Sentencia Nº TC/0374/19 de Tribunal Constitucional, 18-09-2019

• Fecha: 18 Septiembre 2019
• Número de expediente: TC-02-2014-0006
• Número de sentencia: TC/0374/19
• Emisor: Tribunal Constitucional (República Dominicana

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-02-2014-0006, relativo al control preventivo de constitucionalidad del Acuerdo entre el Gobierno de la

República Dominicana y el Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza (CATIE), suscrito el veintidós (22) de abril

de dos mil catorce (2014).

Página 1 de 25

EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA

SENTENCIA TC/0374/19

Referencia: Expediente núm. TC-02-

2014-0006, relativo al control

preventivo de constitucionalidad del

Acuerdo entre el Gobierno de la

República Dominicana y el Centro

Agronómico Tropical de Investigación

y Enseñanza (CATIE), suscrito el

veintidós (22) de abril de dos mil

catorce (2014).

En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República

Dominicana, a los dieciocho (18) días del mes de septiembre del año dos mil

diecinueve (2019).

El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados Milton Ray

Guevara, presidente; Lino Vásquez Sámuel, segundo sustituto; José Alejandro

Ayuso, Alba Luisa Beard Marcos, Ana Isabel Bonilla Hernández, Víctor Joaquín

Castellanos Pizano, Domingo Antonio Gil, Wilson S. Gómez Ramírez, Katia

Miguelina Jiménez Martínez y Miguel Valera Montero, en ejercicio de sus

competencias constitucionales y legales, específicamente las previstas en los

artículos 185.2 de la Constitución dominicana, 9 y 55 de la Ley núm. 137-11,

Orgánica de Tribunal Constitucional y de los Procedimientos Constitucionales de

trece (13) de junio de dos mil once (2011), dicta la siguiente sentencia:

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-02-2014-0006, relativo al con trol preventivo de constitucionalidad del Acuerdo entre el Gobierno de la

República Dominicana y el Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza (CATIE), suscrito el veintidós (22) de abril

de dos mil catorce (2014). Página 2 de 25

I. ANTECEDENTES

El presidente de la República, en cumplimiento de los artículos 128.1 (literal d)

1

y

185.2 de la Constitución

2

, y de acuerdo con la instancia depositada al efecto ante la

Secretaría del Tribunal Constitucional el veintiuno (21) de mayo de dos mil catorce

(2014), sometió a control preventivo de constitucionalidad ante este colegiado el

Acuerdo entre el Gobierno de la República Dominicana y el Centro Agronómico

Tropical de Investigación y Enseñanza (CATIE). Este convenio fue suscrito por

ambas partes el veintidós (22) de abril de dos mil catorce (2014), en la ciudad de

Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, capital de la República Dominicana.

Con anterioridad al referido acuerdo, el gobierno de la República Dominicana

refrendó el Reglamento del Centro Agronómico Tropical de Investigación y

Enseñanza (CATIE)

3

mediante la Resolución del Congreso Nacional núm. 551. Este

reglamento fue aprobado tanto por la Cámara de Diputados, el nueve (9) de junio de

mil novecientos ochenta y dos (1982), como por el Senado, el veinte (20) de abril de

mil novecientos ochenta y dos (1982), y luego promulgado por el Poder Ejecutivo el

diecisiete (17) de junio de mil novecientos ochenta y dos (1982).

En virtud de dicho reglamento, la Dirección General del CATIE elevó una solicitud

ante el gobierno de la República Dominicana para el reconocimiento y oficialización

de su oficina técnica nacional en nuestro país, así como para el establecimiento del

marco legal necesario para regular las relaciones entre ambas partes. Esta petición

precedió a la suscripción del Acuerdo entre el Gobierno de la República Dominicana

1

«Artículo 128.- Atribuciones del presidente de la República. La o el presidente de la República dirige la política interior y exterior,

la administración civil y militar, y es la autoridad suprema de las Fuerzas Armadas, la Policía nacional y los demás cuerpos de

seguridad del Estado. 1) En su condición d e Jefe de Estado le corresponde: […] d) Celebrar y firmar tratados o convenciones

internacionales y someterlos a la aprobación del Congreso Nacional, sin la cual no tendrán validez ni obligarán a la Repúblic a;

[…]».

2

«Artículo 185.- Atribuciones. El Tribunal Constitucional será competente para conocer en única instancia: […] 2) El control

preventivo de los tratados internacionales antes de su ratificación por el órgano legislativo; […]»

3

En lo adelante denominado «CATIE» o por su título completo.