Sentencia Nº TC/0367/21 de Tribunal Constitucional, 03-11-2021

• Número de sentencia: TC/0367/21
• Fecha: 03 Noviembre 2021
• Número de expediente: TC-05-2020-0161
• Emisor: Tribunal Constitucional (República Dominicana

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2020-0161, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo y solicitud de

suspensión de ejecución de sentencia incoado por el L.. D.F..S.Z., procurador fiscal del D.N.ional,

encargado de la División de Acciones Constitucionales de la Fiscalía del D.N.ional, contra la Sentencia núm. 047-

2020-SSEN-00063, dictada por la Novena Sala de la Cámara Penal del Juzgado de P.era Instancia del D.N.ional

el veintisiete (27) de agosto de dos mil veinte (2020).

Página 1 de 71

EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA

SENTENCIA TC/0367/21

Referencia: Expediente núm. TC-05-

2020-0161, relativo al recurso de

revisión constitucional de sentencia de

amparo y solicitud de suspensión de

ejecución de sentencia incoado por el

L.. Denny F. S.vestre Z.,

procurador fiscal del Distrito

Nacional, encargado de la División de

Acciones Constitucionales de la

Fiscalía del Distrito Nacional contra la

Sentencia núm. 047-2020-SSEN-

00063, dictada por la Novena Sala de

la Cámara Penal del Juzgado de

P.era Instancia del Distrito

Nacional el veintisiete (27) de agosto

de dos mil veinte (2020).

En el municipio Santo D. Oeste, provincia Santo D., República

Dominicana, a los tres (3) días del mes de noviembre del año dos mil veintiuno

(2021).

El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados

M.R..G., presidente; Lino Vásquez Sámuel, segundo sustituto; J.

.

A..A., A..L..B..M., M.U.B.V.,

J.P.C.K., V.J..C.P., D.

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2020-0161, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo y solicitud de

suspensión de ejecución de sentencia incoado por el L.. D.F..S.Z., procurador fiscal del D.N.ional,

encargado de la División de Acciones Constitucionales de la Fiscalía del D.N.ional, contra la Sentencia núm. 047-

2020-SSEN-00063, dictada por la Novena Sala de la Cámara Penal del Juzgado de P.era Instancia del D.N.ional

el veintisiete (27) de agosto de dos mil veinte (2020).

Página 2 de 71

G., M.d.C.S. de C. y J..A.V.G.,

en ejercicio de sus competencias constitucionales y legales, específicamente las

previstas en los artículos 185.4 de la Constitución de la República y 9 y 94 de

la Ley núm. 137-11, O.a del Tribunal Constitucional y de los

Procedimientos Constitucionales, del trece (13) de junio de dos mil once (2011),

dicta la siguiente sentencia:

I.ANTECEDENTES

1.Descripción de la sentencia recurrida en revisión constitucional de

sentencia de amparo

1.1.La decisión objeto del presente recurso de revisión es la Sentencia núm.

047-2020-SSEN-00063, dictada por la Novena Sala de la Cámara Penal del

Juzgado de P.era Instancia del D.N.ional el veintisiete (27) de agosto

de dos mil veinte (2020), la cual decidió lo que a continuación se transcribe:

PRIMERO: ACOGE parcialmente la presente acción constitucional de

amparo interpuesta por entidad comercial N.n Group, S.R.L.,

debidamente representada por la señora M.P., en contra de la

Fiscalía del D.N.ional y la Dirección General De Impuestos

Internos (DGII).

SEGUNDO: ORDENA a la Fiscalía del Distrito Nacional y la Dirección

General de Impuestos Internos (DGII) el levantamiento de las

oposiciones, al traspaso de la cuarenta y tres (43) licencias de bancas

deportivas adquiridas por la razón social N.n Group, S.R.L. de las

empresas Washington Heights Gaming International S.R.L. y la Empresa

De Negocios B.S.E., S.R.L., a saber:

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2020-0161, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo y solicitud de

suspensión de ejecución de sentencia incoado por el L.. D.F..S.Z., procurador fiscal del D.N.ional,

encargado de la División de Acciones Constitucionales de la Fiscalía del D.N.ional, contra la Sentencia núm. 047-

2020-SSEN-00063, dictada por la Novena Sala de la Cámara Penal del Juzgado de P.era Instancia del D.N.ional

el veintisiete (27) de agosto de dos mil veinte (2020).

Página 3 de 71

1.E.S. [sic]No. 197, Barrio Libertad, S. de los

Caballeros.

2.F.V., Núm. 66, del sector V..M. del Distrito

Nacional.

3.N.M. esquina L. Fermín núm. 63, Centro de la

Ciudad, M.T.S..

4.27 de febrero, No. 486, Mirador Sur, D. N.

5.Plaza Meliá No. 66, Bávaro, provincia La Altagracia.

6.Avenida Constitución, Núm. 174-B, centro de la ciudad, San

Cristóbal.

7.C.I.N.. 43, sector Monseñor Panal, La Vega.

8.Camino Real, Núm. 02, centro de la ciudad, Puerto Plata.

9.Avenida N. de C. esquina G..M.R., P...

.

M.D.N.

10.Avenida de Circunvalación S/N, Ingenio Abajo, Santiago.

11.Jacinto de la Concha No. 61, S.C., DN.

12.Avenida L. de Vega, Núm. 34, D.N.ional.

13.Calle Paseo de los Locutores esquina Cayacoa, No. 67, Higüey,

Provincia La Altagracia.

14.Calle Las Carreras esquina Calle Cuba, Centro de la ciudad,

S..

15.A.A..N.. 03, centro de la ciudad, Provincia Peravia.

16.27 de febrero, Núm. 14, las Colinas, S..

17.J.H.R., Núm. 10, Centro de la ciudad, La Vega.

18.Calle F..N., C., P..M.T..S..

19.Avenida E..S. [sic]esquina República de Argentina,

centro de la ciudad, S..