Sentencia nº 982 de 1ª Sala de la Camara Penal, 7 de Noviembre de 2003

Fecha de Resolución 7 de Noviembre de 2003
EmisorPrimera Sala de la Camara Penal

FECHA 7/11/2003

MATERIA CORRECCIONAL

INVOLUCRANTE (S) LUIS VICTORIALUIS VICTORIA

ABOGADO (S)

INVOLUCRADO (S)

ABOGADO (S)

República Dominicana

Poder Judicia

P. No. 027-98-00967

EN NOMBRE DE LA REPUBLICA

En la ciudad de Santo Domingo, Distrito Nacional, capital de la República Dominicana, a los veintisiete (27) días del mes de octubre del año dos mil tres (2003), año 159 de la Independencia y 139 de la Restauración

LA PRIMERA SALA DE LA CAMARA PENAL DE LA CORTE DE APELACION DEL DISTRITO NACIONAL, regularmente constituida en su sala de audiencia, sito en la primera planta del Palacio de Justicia del Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, compuesta por los jueces, D.I.P.C.H., J.P. en funciones; D.M.A.M.M., J.; D.M.A.H.V., Juez Interino; Presente el DR. F.C.T., abogado ayudante del Magistrado Procurador General de esta Corte, asistidos de la secretaria ad- hoc

Siendo las nueve (9:00) horas de la mañana del día antes mencionado, el magistrado juez presidente declara abierta la audiencia a fin de conocer el recurso de apelación interpuesto por el DR. J.S.P., a nombre y representación del señor LUIS VICTORIA en fecha nueve (9) de octubre del 1998; en contra de la sentencia marcada con el Número 240 de fecha veintisiete (27) de agosto del 1998, dictada por la Primera Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional, en sus atribuciones correccionales, cuyo dispositivo se copiar al final de esta acta de audiencia

OIDO: Al ministerial de turno en la lectura del rol

LLAMADO: Al prevenido L.V., quien no estuvo presente en la sala de audiencia

LLAMADO: Al agraviado AQUILES ENCARNACION RAMOS, de generales de ley, dominicano, mayor de edad, soltero, portador de la cédula de identidad y electoral No. 001-0166192-4, empleado privado, domiciliado y residente en la calle Progreso No. 15 del sector C.R. de esta ciudad

OIDO: Al magistrado juez presidente, ofrecerle la palabra a los abogados de la parte civil constituida, a los fines de que viertan sus calidades

OIDO: A los LICDOS. P.R.R. TORRES e I.T.R., abogados constituidos, quienes actúan en nombre y representación de la parte civil constituida, señor AQUILES ENCARNACION, en contra del prevenido LUIS VICTORIA

OIDO: Al magistrado juez presidente, ofrecerle la palabra a los abogados de la defensa, a los fines de que viertan sus calidades

OIDO: A.D.J.A.S.P., abogado constituido, por sí y por el D.A.R.C., quien actúa en nombre y representación del señor LUIS VICTORIA a los fines de asistirlo en sus medios de defensa, ratificando calidades vertidas en audiencias anteriores

OIDO: Al magistrado juez presidente ofrecerle la palabra al representante del ministerio público a los fines de que apodere a la corte del expediente de que se trata

OIDO: A.D.F.C.T., abogado ayudante del Magistrado Procurador General de esta Corte, hacer la exposición del hecho objeto de la presente prevención y apoderar formalmente a la corte del presente expediente

OIDO: Al magistrado juez presidente, manifestar a las partes si existe alguna oposición o pedimento previo al conocimiento del presente proceso

OIDO: A los abogados de la defensa solicitar a la corte lo siguiente: "Que la corte de apelación sobresea el conocimiento de este proceso por el hecho de que el prevenido ha recurrido en casación por los motivos siguientes: "a) Porque la misma es violatoria de los artículos 5 y 6 de la Ley 3143 sobre Trabajos Realizados y no Pagados; b) Que por vía de consecuencia la presente sentencia le priva al prevenido el primer grado de jurisdicción; c) Por las disposiciones del Artículo 29 de la Ley de Organización Judicial que expresa entre otras cosas que en materia correccional debe ser sobreseido hasta que el tribunal superior no decida sobre el fondo de apelación"

