Resolución Nº 35-06. Resolución que Aprueba el Acuerdo de Credito Suscrito el 15 de Septiembre del 2003, Entre la Republica Dominicana, el Sun Trust Bank y el Export Import Bank de los Estados Unidos de America, por Un Monto de Us$43,604,103.00, para Ser Destinado a la Ejecucion del Proyecto de Desarrollo Azua Ii Pueblo Viejo

Fecha de disposición01 Marzo 2006
Número de resolución35-06
Fecha de publicación01 Enero 2006
Número de registro3340020
Número de Gaceta10360
-3-
Res. No. 35-06 que aprueba el Acuerdo de Crkdito suscrito el
15
de septiembre del
2003, entre la Republica Dominicana, el Sun Trust Bank y el Export Import Bank de
10s Estados Unidos de Amkrica, por
un
monto de US$43,604,103.00, para ser
destinado a la ejecucion del Proyecto de Desarrollo Azua
I1
Pueblo Viejo.
EL CONGRESO NACIONAL
En Nombre de la Republica
Res. No. 35-06
VISTOS
10s incisos 14 y 19 del Articulo 37 de la Constitucion de la
Republica Dominicana.
VISTO
el Acuerdo de Credito suscrito en fecha 15 de septiembre del aiio
2003, entre la Republica Dominicana (prestatario), el Sun Trust Bank (prestamista) y el
Export-Import Bank de 10s Estados Unidos de America (garante), por un valor de Cuarenta
y Tres Millones Seiscientos Cuatro Mil Ciento Tres Dolares de 10s Estados Unidos de
America con 00/100 (US$43,604,103.00), para la ejecucion del proyecto de desarrollo,
Azua I1 Pueblo Viejo.
RESUELVE
UNICO: APROBAR
Acuerdo de Credito suscrito en fecha 15 de
septiembre del aiio 2003, entre la Republica Dominicana (prestatario), el Sun Trust Bank
(prestamista) y el Export-Import Bank de 10s Estados Unidos de America (garante), por un
valor de Cuarenta y Tres Millones Seiscientos Cuatro Mil Ciento Tres Dolares de 10s
Estados Unidos de America con 00/100 (US$43,604,103.00), destinados a la ejecucion del
proyecto de desarrollo, Azua I1 Pueblo Viejo, que copiado a la letra dice asi:
-4-
Lic. ADOLFO A. CAMARENA
INTERPRETE JUDICIAL del Juzgado de
Primera Instancia del Distrito Nacional, debidamente
juramentado para el ejercicio legal de
su
cargo;
CERTIFICO: que he procedido a la traduccion
de
un
documento escrito en ingles, cuya version a1
castellano, segim el criterio del suscrito, es el
siguiente:
COPIA DE EJECUCION
ACUERDO DE CREDIT0
Fechado el
15
de Septiembre del
2003
entre
LA REPUBLICA DOMINICANA
como El Prestatario
SUNTRUST BANK
como El Prestamista,
Y
EXPORT ~ IMPORT BANK DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
-5-
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Transaccihn del Ex
~
Im Bank No. AP077006XX
~
Republica Dorninicana
Hoia de Terminos
Prestamista: Sun Trust Bank
Prestatario: La Republica Dorninicana
Comprador: Instituto Nacional de Recursos Hidraulicos
(INDHRI)
Pais del Prestatario:
Porcihn Financiada: U. S.$38,918,335
Honorario de Exposicion
(U.S. $12.04 por U. S.$lOO.OO
de la Porcihn Financiada): U. S.$4,685,768
(x) financiado
( )
no financiado
(x) mediante desembolsos
( )
por adelantado
Monto del Credito: U. S.$43,604,103
Honorario de Compromiso de Garantia: Un octavo del uno porciento (0.1250%)
anual sobre el monto no cancelado y no desembolsado del Credito, iniciando desde
el 30 de Mayo del 2003, hasta la Fecha Final del Desembolso, y pagadero en cada
15 de Junio y 15 de Diciembre de cada aiio, comenzando el 15 de Diciembre del
2003.
La Republica Dorninicana
Repago del Principal: Vente (20) plazos iguales semestralmente, debidos y
pagaderos en cada 15 de Junio y 15 de Diciembre, comenzando el 15 de Diciembre
del 2005, hasta que el Credito es repagado en
su
totalidad.
10. Fecha Operativa Requerida: 11 de noviembre, 2003.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR