Sentencia Nº TC/0177/18 de Tribunal Constitucional, 18-07-2018

• Emisor: Tribunal Constitucional (República Dominicana
• Número de sentencia: TC/0177/18
• Número de expediente: TC-05-2017-0276
• Fecha: 18 Julio 2018

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2017-0276, relativo al recurso de revisión de sentencia de amparo incoado por la Dirección General d e

Impuestos Internos (DGII) contra la Sentencia núm. 397-2017-00746, dictada por el Juzgado de P.era Instancia del Distrito

Judicial de S.R. el quince (15) de septiembre de dos mil diecisiete (2017).

Página 1 de 20

EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA

SENTENCIA TC/0177/18

Referencia: Expediente núm. TC-05-

2017-0276, relativo al recurso de

revisión de sentencia de amparo

incoado por la Dirección General de

Impuestos Internos (DGII) contra la

Sentencia núm. 397-2017-00746,

dictada por el Juzgado de P.era

Instancia del Distrito Judicial de

S.R. el quince (15) de

septiembre de dos mil diecisiete

(2017).

En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República

Dominicana, a los dieciocho (18) días del mes de julio del año dos mil dieciocho

(2018).

El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados M.

.

R.G., presidente; L..M.P..ñ.M., primera sustituta; L.

.

V.S., segundo sustituto; H.A. de los Santos, A.I.

.

B.H., V.J.oaquín C..P., J..C.D., R.

.

D.F., W.S.G..R., K.M.J.M. e

I.R., en ejercicio de sus competencias constitucionales y legales,

específicamente las previstas en los artículos 185.4 de la Constitución, y 9 y 94 de

la Ley núm. 137-11, Orgánica del Tribunal Constitucional y los Procedimientos

Constitucionales, del trece (13) de junio de dos mil once (2011), dicta la siguiente

sentencia:

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2017-0276, relativo al recurso de revisión de sentencia de amparo incoado por la Dirección General d e

Impuestos Internos (DGII) contra la Sentencia núm. 397-2017-00746, dictada por el Juzgado de P.era Instancia del Distrito

Judicial de S.R. el quince (15) de septiembre de dos mil diecisiete (2017).

Página 2 de 20

I. ANTECEDENTES

1. Descripción de la sentencia recurrida

La sentencia núm. 397-2017-00746, objeto del presente recurso de revisión de

amparo, fue dictada por el Juzgado de P.era Instancia con Plenitud de

Jurisdicción del Distrito Judicial de S..R. el quince (15) de

septiembre de dos mil diecisiete (2017). Mediante dicha decisión, fue acogida la

acción constitucional de amparo interpuesta por el señor N..A..E.

.

A. contra la Dirección General de Impuestos Internos (DGII).

La referida sentencia fue notificada mediante Acto núm. 234-2017, del veintiocho

(28) de septiembre de dos mil diecisiete (2017), instrumentado por la ministerial

R..J.R.os, alguacil ordinario del Tribunal de Tierras Jurisdicción

Original de S.R..

2. Presentación del recurso en revisión

La recurrente, Dirección General de Impuestos Internos (DGII), apoderó a este

tribunal constitucional del recurso de revisión contra la sentencia anteriormente

descrita, mediante escrito depositado el cuatro (4) de octubre de dos mil diecisiete

(2017), ante la Secretaria General del Juzgado de P.era Instancia del Distrito

Judicial de S.R., y remitido a este tribunal constitucional el siete (7)

de noviembre de dos mil diecisiete (2017). El referido recurso se fundamenta en

los alegatos que se exponen más adelante.

El recurso anteriormente descrito fue notificado mediante Acto núm. 001307-2017,

del cinco (5) de octubre de dos mil diecisiete (2017), instrumentado por el

ministerial F.M.T., alguacil ordinario del Tribunal de Tierras

de Jurisdicción Original del Distrito Judicial de Santiago Rodríguez.