Sentencia Nº TC/0373/20 de Tribunal Constitucional, 29-12-2020

• Número de sentencia: TC/0373/20
• Número de expediente: TC-05-2019-0283
• Fecha: 29 Diciembre 2020
• Emisor: Tribunal Constitucional (República Dominicana

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2019-0283, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo incoado por la señora

Rossy Guerrero Almonte contra la Sentencia núm. 0030-04-2019-SSEN-00179, dictada el tres (3) de junio de dos mil diecinueve

(2019) por la Tercera Sala del Tribunal Superior Administrativo. Página 1 de 74

EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA

SENTENCIA TC/0373/20 Referencia: Expediente núm. TC-05-

2019-0283, relativo al recurso de revisión

constitucional de sentencia de amparo

incoado por la señora Rossy Guerrero

Almonte contra la Sentencia núm. 0030-

04-2019-SSEN-00179, dictada el tres (3)

de junio de dos mil diecinueve (2019) por

la Tercera Sala del Tribunal Superior

Administrativo.

En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República

Dominicana, a los veintinueve (29) días del mes de diciembre del año dos mil veinte

(2020).

El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados Milton

Ray Guevara, presidente; Lino Vásquez Sámuel, segundo sustituto; Hermógenes

Acosta de los Santos, José Alejandro Ayuso, Ana Isabel Bonilla Hernández, Justo

Pedro Castellanos Khoury, Víctor Joaquín Castellanos Pizano, Domingo Antonio

Gil, Wilson S. Gómez Ramírez, Katia Miguelina Jiménez Martínez y Miguel Valera

Montero, en ejercicio de sus competencias constitucionales y legales,

específicamente las previstas en los artículos 185.4 de la Constitución y 9 y 94 de la

Ley núm. 137-11, Orgánica del Tribunal Constitucional y de los Procedimientos

Constitucionales, de trece (13) de junio de dos mil once (2011), dicta la siguiente

sentencia:

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2019-0283, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo incoado por la señora

Rossy Guerrero Almonte contra la Sentencia núm. 0030-04-2019-SSEN-00179, dictada el tres (3) de junio de dos mil diecinueve

(2019) por la Tercera Sala del Tribunal Superior Administrativo. Página 2 de 74

I. ANTECEDENTES

1. Descripción de la sentencia recurrida

La Sentencia núm. 0030-04-2019-SSEN-00179, objeto del presente recurso de

revisión, fue dictada por la Tercera Sala del Tribunal Superior Administrativo el tres

(3) de junio de dos mil diecinueve (2019). Su dispositivo, copiado textualmente, es

el siguiente:

PRIMERO: ACOGE el medio de inadmisión propuesto por la accionada,

DIRECCIÓN GENERAL DE IMPUESTOS INTERNOS y el Procurador

General Administrativo, en consecuencia DECLARA INADMSIBLE la

presente acción constitucional de amparo, interpuesta por la señora ROSSY

GUERRERO ALMONTE, en fecha 21/03/2019, por existir otras vías

judiciales que permiten obtener la protección efectiva del derecho

fundamental invocado, a la luz del artículo 70, numeral 1ro., de la Ley núm.

137-11, de fecha 13 de junio del año 2011, Orgánica del Tribunal

Constitucional y de los Procedimientos Constitucionales, como lo es la vía

contenciosa administrativa por ante este Tribunal Superior Administrativo,

conforme a los motivos indicados.

SEGUNDO: DECLARA libre de costas el presente proceso.

TERCERO: ORDENA la comunicación de la presente sentencia a la parte

accionante, ROSSY GUERRERO ALMONTE; a la accionada, DIRECCIÓN

GENERAL DE IMPUESTOS INTERNOS (DGII), y a la PROCURADURÍA

GENERAL ADMINISTRATIVA, a los fines precedentes.

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2019-0283, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo incoado por la señora

Rossy Guerrero Almonte contra la Sentencia núm. 0030-04-2019-SSEN-00179, dictada el tres (3) de junio de dos mil diecinueve

(2019) por la Tercera Sala del Tribunal Superior Administrativo. Página 3 de 74

CUARTO: ORDENA que la presente Sentencia sea publicada en el Boletín

del Tribunal Superior Administrativo.

La decisión anterior fue notificada a la recurrente, Rossy Guerrero Almonte, el nueve

(9) de julio de dos mil diecinueve (2019), esto de acuerdo con lo consignado en la

constancia de notificación expedida por la secretaria auxiliar del Tribunal Superior

Administrativo.

2. Presentación del recurso de revisión

La recurrente, Rossy Guerrero Almonte, vía Secretaría General del Tribunal

Superior Administrativo interpuso el presente recurso el dieciséis (16) de julio de

dos mil diecinueve (2019). Este fue recibido en la Secretaría del Tribunal

Constitucional el cuatro (4) de diciembre de dos mil diecinueve (2019).

De acuerdo con la documentación que reposa en el expediente, el recurso de revisión

de sentencia de amparo que nos ocupa fue notificado a la parte recurrida, Dirección

General de Impuestos Internos, el trece (13) de agosto de dos mil diecinueve (2019).

Esta diligencia procesal se encuentra asentada en el Acto núm. 945-19,

instrumentado ─en la misma fecha─ por Samuel Armando Sención Billini, alguacil

ordinario del Tribunal Superior Administrativo. De igual forma, consta en el

expediente la recepción del Auto núm. 5106-2019, emitido por el juez presidente

interno del Tribunal Superior Administrativo el dieciocho (18) de julio de dos mil

diecinueve (2019), a los fines de que la Procuraduría General Administrativa tomara

conocimiento del presente recurso. La recepción de este documento ante dicho

organismo se produjo el siete (7) de agosto de dos mil diecinueve (2019).