Sentencia Nº TC/0244/21 de Tribunal Constitucional, 30-08-2021

• Número de sentencia: TC/0244/21
• Fecha: 30 Agosto 2021
• Número de expediente: TC-04-2019-0216, Expediente núm. TC-07-2019-0054
• Emisor: Tribunal Constitucional (República Dominicana

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expedientes núm. TC-04-2019-0216, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional y expediente

núm. TC-07-2019-0054, relativo a la solicitud de suspensión de ejecución de sentencia in terpuestos por el señor M.

.

A.D.R., contra la Ordenanza Civil núm. 026-01-2019-SORD-0049, dictada por la Presidencia de la Cámara

Civil y Comercial de la Corte de Apelación del Distrito Nacional el veintinueve (29) de julio de dos mil diecinueve (2019).

Página 1 de 29

EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA

SENTENCIA TC/0244/21

Referencia: Expediente núm. TC-04-

2019-0216, relativo al recurso de

revisión constitucional de decisión

jurisdiccional y expediente núm. TC-

07-2019-0054, relativo a la solicitud

de suspensión de ejecución de

sentencia interpuestos por el señor

M.A.to D..R. contra la

Ordenanza Civil núm. 026-01-2019-

SORD-0049, dictada por la

Presidencia de la Cámara Civil y

Comercial de la Corte de Apelación

del Distrito Nacional el veintinueve

(29) de julio de dos mil diecinueve

(2019).

En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República

Dominicana, a los treinta (30) días del mes de agosto del año dos mil veintiuno

(2021).

El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados

R.D..F., primer sustituto; L.V..S., segundo sustituto;

J.A.A., M.U.B.V., J.P.C.

.

K., V..J..C.P., D.G., M.d.C.armen

S. de Cabrera y J.A..V..G., en ejercicio de sus

competencias constitucionales y legales, específicamente las previstas en los

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expedientes núm. TC-04-2019-0216, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional y expediente

núm. TC-07-2019-0054, relativo a la solicitud de suspensión de ejecución de sentencia in terpuestos por el señor M.

.

A.D.R., contra la Ordenanza Civil núm. 026-01-2019-SORD-0049, dictada por la Presidencia de la Cámara

Civil y Comercial de la Corte de Apelación del Distrito Nacional el veintinueve (29) de julio de dos mil diecinueve (2019).

Página 2 de 29

artículos 185.4 y 277 de la Constitución, así como en los artículos 9 y 53 de la

Ley núm. 137-11, Orgánica del Tribunal Constitucional y de los Procedimientos

Constitucionales, del trece (13) de junio del año dos mil once (2011), dicta la

siguiente sentencia:

I.ANTECEDENTES

1.Descripción de la sentencia recurrida en revisión constitucional de

decisión jurisdiccional y demandada en suspensión de ejecución de

sentencia

1.1.La Ordenanza Civil núm. 026-01-2019-SORD-0049, objeto del presente

recurso de revisión constitucional fue dictada por la Presidencia de la Cámara

Civil y Comercial de la Corte de Apelación del Distrito Nacional el veintinueve

(29) de julio de dos mil diecinueve (2019). Esta decisión rechazó la demanda

en suspensión de ejecución de laudo arbitral extranjero y exequátur incoada por

el señor M.A.D..R. contra S.I.onal B.V., respecto

al Laudo Arbitral Revisado para el Caso núm. 26-0281-18 S, dictado por el

Tribunal Arbitral del Centro Americano de Resolución de Controversias

(American Dispute Resolution Center) el ocho (8) de marzo de dos mil

diecinueve (2019); y el Auto núm. 035-19-SADM-0074, dictado por la Segunda

Sala de la Cámara Civil yComercial del Juzgado de Primera Instancia del

Distrito Nacional el diecisiete (17) de mayo de dos mil diecinueve (2019).

1.2.El dispositivo de la aludida ordenanza civil expresa lo siguiente:

PRIMERO: ACOGER en la forma la demanda en suspensión de

ejecución de laudo arbitral extranjero notificada a requerimiento del SR.

M.A.D..R., según acto núm. 445-2019 de fecha 1