Sentencia Nº TC/0348/18 de Tribunal Constitucional, 05-09-2018

Fecha de Resolución: 5 de Septiembre de 2018
Emisor:Tribunal Constitucional
RESUMEN

Relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional incoado por Juan Lizardo Ruiz contra la Sentencia núm. 583, dictada por la Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia el diecinueve (19) de octubre de dos mil dieciséis (2016).

 
EXTRACTO GRATUITO
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Expediente núm. TC-04-2017-0116, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión ju risdiccional incoado por el señor
Juan Lizardo Ruiz contra la Sentencia núm. 583, dictada por la Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia el diecinueve (19) de
octubre de dos mil dieciséis (2016). Página 1 de 44
EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA
SENTENCIA TC/0348/18
Referencia: Expediente núm. TC-04-
2017-0116, relativo al recurso de
revisión constitucional de decisión
jurisdiccional incoado por Juan
Lizardo Ruiz contra la Sentencia núm.
583, dictada por la Tercera Sala de la
Suprema Corte de Justicia el
diecinueve (19) de octubre de dos mil
dieciséis (2016).
En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República
Dominicana, a los cinco (5) días del mes de septiembre del año dos mil dieciocho
(2018).
El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados Milton
Ray Guevara, presidente; Lino Vásquez Sámuel, segundo sustituto; Hermógenes
Acosta de los Santos, Ana Isabel Bonilla Hernández, Justo Pedro Castellanos
Khoury, Víctor Joaquín Castellanos Pizano, Jottin Cury David, Rafael Díaz Filpo,
Víctor Gómez Bergés, Wilson S. Gómez Ramírez, Katia Miguelina Jiménez
Martínez e Idelfonso Reyes, en ejercicio de sus competencias constitucionales y
legales, específicamente las previstas en los artículos 185.4 y 277 de la Constitución,
y 9 y 53 de la Ley núm. 137-11, Orgánica del Tribunal Constitucional y de los
Procedimientos Constitucionales, del trece (13) de junio de dos mil once (2011),
dicta la siguiente sentencia:
I. ANTECEDENTES
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Expediente núm. TC-04-2017-0116, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión ju risdiccional incoado por el señor
Juan Lizardo Ruiz contra la Sentencia núm. 583, dictada por la Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia el diecinueve (19) de
octubre de dos mil dieciséis (2016). Página 2 de 44
1. Descripción de la sentencia recurrida
La Sentencia núm. 583, objeto del presente recurso de revisión constitucional, fue
dictada por la Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia el diecinueve (19) de
octubre de dos mil dieciséis (2016). Mediante dicha decisión rechazó el recurso de
casación interpuesto por el señor Juan Lizardo Ruiz en contra de la Sentencia núm.
450-2014, dictada por la Corte de Trabajo del Distrito Judicial de La Altagracia el
veintinueve (29) de agosto de dos mil catorce (2014).
La sentencia anteriormente descrita fue notificada al señor Juan Lizardo Ruiz,
mediante el Acto núm. 902/2016, del nueve (9) de diciembre de dos mil dieciséis
(2016), instrumentado por el ministerial Juan Alberto Guerrero Mejía, alguacil
ordinario del Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera
Instancia La Altagracia.
2. Presentación del recurso en revisión
En el presente caso, el recurrente, señor Juan Lizardo Ruiz, apoderó a este tribunal
constitucional de un recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional en
contra la sentencia anteriormente referida, mediante escrito depositado ante la
Secretaría General de la Suprema Corte de Justicia el seis (6) de enero de dos mil
diecisiete (2017), recibido en este tribunal el veinticuatro (24) de abril de dos mil
diecisiete (2017). El referido recurso se fundamenta en los alegatos que más adelante
se exponen.
No existe constancia en el expediente de que el recurso de revisión anteriormente
descrito fuera notificado a la parte recurrida, señor José Espiritusanto Guerrero.
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Expediente núm. TC-04-2017-0116, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión ju risdiccional incoado por el señor
Juan Lizardo Ruiz contra la Sentencia núm. 583, dictada por la Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia el diecinueve (19) de
octubre de dos mil dieciséis (2016). Página 3 de 44
3. Fundamentos de la sentencia recurrida
El tribunal que dictó la sentencia recurrida decidió lo siguiente:
Primero: Rechaza el recurso de casación interpuesto por el Lic. Juan Lizardo
Ruiz, contra la sentencia dictada por la Corte de Trabajo del Departamento
Judicial de San Pedro de Macorís, el 29 de agosto de 2014, cuyo dispositivo
se ha copiado en parte anterior del presente fallo; Segundo: Compensa las
costas de procedimiento.
Los fundamentos dados por la Tercera Sala de lo Laboral, Tierras, Contencioso
Administrativo y Contencioso Tributario de la Suprema Corte de Justicia son los
siguientes:
Considerando, que el contrato de trabajo es aquel por el cual una persona se
obliga, mediante una retribución, a prestar un servicio personal a otra, bajo
la dependencia y dirección inmediata o delegada de esta; (art. 1 C.T.)
Considerando, que en la especie el tribunal de fondo, luego de un examen
integral de las pruebas aportadas, sin evidencia alguna de desnaturalización,
hizo uso de su poder soberano de apreciación llegando a la conclusión de
que entre las partes la relación existente no era de naturaleza laboral, sino
profesional, en la cual no existía subordinación jurídica, condición necesaria
para la existencia del contrato de trabajo;
Considerando, que los jueces tiene un poder soberano de apreciación y de la
evaluación de las declaraciones de los testigos presentados, en ese tenor
pueden preferir unas y rechazar otras, siempre que entiendan que las mismas
carecen de sinceridad coherencia y verosimilitud de los hechos de la causa,
lo cual escapa al control de casación, salvo desnaturalización, sin que exista

Para continuar leyendo

SOLICITA TU PRUEBA