Sentencia Nº TC/0060/19 de Tribunal Constitucional, 09-05-2019

• Número de sentencia: TC/0060/19
• Fecha: 09 Mayo 2019
• Número de expediente: TC-04-2014-0248
• Emisor: Tribunal Constitucional (República Dominicana

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-04-2014-0248, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional incoado por Yeison

David Mañón Quezada contra la Resolución núm. 369-2010, dictada por el Segundo Tribunal Colegiado del Juzgado de Primera

Instancia del Distrito Judicial de Santo Domingo el veinte (20) de octubre de dos mil diez (2010). Página 1 de 16

EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA

SENTENCIA TC/0060/19

Referencia: Expediente núm. TC-04-

2014-0248, relativo al recurso de

revisión constitucional de decisión

jurisdiccional incoado por Yeison

David Mañón Quezada contra la

Resolución núm. 369-2010, dictada

por el Segundo Tribunal Colegiado del

Juzgado de Primera Instancia del

Distrito Judicial de Santo Domingo el

veinte (20) de octubre de dos mil diez

(2010).

En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República

Dominicana, a los nueve (9) días del mes de mayo del año dos mil diecinueve (2019).

El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados Milton

Ray Guevara, presidente; Rafael Díaz Filpo, primer sustituto; Lino Vásquez Sámuel,

segundo sustituto; Hermógenes Acosta de los Santos, José Alejandro Ayuso, Alba

Luisa Beard Marcos, Ana Isabel Bonilla Hernández, Víctor Joaquín Castellanos

Pizano, Domingo Antonio Gil, Wilson S. Gómez Ramírez, Katia Miguelina Jiménez

Martínez y Miguel Valera Montero, en ejercicio de sus competencias

constitucionales y legales, específicamente las previstas en los artículos 185.4 de la

Constitución, 9, 53 y siguientes de la Ley núm. 137-11, Orgánica del Tribunal

Constitucional y de los Procedimientos Constitucionales, de trece (13) de junio de

dos mil once (2011), dicta la siguiente sentencia:

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-04-2014-0248, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional incoado por Yeison

David Mañón Quezada contra la Resolución núm. 369-2010, dictada por el Segundo Tribunal Colegiado del Juzgado de Primera

Instancia del Distrito Judicial de Santo Domingo el veinte (20) de octubre de dos mil diez (2010). Página 2 de 16

I. ANTECEDENTES

1. Descripción de la sentencia recurrida

La Sentencia núm. 369-2010, objeto del presente recurso de revisión, dictada por el

Segundo Tribunal Colegiado del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial

de Santo Domingo el veinte (20) de octubre de dos mil diez (2010), y su dispositivo

se transcribe a continuación:

PRIMERO: Se declara CULPABLE al ciudadano YEISON DAVID MAÑON

QUEZADA, dominicano, mayor de edad, no porta cédula de identidad y

electoral, domiciliado y residente en la Calle La Vista, Número 13 del sector

Andrés Boca Chica,; del crimen de Asesinato y Asociación de Malhechores;

En perjuicio de quien en vida respondía al nombre de ROBERTO STARLIN

SABINO CELEDONIO (occiso) y complicidad en el Homicidio Voluntario de

JUNIOR MIGUEL DE LA CRUZ, en violación a las disposiciones de los

artículos, 59, 60, 265, 266,296,297, y 302 Párrafo II del Código Penal

Dominicano (Modificado por las Leyes 224 del año 1984 y 46 del año 1999);

por el hecho de este en fecha 23 de marzo de 2008, en horas de la noche y en

compañía de otras personas haber inferido una herida de bala al occiso

ROBERTO STARLIN SABINO CELEDONIO, que le quitó la vida. Y en fecha

16 de noviembre del año 2008 haber participado en compañía de otras

personas en la muerte de JUNIOR MIGUEL DE LA CRUZ; En consecuencia

se le condena a cumplir la pena de Treinta (30) años de Reclusión Mayor en

la Penitenciaría Nacional de La Victoria, así como al pago de las costas

penales del proceso.

SEGUNDO: Se admite la querella con constitución en actor civil interpuesta

por la señora EUGENIA CELEDONIO, contra el imputado YEISON DAVID

MAÑON QUEZADA, por haber sido interpuesta de conformidad con la Ley;