Resolución Nº 8-99. Resolución que Aprueba el Acuerdo Suscrito Entre el Gobierno Dominicano y el Gobierno de la Republica de Colombia, sobre Asistencia Mutua en Materia Penal.

• Fecha de publicación: 15 Abril 1999
• Número de resolución: 8-99
• Número de registro: 3333597
• Fecha de disposición: 02 Abril 1999
• Número de Gaceta: 10011

-5-

Res. No. 8-99 que aprueba el Acuerdo suscrito entre el Gobierno Dominican0

y

el

Gobierno de la Republica de Colombia, sobre Asistencia Mutua en Materia Penal.

EL CONGRESO NACIONAL

En Nombre de la Republica

Res No. 8-99

VISTOS 10s Incisos 14 y 19 del

Art.

37 de la Constitucihn de la Republica.

VISTO el Acuerdo entre el Gobierno de la Republica Dorninicana y el

Gobierno de la Republica de Colombia, sobre Asistencia Mutua en Materia Penal, de fecha

27 de junio de 1998.

RE SUE L V E:

UNICO: APROBAR el Acuerdo entre el Gobierno de la Republica

Dorninicana y el Gobierno de la Republica de Colombia, sobre Asistencia Mutua en

Materia Penal, con el fin de establecer mutua asistencia en investigaciones y

procediminetos judiciales respecto de toda clase de hechos punibles, suscrito en fecha 27 de

junio de 1998, por 10s seiiores Eduardo Latorre, en representacihn de la Republica

Dorninicana, y el seiior Camilo Reyes Rodriguez, en representacihn de la Republica de

Colombia; que copiado a la letra de asi:

ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DOMINICANA

Y

EL

GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE COLOMBIA SOBRE ASISTENCIA MUTUA

EN MATERIA PENAL

El Gobierno de la Republica Dorninicana y el Gobierno de la Republica de

Colombia,

Considerando 10s lazos de amistad y cooperacihn que nos unen.

Reconociendo que la lucha contra la delincuencia transnacional es una

responsabilidad compartida de la comunidad internacional.

Conscientes que es necesario el fortalecimiento de 10s mecanismos de

cooperacihn judicial y asistencia mutua, para evitar el incremento de las actividades

delictivas.

Deseando proporcionar la mas amplia asistencia legal mutua para la