Resolución Nº 6-12. Resolución que Aprueba la Adhesion a la Convencion de las Naciones Unidas sobre la Utilizacion de las Comunicaciones Electronicas en los Contratos Internacionales, Preparada por la Comision de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional, Aprobada por la Asamblea General el 23 de Noviembre de 2005.

• Fecha de disposición: 02 Febrero 2012
• Número de resolución: 6-12
• Número de registro: 3367701
• Fecha de publicación: 01 Enero 2012
• Número de Gaceta: 10658

Res.No.6-12queapruebalaadhesi6nalaConvenci6ndelasNacionesUnidassobrela

Utilizaci6ndelasComunicacionesElectr6nicasenlosContratosInternacionales,

prepamdaporlaComisi6ndelasNacionesUnidasparaelDerechoMercantil

Internacional,aprobadaporlaAsambleaGeneralel23denoviembrede2005.G.0.

No.10658del9defebrerode2012.

ELCONGRESONACIONAL

EnNombredelaRepùblica

Res.No.6-12

VISTO:E1lncisol4,de1Articulo37delaConstituciôndelaRepflblica.

VISTA:LaConvenciônde1asNacionesUnidassobrelaUtilizaciônde1asComunicaciones

Eledrônicasen1osContratoslnternacionales,preparadaporlaComisiônde1%Naciones

UnidasparaelDerechoMercantillnternacional(CNUDMI)yaprobadaporlaAsamblea

Generalel23denoviembrede2005.

RESUELVE:

IINICO:APROBARlaadhesiônalaConvenciônde1asNacionesUnidassobrela

Utilizaciônde1asComunicacionesElectrônicasen1osContratoslnternacionales,preparada

porlaComisiônde1asNacionesUnidasparaelDerechoMercantillnternacional(CNUDMI)

yaprobadaporlaAsambleaGeneralel23denoviembrede2005.

E1objetivoprimordialdedichaConvenciônesofrecersolucionesprâcticaspara1osasuntos

queplanteanlautilizaciôndemedioselectrônicosdecomunicaciônparalacelebraciônde

contratosinternacionales,quecopiadoalaletradiceasi:

-4-

Convenciôndelas

NacionesUnidas

sobrelaUtilizaciôn

delasComunicaciones

Electrônicasenlos

Contratoslnternacionales

/Y$#k

kty9

<+

NACIONESUNIDAS

LaComisiônde1asNacionesUnidasparaelDerechoMercantillnternacional(CNUDMI)es

unôrganosubsidiariodelaAsambleaGeneral.Preparatextoslegislativosinternacionales

paraayudara1osEstadosamodernizarelderechomercantilytextosnolegislativospara

facilitar1asnegociacionesentre1aspartesenoperacionescomerciales.Lostextoslegislativos

son1ossiguientes:Convenciônde1asNacionesUnidassobre1osContratosdeCompraventa

lnternacionaldeMercaderias',ConvenciônsobrelaPrescripciônenMateriadeCompraventa

lnternacionaldeMercaderias',LeyModelodelaCNUDMIsobreArbitrajeComercial

lnternacional;LeyModelodelaCNUDMIsobrelaContrataciônPflblicadeBienes,Obrasy

Servicios;Convenciônde1asNacionesUnidassobreGarantiaslndependientesyCartasde

CréditoContingente',LeyModelodelaCNUDMIsobreTransferenciaslnternacionalesde

Crédito;Convenciônde1%NacionesUnidassobreLetrasdeCambiolnternacionalesy

Pagaréslnternacionales;Conveniode1%NacionesUnidassobreelTransporteMaritimode

Mercancias,1978(Hamburgol;Conveniode1%NacionesUnidassobrelaResponsabilidad

de1osEmpresariosdeTerminalesdeTransporteenelComerciolnternacional;yLeyModelo

delaCNUDMIsobreComercioElectrônico.Lostextosnolegislativosson1ossiguientes:

ReglamentodeArbitrajedelaComisiônde1%NacionesUnidasparaelDerechoMercantil

lnternacional;ReglamentodeConciliaciôndelaComisiônde1asNacionesUnidasparael

DerechoMercantillnternacional;NotasdelaCNUDMIsobrelaOrganizaciônde1Proceso

Arbitral;GuiaJuridicadelaCNUDMIparalaRedacciôndeContratoslnternacionalesde

Construcciôndelnstalacioneslndustriales',yGuiaJuridicadelaCNUDMIsobre

OperacionesdeComercioCompensatoriolnternacional.

Paramayorinformaci6n,sirvasedirigirsea:

SecretariadelaCNUDMICentrolnternacionaldeViena

Apartadopostal500,l400Viena,Austria

Teléfono:(+43-1)26060-4060

lnternet:http//www.uncitral.orgTelefax:(+43-1)26060-5813

Correoelectrônico:uncitral@uncitral.org