Resolución Nº Anexo R-NE-SIMV-2025-07-MV de Superintendencia del Mercado de Valores , 2025

• Año: 2025
• Fecha de publicación: 30 Diciembre 2025

Página 1 de 302

Manual de Requerimiento de Información de los

Participantes del Mercado de Valores

I. INTRODUCCIÓN

El presente Manual de Requerimiento de Información (MRI) de la Superintendencia del Mercado

de Valores (en lo adelante la “Superintendencia”) tiene como objetivo establecer un marco claro

y estructurado para la recopilación y presentación de datos relevantes por parte de los

Participantes del Mercado de Valores. En un entorno financiero en constante evolución, la

transparencia y la integridad de la información son fundamentales para garantizar la confianza y

proteger a los inversionistas, así como mitigar el riesgo sistémico.

Este manual proporciona directrices detalladas sobre los tipos de información que deben ser

remitidas, los plazos de entrega, así como los formatos y procedimientos a seguir. Al estandarizar

estos requerimientos, buscamos facilitar el cumplimiento normativo y promover una cultura de

responsabilidad y transparencia en el Mercado de Valores.

Además, este documento servirá como una herramienta de referencia tanto para los Participantes

del Mercado de Valores como para el propio regulador, asegurando que todos los actores del

mercado cuenten con un entendimiento común de las expectativas y obligaciones en materia de

información. A través de la implementación de estos lineamientos, buscamos fortalecer la

supervisión y contribuir al desarrollo sostenible del Mercado de Valores.

II. INFORMACIÓN A REMITIR Y PLAZOS DE ENVIO

Los Participantes del Mercado de Valores y personas inscritas en el Registro del Mercado de

valores deberán remitir a la Superintendencia del Mercado de Valores a través de los mecanismos

dispuestos para ello en la normativa correspondiente, y en los términos establecidos en la

Resolución y el presente Manual de requerimiento de información, los reportes bajo la estructura

indicada debajo:

III. ESPECIFICACIONES DEL CONTENIDO DE LOS

ARCHIVOS

Definición de términos

Datos Abiertos: se refiere a los datos digitales que permiten que la información sea accesible,

utilizada, reutilizada y procesada sin restricciones por la SIMV. Tales como archivos en formato

XLS, XML, CSV, JSON.

Transmisión Electrónica: se refiere a las herramientas digitales habilitadas por la

Superintendencia del Mercado de Valores, que permiten a los participantes del mercado de

valores y demás personas inscritas en el Registro del Mercado de Valores, enviar la información

requerida en el presente Manual de Remisión de Información. Tales como el Sistema Electrónico

de Remisión de Información (SERI), la Oficina Virtual u otros que la Superintendencia pueda

disponer.

Reactivo: frecuencia utilizada para describir la periodicidad de los reportes que solo se remiten a

esta Superintendencia en el momento de ocurrir un hecho en particular, descrito dentro del

reporte.

Página 2 de 302

Definición de tipos de datos

Los tipos de datos usados se estructuran conforme la siguiente tabla:

Formato Especificación Representación Física Representación

Numérico

Números (del 0 al 9),

signo negativo (si aplica)

y el punto decimal (si

aplica). El signo negativo

estará a la izquierda del

primer dígito

significativo a la

izquierda del punto

decimal.

𝑁

(

𝑊

,

𝑍

)

, donde N

representa el tipo de campo

(en este caso numérico); W

representa la longitud del

campo incluyendo el signo a

la izquierda del punto

decimal; y Z representa las

posiciones decimales

admitidas

1

.

Un ejemplo de

𝑁(7,6) podría ser:

-654,321.9876542

Carácter o

Alfanumérico

Números, letras y

caracteres especiales.

𝐶

(

N

)

representa el tipo de

dato (en este caso carácter) y

N representa la longitud del

campo

.

𝐶

(

20

)

para un

campo de Nombre

podría ser “Juan

Pérez”.

Categórico

Formato alfanumérico

donde existe un listado

predeterminado de

posibles valores

(categorías) que puede

tomar la variable.

𝐹(C, G) representa el tipo de

dato (en este caso

categórico); C el número de

categorías admitidas; y G las

categorías aceptadas.

Un ejemplo de

𝐹

(

2

,

"

𝑆

,

𝑁

"

)

, es

decir, un campo

alfanumérico de

longitud 1 con 2

categorías que son

“S” o “N”,

representando Sí o

No,

respectivamente

.

Fecha

Formato alfanumérico

utilizado para expresar

una fecha.

𝐷

(

𝐹

,

𝑆

)

representa el tipo de

dato (en este caso fecha); F

representa el formato de la

información (valor

predeterminado siendo

“YYYY-MM-DD,”, es decir,

año-mes-día con 4, 2 y 2

dígitos, respectivamente); y

S el separador a utilizar.

Un ejemplo de

𝐷(𝑌𝑌𝑌𝑌 − 𝑀𝑀 −

𝐷𝐷, −) sería

2024-08-20.

Datos Categóricos

Los tipos de datos categóricos se pueden presentar de tres maneras diferentes dentro de los

reportes:

1. 𝐹(7, ”𝐴𝑁𝑈𝐴𝐿”, ”𝐷𝐼𝐴𝑅𝐼𝐴”, ”𝑀𝐸𝑁𝑆𝑈𝐴𝐿”, (… ), “𝑇𝑅𝐼𝑀𝐸𝑆𝑇𝑅𝐴𝐿”)

a. Lo anterior indica que existen 7 opciones en la tabla de referencia, se muestran

las tres primeras opciones de la tabla, separado por un “(…)” y luego muestra la

última opción de la tabla. Se refiere a que se permiten usar todas las opciones de

la tabla de referencia pero no se muestran por temas de espacio.

Página 3 de 302

2. F(2, “SI”, “NO”)

a. Lo anterior indica que existen 2 opciones en la tabla de referencia, las cuales son

“SI” y “NO”. Se refiere a que se permiten usar todas las opciones de la tabla de

referencia y se muestran.

3. F(2, “CED”, “PAS”), de la tabla de referencia TIPOS DE DOCUMENTO DE

IDENTIDAD, la cual contiene 5 opciones en total.

a. Lo anterior se refiere a que solo se permiten dos opciones en este campo de dicha

tabla de referencia, las cuales son “CED” y “PAS”, independientemente de que

existen 5 opciones en la tabla de referencia.

Instrucciones para la aplicación de estructura de datos

En el llenado de los datos en caso de que no aplique alguna información requerida, será

determinado en las definiciones bajo la salvedad “si aplica” y se deberá utilizar el siguiente

formato dependiendo el tipo de dato:

1. Alfanumérico: N/A

2. Numéricos: 0

3. Fecha: 1900-01-01

IV. REQUERIMIENTO DE INFORMACIÓN

En los casos de que el campo cuente con una longitud menor a la especificada en el respectivo

archivo, no deberá contar con caracteres de espacios finales, para completar de este modo la

longitud en el campo en cuestión. Tampoco deberán contener caracteres especiales, salvo lo

dispuesto en la descripción del referido campo.

Las fechas deberán informarse de acuerdo con el formato dispuesto en la descripción del referido

campo.