Sentencia Nº TC/0172/19 de Tribunal Constitucional, 21-06-2019

• Número de sentencia: TC/0172/19
• Número de expediente: TC-05-2018-0236
• Fecha: 21 Junio 2019
• Emisor: Tribunal Constitucional (República Dominicana

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2018-0236, relativo al recurso de revisión de sentencia de amparo incoado por el Ayuntamiento Municipal

de La Ciénaga, representado por su alcalde I.K.F.J., contra la S.a núm. 0105-2018-SAMP.00047,

dictada el dieciocho (18) de julio de dos mil dieciocho (2018) por la Primera Sala de la Cámara Civil, Comercial y de Trabajo del

Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de B.. Página 1 de 31

EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA

SENTENCIA TC/0172/19 Referencia: Expediente núm. TC-05-

2018-0236, relativo al recurso de

revisión de sentencia de amparo

incoado por el Ayuntamiento

Municipal de La Ciénaga,

representado por su alcalde Isidoro

K..F..J.ménez, contra la

S.a núm. 0105-2018-

SAMP.00047, dictada el dieciocho

(18) de julio de dos mil dieciocho

(2018) por la Primera Sala de la

Cámara Civil, Comercial y de Trabajo

del Juzgado de Primera Instancia del

Distrito Judicial de B..

En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República

Dominicana, a los veintiún (21) días del mes de junio del año dos mil diecinueve

(2019).

El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados M...

.

R.G., presidente; R..D.F., primer sustituto; L.V..S.,

segundo sustituto; H..A. de los Santos, J.A.A., A.

.

L.B..M., J.P..C.K., D..G., W..S.

.

G.R., K..M.J..M. y M..u.V.M., en

ejercicio de sus competencias constitucionales y legales, específicamente las

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2018-0236, relativo al recurso de revisión de sentencia de amparo incoado por el Ayuntamiento Municipal

de La Ciénaga, representado por su alcalde I.K.F.J., contra la S.a núm. 0105-2018-SAMP.00047,

dictada el dieciocho (18) de julio de dos mil dieciocho (2018) por la Primera Sala de la Cámara Civil, Comercial y de Trabajo del

Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de B.. Página 2 de 31

previstas en los artículos 185.4 de la Constitución, y 9 y 94 de la Ley núm. 137-11,

Orgánica del Tribunal Constitucional y de los Procedimientos Constitucionales, de

trece (13) de junio de dos mil once (2011), dicta la siguiente sentencia:

I. ANTECEDENTES

1. Descripción de la sentencia recurrida

La S.a núm. 0105-2018-SAMP.00047, objeto del presente recurso de

revisión, fue dictada por la Primera Sala de la Cámara Civil, Comercial y de Trabajo

del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de B. el dieciocho (18)

de julio de dos mil dieciocho (2018). Su dispositivo, copiado textualmente, es el

siguiente:

Primero: Declara regular y válida en cuanto a la forma la presente Acción

Constitucional de Amparo de Cumplimiento interpuesta por el señor M.

.

F..F., contra el Ayuntamiento Municipal de La Ciénaga,

representada por su alcaide señor K.n F.J., por haber sido

interpuesta de conformidad con la ley que rige la materia. (sic)

Segundo: Acoge, la Acción Constitucional de Amparo incoada pro el señor

M.F..F., en fecha 13 del mes de Julio del año 201, contra el

Ayuntamiento Municipal de La Ciénaga, representada por su alcaide señor

K.F.J., pro ser pertinente y justa en cuanto al fondo. (sic)

Tercero: Ordena, a la parte accionada Ayuntamiento Municipal de La

Ciénaga entregar al accionante M..F..F., las informaciones

siguientes: 1. Los Informes correspondientes a la gestión del 2016 al 2018;

2. Los comprobantes de gastos de inversión desde el mes de Septiembre del