Sentencia Nº TC/0015/21 de Tribunal Constitucional, 20-01-2021

EmisorTribunal Constitucional (República Dominicana
Fecha20 Enero 2021
Número de expediente1) Expediente núm. TC-05-2020-00392 2) Expediente núm. TC-05-2020-0038 relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo interpuesto por el Comité de Retiro de la Policía Nacional; ambos en contra de la Sentencia núm. 0030-04-2019-SSEN-00276, dictada por la Tercera Sala del Tribunal Superior Administrativo, el cinco (5) de agosto de dos mil diecinueve (2019).
Número de sentenciaTC/0015/21
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
1) Expediente núm. TC-05-2020-0039, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo interpuesto
por la Policía Nacional; 2) Expediente núm. TC-05-2020-0038, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia
de amparo interpuesto por el Comité de Retiro de la Policía Nacional; ambos en con tra de la Sentencia núm. 0030-04-
2019-SSEN-00276, dictada por la Tercera Sala del Tribun al Superior Administrativo, el cinco (5) de agosto de dos mil
diecinueve (2019).
Página 1 de 56
EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA
SENTENCIA TC/0015/21
Referencia: 1) Expediente núm. TC-
05-2020-0039, relativo al recurso de
revisión constitucional de sentencia
de amparo interpuesto por la Policía
Nacional; 2) Expediente núm. TC-05-
2020-0038, relativo al recurso de
revisión constitucional de sentencia
de amparo interpuesto por el Comité
de Retiro de la Policía Nacional;
ambos en contra de la Sentencia núm.
0030-04-2019-SSEN-00276, dictada
por la Tercera Sala del Tribunal
Superior Administrativo, el cinco (5)
de agosto de dos mil diecinueve
(2019).
En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República
Dominicana, a los veinte (20) días del mes de enero del año dos mil veinte y
uno (2021).
El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados
Milton Ray Guevara, presidente; Rafael Díaz Filpo, primer sustituto; Lino
Vásquez Sámuel, segundo sustituto, Hermógenes Acosta de los Santos, Alba
Luisa Beard Marcos, Ana Isabel Bonilla Hernández, Justo Pedro Castellanos
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
1) Expediente núm. TC-05-2020-0039, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo interpuesto
por la Policía Nacional; 2) Expediente núm. TC-05-2020-0038, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia
de amparo interpuesto por el Comité de Retiro de la Policía Nacional; ambos en con tra de la Sentencia núm. 0030-04-
2019-SSEN-00276, dictada por la Tercera Sala del Tribun al Superior Administrativo, el cinco (5) de agosto de dos mil
diecinueve (2019).
Página 2 de 56
Khoury, Víctor Joaquín Castellanos Pizano, Domingo Antonio Gil, Wilson S.
Gómez Ramírez, Katia Miguelina Jiménez Martínez y Miguel Valera
Montero, jueces, en ejercicio de sus competencias constitucionales y legales,
específicamente las previstas en los artículos 185.4 de la Constitución y 9, 94
y 104 y siguientes de la Ley núm. 137-11, Orgánica del Tribunal
Constitucional y los Procedimientos Constitucionales del trece (13) de junio
de dos mil once (2011), dicta la siguiente sentencia:
I. ANTECEDENTES
1. Descripción de la sentencia recurrida en revisión constitucional en
materia de amparo
En ocasión de la acción de amparo de cumplimiento incoada por el general de
brigada retirado, señor José Batista Reyes, en contra de la Dirección General
de la Policía Nacional y el Comité de Retiro de la Policía Nacional el tres (3)
de junio de dos mil diecinueve (2019), la Tercera Sala del Tribunal Superior
Administrativo dictó el cinco (5) de agosto de dos mil diecinueve (2019), la
Sentencia núm. 0030-04-2019-SSEN-00276, cuyo dispositivo, reza de la
siguiente manera:
PRIMERO: DECLARA buena y válida, en cuanto a la forma, la
presente acción de amparo de cumplimiento, interpuesta el
03/06/2019, por el general de brigada en retiro de la Policía
Nacional, JOSÉ BATISTA REYES, EN CONTRA DE LA DIRECCIÓN
GENERAL DE LA POLICÍA NACIONAL y EL COMITÉ DE RETIRO
DE LA POLICÍA NACIONAL, por haber sido interpuesta de
conformidad con la ley que regula la materia.
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
1) Expediente núm. TC-05-2020-0039, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo interpuesto
por la Policía Nacional; 2) Expediente núm. TC-05-2020-0038, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia
de amparo interpuesto por el Comité de Retiro de la Policía Nacional; ambos en con tra de la Sentencia núm. 0030-04-
2019-SSEN-00276, dictada por la Tercera Sala del Tribun al Superior Administrativo, el cinco (5) de agosto de dos mil
diecinueve (2019).
Página 3 de 56
SEGUNDO: En cuanto al fondo, acoge parcialmente la señalada
acción de amparo de cumplimiento, en virtud de las razones indicadas
en la parte considerativa de la presenten sentencia, y en vía de
consecuencia:
A) Ordena a la DIRECCIÓN GENERAL DE LA POLICÍA NACIONAL
Y EL COMITÉ DE RETIRO DE LA POLICÍA NACIONAL, dar
cumplimiento a lo ordenado en el oficio núm. 1584, del12/12/2011,
emitido por el consultor jurídico del Poder Ejecutivo y por vía de
consecuencia proceda a efectuar la adecuación en el monto del
salario a pagar de la pensión del señor general de brigada en retiro
de la Policía Nacional, JOSÉ BATISTA REYES, en la proporción que
corresponde.
TERCERO: RECHAZA la solicitud de astreinte, por los motivos antes
expuestos.
CUARTO: DECLARA libre de costas el presente proceso de
conformidad con el artículo 72 de la Constitución Dominicana, y el
artículo 66 de la Ley núm. 137-11, del13 de junio del año 2011,
Orgánica del Tribunal Constitucional y de los Procedimientos
Constitucionales.
QUINTO: ORDENA la comunicación de la presente sentencia a la
parte accionante, JOSÉ BATISTA REYES; a la parte accionada,
DIRECCIÓN GENERAL DE LA POLICÍA NACIONAL y COMITÉ DE
RETIRO DE LA POLICÍA NACIONAL y la PROCURADURÍA
GENERAL ADMINISTRATIVA, a los fines procedentes.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR