Sentencia Nº TC/0091/20 de Tribunal Constitucional, 17-03-2020

EmisorTribunal Constitucional (República Dominicana
Número de expediente TC-04-2019-0153
Número de sentenciaTC/0091/20
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Expediente núm. TC-04-2019-0153, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional interpuesto
por los señores Esther Deogracia y Oniel Capois contra la Sentencia núm. 362, dictada po r la Segunda Sala de la Suprema
Corte de Justicia el once (11) de abril de dos mil dieciséis (2016).
Página 1 de 47
EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA
SENTENCIA TC/0091/20
Referencia: Expediente núm. TC-04-
2019-0153, relativo al recurso de
revisión constitucional de decisión
jurisdiccional interpuesto por los
señores Esther Deogracia y Oniel
Capois contra la Sentencia núm. 362,
dictada por la Segunda Sala de la
Suprema Corte de Justicia el once
(11) de abril de dos mil dieciséis
(2016).
En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República
Dominicana, a los diecisiete (17) días del mes de marzo del año dos mil veinte
(2020).
El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados
Milton Ray Guevara, presidente; Rafael Díaz Filpo, primer sustituto; Lino
Vásquez Sámuel, segundo sustituto; Hermógenes Acosta de los Santos, José
Alejandro Ayuso, Alba Luisa Beard Marcos, Ana Isabel Bonilla Hernández,
Víctor Joaquín Castellanos Pizano, Domingo Gil, Wilson S. Gómez Ramírez,
Katia Miguelina Jiménez Martínez y Miguel Valera Montero, en ejercicio de
sus competencias constitucionales y legales, específicamente las previstas en
los artículos 185.4 y 277 de la Constitución y 9, 53 y 54 de la Ley núm. 137-
11, Orgánica del Tribunal Constitucional y de los Procedimientos
Constitucionales, del trece (13) de junio de dos mil once (2011), dicta la
siguiente sentencia:
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Expediente núm. TC-04-2019-0153, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional interpuesto
por los señores Esther Deogracia y Oniel Capois contra la Sentencia núm. 362, dictada po r la Segunda Sala de la Suprema
Corte de Justicia el once (11) de abril de dos mil dieciséis (2016).
Página 2 de 47
I. ANTECEDENTES
1. Descripción de la resolución recurrida en revisión constitucional
La decisión objeto del presente recurso de revisión constitucional es la
Sentencia núm. 362, dictada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de
Justicia el once (11) de abril de dos mil dieciséis (2016), cuyo dispositivo reza
de la siguiente manera:
Primero: Admite como intervinientes a los señores Alexander Henri-
Pierre Bregeon, Tom Raphael Bregeon, Guyliane Therese Genevieve
Bregeon y Jacques Jean Marie Bregeon, en el recurso de casación
interpuesto por Esther Deogracia y Oniel Capois King, contra la
sentencia marcada con el núm. 00293/2014, dictada por la Cámara
Penal de la Corte de Apelación del Departamento Judicial de San
Francisco de Macorís el 16 de diciembre de 2014, cuyo dispositivo se
encuentra copiado en parte anterior de esta decisión;
Segundo: Rechaza la solicitud de declaratoria de extinción de la
acción penal presentada de manera incidental por los recurrentes
Esther Deogracia y Oniel Capois King, por los motivos expuestos en
el cuerpo de la presente decisión;
Tercero: Rechaza el indicado recurso de casación, en consecuencia
confirma la decisión impugnada;
Cuarto: Condena a los recurrentes Esther Deogracia y Oniel Capois
King, al pago de las costas del procedimiento;
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Expediente núm. TC-04-2019-0153, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional interpuesto
por los señores Esther Deogracia y Oniel Capois contra la Sentencia núm. 362, dictada po r la Segunda Sala de la Suprema
Corte de Justicia el once (11) de abril de dos mil dieciséis (2016).
Página 3 de 47
Quinto: Ordena que la presente sentencia sea notificada a las partes y
al Juez de Ejecución de la Pena del Departamento Judicial de Santo
Francisco de Macorís.
En el presente expediente no reposa constancia de la notificación de la antes
referida sentencia núm. 362.
2. Presentación del recurso de revisión constitucional
El presente recurso de revisión contra la Sentencia núm. 362, fue interpuesto
por los señores Esther Deogracia y Oniel Capois el treinta (30) de octubre de
dos mil diecisiete (2017) ante la Secretaría del Juzgado de la Instrucción del
Distrito Judicial del Distrito Nacional y recibido en el Tribunal Constitucional
el diecisiete (17) de julio de dos mil diecinueve (2019), mediante el cual
pretenden que sea anulada la referida sentencia, sobre los alegatos que más
adelante expuestos.
Dicho recurso fue notificado por la secretaria general de la Suprema Corte de
Justicia al procurador general de la República, mediante Oficio núm. 8349, del
diecinueve (19) de septiembre de dos mil dieciocho (2018).
En el expediente reposa el Acto núm. 01590/18, del siete (7) de noviembre de
dos mil dieciocho (2018), a requerimiento de la secretaria de la Suprema Corte
de Justicia, instrumentado por la ministerial Luz Elvira Reyes Henríquez,
alguacil ordinario del Segundo Juzgado de la Instrucción del Distrito Judicial
de Duarte, de notificación a los licenciados Mercedes Hernández y Starling R.
Castillo López, abogados de los recurrentes.
Asimismo, se encuentra anexo al expediente el Acto núm. 222/2018,
instrumentado por el ministerial Rafael Antonio Jorge Martínez, alguacil

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba