Sentencia Nº TC/0361/20 de Tribunal Constitucional, 29-12-2020
| Número de sentencia | TC/0361/20 |
| Número de expediente | TC-05-2020-0006 |
| Fecha | 29 Diciembre 2020 |
| Emisor | Tribunal Constitucional (República Dominicana |
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Expediente núm. TC-05-2020-0006, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo interpuesto por la
Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD), contra la Sentencia núm. 0030-04-2019-SSEN-00192,
dictada por la Tercera Sala del Tribunal Superior Administrativo el veintiséis (26) de junio de dos mil diecinueve (2019).
Página 1 de 41
EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA
SENTENCIA TC/0361/20
Referencia: Expediente núm. TC-05-
2020-0006, relativo al recurso de revisión
constitucional de sentencia de amparo
interpuesto por la Corporación del
Acueducto y Alcantarillado de Santo
Domingo (CAASD), contra la Sentencia
núm. 0030-04-2019-SSEN-00192, dictada
por la Tercera Sala del Tribunal Superior
Administrativo el veintiséis (26) de junio
de dos mil diecinueve (2019).
En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República
Dominicana, a los veintinueve (29) días del mes de diciembre del año dos mil
veinte (2020).
El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados Milton
Ray Guevara, presidente; Rafael Díaz Filpo, primer sustituto; Lino Vásquez
Sámuel, segundo sustituto; Hermógenes Acosta de los Santos, Alba Luisa Beard
Marcos, Ana Isabel Bonilla Hernández, Justo Pedro Castellanos Khoury, Víctor
Joaquín Castellanos Pizano, Domingo Antonio Gil y Wilson S. Gómez Ramírez,
en ejercicio de sus competencias constitucionales y legales, específicamente las
previstas en los artículos 185.4 de la Constitución y 9 y 94 de la Ley núm. 137-11,
Orgánica del Tribunal Constitucional y de los Procedimientos Constitucionales,
promulgada el trece (13) de junio de dos mil once (2011) (en adelante, “Ley 137-
11”), dicta la siguiente sentencia:
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Expediente núm. TC-05-2020-0006, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo interpuesto por la
Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD), contra la Sentencia núm. 0030-04-2019-SSEN-00192,
dictada por la Tercera Sala del Tribunal Superior Administrativo el veintiséis (26) de junio de dos mil diecinueve (2019).
Página 2 de 41
I. ANTECEDENTES
1. Descripción de la sentencia recurrida en revisión constitucional de
sentencia de amparo
La Sentencia núm. 0030-04-2019-SSEN-00192, objeto del presente recurso de
revisión, fue dictada por la Tercera Sala del Tribunal Superior Administrativo el
veintiséis (26) de julio de dos mil diecinueve (2019). La referida decisión contiene
el siguiente dispositivo:
PRIMERO: DECLARA buena y válida, en cuanto a la forma la acción de
amparo incoada por EUSEBIA HIRALDO HIRALDO VDA. DE OLIVO, en
fecha 02/02/2019, contra la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de
Santo Domingo (CAASD), por haber sido incoada conforme a las
disposiciones que rigen la materia.
SEGUNDO: RECHAZA el medio de inadmisión planteado por la
Procuraduría General Administrativa y Corporación del Acueducto y
Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD), por los motivos expuestos en el
cuerpo de la sentencia.
TERCERO: ACOGE la indicada acción de amparo por los motivos
establecidos en la parte considerativa de la presente decisión, y en
consecuencia, DECLARA la vulneración del derecho fundamental a la
seguridad social, la protección de las personas de la tercera edad y la
integración humana, de la señora Eusebia Hiraldo Hiraldo Vda. De Olivo, y
ORDENA al Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD); a)
LIQUIDAR, de conformidad con los preceptos legales contenido en la Ley
núm. 379 de fecha 11/12/1981 el monto de la pensión que en vida y de
manera automática le correspondía al señor Fermín Antonio Olivo
Santiago y por sobrevivencia de pleno derecho le corresponde a la
señora Eusebia Hiraldo Hiraldo Vda. De Olivo, b) OTORGAR el beneficio
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Expediente núm. TC-05-2020-0006, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo interpuesto por la
Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD), contra la Sentencia núm. 0030-04-2019-SSEN-00192,
dictada por la Tercera Sala del Tribunal Superior Administrativo el veintiséis (26) de junio de dos mil diecinueve (2019).
Página 3 de 41
de la pensión por sobrevivencia de manera vitalicia a favor de la
accionante, tomando en cuenta en dicho (sic) pagos las mensualidades, que
desde, la muerte de la señor (sic) Fermín Antonio Olivo Santiago, esta haya
dejado de percibir hasta la ejecución de la sentencia a intervenir, conforme
los motivos indicados en la presente sentencia.
CUARTO: RECHAZA la solicitud de astreinte por los motivos expuestos.
QUINTO: DECLARA INADMISIBLE, las pretensiones de indemnización
por daños y perjuicios, por los motivos expuestos.
SEXTO: DECLARA la presente sentencia ejecutoria de pleno derecho.
SEPTIMO: DECLARA el presente proceso libre de costas.
OCTAVO: ORDENA la comunicación, vía secretaria general, de la presente
sentencia a la accionante señora EUSEBIA HIRALDO HIRALDO VDA. DE
OLIVO, a la accionada, CORPORACION DEL ACUEDUCTO Y
ALCANTARILLADO DE SANTO DOMINGO (CAASD), así como a la
PROCURADURIA GENERAL ADMINISTRATIVA, para los fines
precedentes.
NOVENO: ORDENA que la presente sentencia sea publicada en el Boletín
del Tribunal Superior Administrativo.
En el expediente existe constancia de dos notificaciones de la sentencia impugnada
a la parte recurrente. La primera, mediante el Acto núm. 460/2019, instrumentado
por el ministerial Juan Alberto Rosario, alguacil de estrados de la Jurisdicción de
Niños, Niñas y Adolescentes de Santo Domingo el doce (12) de julio de dos mil
diecinueve (2019); y la segunda, mediante el Acto núm. 1240/19, instrumentado
por el ministerial Héctor Martín Suberví Mena, alguacil de estrados de la Corte de
Apelación del Distrito Nacional el veintinueve (29) de noviembre de dos mil
diecinueve (2019).
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
1 temas prácticos
-
Sentencia Nº TC/0817/23 de Tribunal Constitucional, 27-12-2023
...la Ley núm. 379 del año 1981, como así consta en las sentencias del Tribunal Constitucional núm. TC/0114/18 del 21 de mayo de 2018; sentencia núm. TC/361/20, del 29 de diciembre de 2020 y TC/506/21 del 20 de diciembre del 2021; pero, la intervención del Tribunal constitucional no ha quedado......
1 sentencias
-
Sentencia Nº TC/0817/23 de Tribunal Constitucional, 27-12-2023
...la Ley núm. 379 del año 1981, como así consta en las sentencias del Tribunal Constitucional núm. TC/0114/18 del 21 de mayo de 2018; sentencia núm. TC/361/20, del 29 de diciembre de 2020 y TC/506/21 del 20 de diciembre del 2021; pero, la intervención del Tribunal constitucional no ha quedado......