OIDO: Al magistrado juez presidente ofrecerle la palabra al abogado de la parte civil constituida

OIDO: Al abogado de la parte civil constituida solicitar a la corte lo siguiente: "Que sea rechazada en todas sus partes las conclusiones vertidas por la tribuna contraria y se ordene la continuación de la audiencia"

OIDO: Al magistrado juez presidente ofrecerle la palabra al abogado de la defensa

OIDO: Al abogado de la defensa hacer argumentaciones y observaciones

OIDO: Al magistrado juez presidente ofrecerle la palabra al abogado de la parte civil constituida

OIDO: Al abogado de la parte civil constituida manifestar a la corte que ratifica sus conclusiones

OIDO: Al magistrado juez presidente ofrecerle la palabra al representante del ministerio público

OIDO: Al representante del ministerio público solicitar a la corte lo siguiente: "Que se rechace por improcedente y mal fundado el pedimento de la defensa en virtud de lo que dispone la Ley 3723 y que la corte se avoque a conocer el fondo del presente proceso"

OIDO: Al magistrado juez presidente ofrecerle la palabra al abogado de la defensa

OIDO: Al abogado de la defensa manifestar a la corte que ratifica su pedimento

OIDO: Al magistrado juez presidente ofrecerle la palabra al representante del ministerio público

OIDO: Al representante del ministerio público manifestar a la corte que ratifica que sea rechazado

SENTENCIA INCIDENTAL: "Rechaza el pedimento hecho por la defensa, en virtud de que la Ley 3723 establece que los recursos contra las decisiones incidentales no obstaculizan el proceso. Ordena la continuación de la causa y ordena al abogado de la defensa descender de estrados en virtud de que el prevenido no está presente"

OIDO: Al abogado de la defensa solicitar a la corte lo siguiente: "Que se nos dé acta del recurso de casación presentado por nosotros en fecha veintisiete (27) de octubre del 2003 y abandonamos el estrado"

OIDO: Al magistrado juez presidente, ordenar por secretaría la lectura de la sentencia de fecha veintisiete (27) de agosto del 1998, dictada por la Primera Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional y al recurso de apelación interpuesto por el DR. J.S.P., a nombre y representación del señor LUIS VICTORIA en fecha nueve (9) de octubre del 1998

OIDO: Al agraviado AQUILES ENCARNACION RAMOS, en sus declaraciones ofrecidas ante la corte

CORTE

PREG.: ¿Usted ratifica sus declaraciones dadas en el juzgado de primera instancia

RESP.: Sí, ratifico todas y cada una de mis declaraciones. Yo le reclamo a el, son Cincuenta y cinco mil (RD$55,000.00) pesos que faltan de mi trabajo, yo reclamo mi sudor

MINISTERIO PUBLICO

PREG.: ¿En qué sitio le trabajó

RESP.: En las Américas. Yo le hice un primer trabajo de RD$90,000.00, luego me fue agregando trabajo

PREG.: ¿Ratifica todas las declaraciones dadas en primer grado

RESP.: Sí

VISTAS: Las piezas y documentos que obran en el expediente

OIDO: Al magistrado juez presidente, cerrar la instrucción del proceso, abrir los debates y ofrecerle la palabra a los abogados de la parte civil constituida a los fines de que pronuncien sus alegatos y posteriores conclusiones

OIDO: A los LICDOS. P.R.R. TORRES e I.T.R., abogados constituidos de la parte civil, en sus alegatos y conclusiones, las cuales finalizan de la forma siguiente: "PRIMERO: Declarar el defecto contra el prevenido LUIS VICTORIA por no haber comparecido no obstante estar legalmente citado; SEGUNDO: Declarar bueno y válido en cuanto a la forma el recurso de apelación interpuesto por L.V., contra sentencia No. 240 de fecha veintisiete (27) de agosto del 1998, dictada por la Primera Sala de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional, antigua Primera Cámara Penal. En cuanto al fondo, rechazarlo por improcedente, mal fundado y carente de base legal;...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR