia y 139 de la Restauracion.

HIPOLITO MEJIA

Res. No.

171-01

que aprueba 10s contratos de crkditos suscritos entre el Estado

Dominicano, el Citibank, N.A., de Londres; el Citibank International, PLC; el

Citibank, N.A., de la Republica Dominicana; Mabey

&

Jonson, LTD; y

Construcciones y Transportes Pagin, C. por A., por

un

total de US$30,000.000.00,

para la construccion de puentes Bailey permanentes y rurales.

EL CONGRESO NACIONAL

En Nombre de la Republica

Res. No.

171-01

VISTOS

10s incisos 14 y 19 del Articulo 37 de la Constitucion de la

Republica.

VISTOS

10s contratos de creditos suscritos el 8 (ocho) de diciembre del aiio

2000 (dos mil), entre el Estado Dominicano, el Citibank N.A., de Londres; el Citibank

International PLC; el Citibank N.A., de Republica Dominicana; Mabey

&

Johnson, LTD, y

Construcciones y Transportes Pagan, C. por A,, por las sumas de US$25,500,000.00

(VEINTICINCO MILLONES QUINIENTOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA) y US$4,500,000.00 (CUATRO MILLONES QUINIENTOS

MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA), ascendente a la suma de

US$30,000,000.00 (TREINTA MILLONES DE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA), correspondientes a1 85% y 15%, respectivamente, de dichos contratos,

para la compra de puentes Bailey permanentes y rurales.

RESUELVE:

UNIC0.- APROBAR

10s contratos de creditos suscritos el 8 (ocho) de

diciembre del

aiio

2000 (dos mil), entre el Estado Dominicano, representado por el

ING.

MIGUEL VARGAS MALDONADO,

Secretario de Estado de Obras Publicas y

Comunicaciones, el Citibank N.A., de Londres; el Citibank International PLC; el Citibank

N.A., de Republica Dominicana; Mabey

&

Johnson LTD, representada por

su

Director de

Ventas, seiior

JONATHAN L. DANOS MBE;

y Construcciones y Transportes Pagan, C.

por A,, representada por

su

Presidente-Administrador

GILBERT0 R. PAGAN,

por las

-26-

sumas de

US$25,500,000.00 (VEINTICINCO MILLONES QUINIENTOS MIL

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA)

y

US$4,500,000.00 (CUATRO

MILLONES QUINIENTOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA),

correspondiente a1 financiamiento del

85%

y

15%,

respectivamente, de dichos

contratos comerciales, ascendentes a la suma global de

US$30,000,000.00 (TREINTA

MILLONES DE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA). Estos

contratos de creditos seran utilizados para la compra de puentes Bailey permanentes y

rurales; que copiados a la letra dicen asi:

-27-

REPUBLICA DOMINICANA

SECRETARIA DE ESTADO DE OBRAS PUBLICAS Y COMUNICACIONES

CONTRATO PARA EL SUMINISTRO DE PUENTES

METALICOS

ENTRE

De una parte, EL ESTADO DOMINICANO, debidamente representado en este acto por el

Secretario de Estado de Obras publicas y Comunicaciones ING. MIGUEL OCTAVIO

VARGAS MALDONADO, dominicano, mayor de edad, casado, ingeniero civil, de este

domicilio y residencia, provisto de la Cedula de Identidad y Electoral No.

00

1-0 141385-4,

quien acth en virtud del mandato contenido en el Poder Especial expehdo por el Sefior

Presidente de la Republica, ING. HIPOLITO MEJIA marcado con el No. 530-00, de fecha

08-1

2-00,

cuya copia cerhficada se anexa y forma parte integral del presente contrato, y en

lo adelante referido como EL ESTADO; y,

De la otra parte la empresa MABEY

&

JOHNSON LTD, compafiia constihda en

Inglaterra, con

su

domicilio principal localizado en Floral Mile Twyford, Readmg

Berkshre, Inglaterra, debidamente representada por el SR. JONATHAN L. DANOS,

britinico, mayor de edad, domiciliado en Londres, Inglaterra y accidentalmente en esta

ciudad, provisto del pasaporte brithico No. 0380 16336, quien acth de conformidad con el

Poder Especial que le

ha

sido otorgado al efecto por la sefialada empresa, la cual en lo que

sigue del presente contrato se denominara EL SUPLIDOR.

POR CUANTO: EL SUPLIDOR ha presentado AL ESTADO

una

propuesta de suministro

de puentes metalicos, estructuras, pilotes, tablestacas y varillas de acuerdo con las

especificaciones que se detallan mas adelante del presente documento, con

un

financiamiento del cien por ciento (1

00%)

garantizado por el Gobierno Britinico y a traves

del CITIBANK N.A., de Londres, el CITIBANK INTERNATIONAL PLC y el

CITIBANK N.A., de Republica

Dominicans.-

(EL BANCO) de conformidad con el Anexo

No. 1 de este contrato.

POR CUANTO: EL ESTADO

ha

manifestado

su

aceptacion a la propuesta de EL

SUPLIDOR.

POR TANTO, y en el entenhdo de que el prehbulo que antecede forma parte integral del

presente conbato, EL ESTADO

Y

EL SUPLIDOR