Sentencia Nº TC/0352/21 de Tribunal Constitucional, 04-10-2021

• Número de sentencia: TC/0352/21
• Número de expediente: TC-04-2017-0049
• Fecha: 04 Octubre 2021
• Emisor: Tribunal Constitucional (República Dominicana

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-04-2017-0049, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional interpuesto por

los señores S.C. y B.D.F. contra la Sentencia núm. 552, dictada por la Tercera Sala de la Suprema

Corte de Justicia, el doce (12) de octubre de dos mil dieciséis (2016). Página 1 de 66

EN NOMBRE DE LA REPUBLICA

SENTENCIA TC/0352/21

Referencia: Expediente núm. TC-04-

2017-0049, relativo al recurso de

revisión constitucional de decisión

jurisdiccional interpuesto por los

señores S..C. y B.D.

.

F. contra la Sentencia núm. 552,

dictada por la Tercera Sala de la

Suprema Corte de Justicia, el doce

(12) de octubre de dos mil dieciséis

(2016).

En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República

Dominicana, a los cuatro (4) días del mes de octubre del año dos mil veintiuno

(2021).

El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados

R..D..F., presidente en funciones; Lino V..S.uel, segundo

sustituto; J.A.andro Ayuso, A..L..B..M., M..U.

.

B.V., J.P..C.K., V.J..C.

.

P., Domingo G., M.l V..M., J.A..V..G.

y E.V.A., en ejercicio de sus competencias constitucionales y

legales, específicamente las previstas en los artículos 185.4 y 277 de la

Constitución y 9, 53 y 54 de la Ley núm. 137-11, Orgánica del Tribunal

Constitucional y de los Procedimientos Constitucionales, del trece (13) de junio

del año dos mil once (2011), dicta la siguiente sentencia:

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-04-2017-0049, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional interpuesto por

los señores S.C. y B.D.F. contra la Sentencia núm. 552, dictada por la Tercera Sala de la Suprema

Corte de Justicia, el doce (12) de octubre de dos mil dieciséis (2016). Página 2 de 66

I. ANTECEDENTES

1. Descripción de la sentencia recurrida en revisión constitucional de

decisión jurisdiccional

La Sentencia núm. 552, objeto del presente recurso de revisión, fue dictada por

la Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia, el doce (12) de octubre de dos

mil dieciséis (2016), cuyo dispositivo reza de la siguiente manera:

“PRIMERO:

Primero: Rechaza el recurso de casación interpuesto por los señores

S.C.T. y Bolívar D.F., contra la sentencia

dictada por el Tribunal Superior de Tierras del Departamento Central

el 10 de abril de 2015, en relación a la parcela Núm. 67-B-IO, del

Distrito C.stral Núm. 11/ tercera parte, del Municipio de Higüey,

Provincia La Altagracia, cuyo dispositivo se copia en parte anterior del

presente fallo;

Segundo: Condena a los recurrentes al pago de las costas a favor de

los licenciados Abraham M..S..E., R..F.

.

E. y T.M.F.C., quienes afirman haberlas

avanzado en su totalidad.

La Sentencia anteriormente descrita fue notificada mediante el Acto núm.

1930/2016, del dieciocho (18) de noviembre de dos mil dieciséis (2016),

instrumentado por el ministerial Corporino Encarnación Piña, alguacil

ordinario de la Novena Sala de la Cámara Penal del Distrito Nacional.

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-04-2017-0049, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional interpuesto por

los señores S.C. y B.D.F. contra la Sentencia núm. 552, dictada por la Tercera Sala de la Suprema

Corte de Justicia, el doce (12) de octubre de dos mil dieciséis (2016). Página 3 de 66

2. Presentación del recurso de revisión de decisión jurisdiccional

El presente recurso de revisión de decisión jurisdiccional contra la Sentencia

núm. 552, dictada por la Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia, el doce

(12) de octubre de dos mil dieciséis (2016), incoado por los señores S.

.

C. y B.D.F., mediante escrito depositado el diecinueve (19) de

diciembre de dos mil dieciséis (2016), por ante la Secretaría de la Suprema

Corte de Justicia, y remitido a este Tribunal Constitucional el dos (2) de febrero

de dos mil diecisiete (2017), el cual solicitan que sea anulada la referida

sentencia, bajo los alegatos que más adelante se expondrán.

Dicho recurso fue notificado a la parte recurrida, la razón social Y..C. por

A., mediante el Acto núm. 1800/16 del veintiséis (26) de diciembre de dos mil

dieciséis (2016), instrumentado por el ministerial F.D.D.,

Alguacil Ordinario del Primer Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del

Juzgado de Primera Instancia del distrito Nacional.

3. Fundamentos de la decisión recurrida

La Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia rechazó el recurso de casación

interpuesto por los señores S..C..T. y B..D.F..M.;

contra la sentencia dictada por el Tribunal Superior de Tierras del

Departamento Central el diez (10) de abril de dos mil quince (2015), en relación

a la parcela núm. 67-B-IO, del Distrito C.stral núm. 11/ tercera parte, del

M.o de Higüey, Provincia La Altagracia, objeto del presente recurso de

revisión, basado entre otros motivos, por lo siguiente:

a. … en el mismo orden, de la lectura de la sentencia impugna en el

presente recurso de casación, se infiere, que a instancia del señor

F.C., fue ordenada por el Tribunal a-quo en su decisión