Sentencia Nº TC/0164/18 de Tribunal Constitucional, 17-07-2018

• Número de sentencia: TC/0164/18
• Número de expediente: TC-04-2016-0250
• Fecha: 17 Julio 2018
• Emisor: Tribunal Constitucional (República Dominicana

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-04-2016-0250, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional incoado por los señores

Felix Manuel Gerónimo Mejía y Luis Alberto Yan Féliz contra la Sentencia núm. 476, del veintisiete (27 ) de abril d e dos mil

dieciséis (2016), dictada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia. Página 1 de 21

EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA

SENTENCIA TC/0164/18

Referencia: Expediente núm. TC-04-

2016-0250, relativo al recurso de

revisión constitucional de decisión

jurisdiccional incoado por los señores

Felix Manuel Gerónimo Mejía y Luis

Alberto Yan Féliz contra la Sentencia

núm. 476, del veintisiete (27) de abril

de dos mil dieciséis (2016), dictada

por la Segunda Sala de la Suprema

Corte de Justicia.

En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República

Dominicana, a los diecisiete (17) días del mes de julio del año dos mil dieciocho

(2018).

El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados Lino

Vásquez Sámuel, segundo sustituto en funciones de presidente; Hermógenes Acosta

de los Santos, Ana Isabel Bonilla Hernández, Justo Pedro Castellanos Khoury,

Víctor Joaquín Castellanos Pizano, Jottin Cury David, Rafael Díaz Filpo, Wilson S.

Gómez Ramírez, Katia Miguelina Jiménez Martínez e Idelfonso Reyes, en ejercicio

de sus competencias constitucionales y legales, específicamente las previstas en los

artículos 185.4 de la Constitución y 9, 53 y siguientes de la Ley núm. 137-11,

Orgánica del Tribunal Constitucional y de los Procedimientos Constitucionales, del

trece (13) de junio de dos mil once (2011), dicta la siguiente sentencia:

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-04-2016-0250, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional incoado por los señores

Felix Manuel Gerónimo Mejía y Luis Alberto Yan Féliz contra la Sentencia núm. 476, del veintisiete (27 ) de abril d e dos mil

dieciséis (2016), dictada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia. Página 2 de 21

I. ANTECEDENTES

1. Descripción de la sentencia recurrida

La Sentencia núm. 476, objeto del presente recurso de revisión constitucional, fue

dictada por la Segunda Sala de lo Penal de la Suprema Corte de Justicia el veintisiete

(27) de junio de dos mil dieciséis (2016). Dicha decisión rechazó los recursos de

casación interpuestos por los señores Luis Alberto Yan Féliz y Félix Manuel

Gerónimo Mejía. La parte dispositiva de dicha resolución reza textualmente:

Primero: Rechaza los recursos de casación interpuestos por Luis Alberto Yan

Féliz y Félix Manuel Gerónimo Mejía, contra la sentencia núm. 575-2014,

dictada por la Sala de la Cámara Penal de la Corte de Apelación del

Departamento Judicial de Santo Domingo el 12 de noviembre de 2015, en

consecuencia, confirma la decisión recurrida, cuyo dispositivo aparece

copiado en parte anterior del presente fallo;

Segundo: Declara el proceso exento de costas respecto del imputado Luis

Alberto Yan Féliz por estar asistido de un abogado de la Defensa Pública;

condena al imputado Félix Manuel Gerónimo Mejía al pago de las costas

procesales;

Tercero: Ordena la notificación de la presente decisión a las partes y al Juez

de la Ejecución de la Pena del Departamento Judicial de Santo Domingo.

La referida sentencia fue notificada a la parte recurrente en el domicilio de su

representante legal, licenciado Demetrio Hernández de Jesús, el diez (10) de junio

de dos mil dieciséis (2016) mediante memorándum de la Secretaría de la Suprema

Corte de Justicia el primero (1°) de junio de dos mil dieciséis (2016). Por su parte,