Sentencia Nº TC/0385/20 de Tribunal Constitucional, 29-12-2020

EmisorTribunal Constitucional (República Dominicana
Número de expedienteExpediente TC-04-2019-0212
Número de sentenciaTC/0385/20
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Expediente TC-04-2019-0212, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional interpuesto por los señores
Miguel Oscar Bergés Chez y Máximo Manuel Bergés Dreyfous contra la Sentencia núm. 784, dictada por la Tercera Sala d e la
Suprema Corte de Justicia el veintiuno (21) de noviembre de dos mil dieciocho (2018) y la Resolución núm. 20170177, dictada por
el Tribunal Superior de Tierras del Departamento Noreste el veintiuno (21) de agosto de dos mil diecisiete (2017).
Página 1 de 100
EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA
SENTENCIA TC/0385/20 Referencia: Expediente TC-04-2019-
0212, relativo al recurso de revisión
constitucional de decisión jurisdiccional
interpuesto por los señores Miguel Oscar
Bergés Chez y Máximo Manuel Bergés
Dreyfous contra la Sentencia núm. 784,
dictada por la Tercera Sala de la Suprema
Corte de Justicia el veintiuno (21) de
noviembre de dos mil dieciocho (2018) y la
Resolución núm. 20170177, dictada por el
Tribunal Superior de Tierras del
Departamento Noreste el veintiuno (21) de
agosto de dos mil diecisiete (2017).
En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República
Dominicana, a los veintinueve (29) días del mes de diciembre del año dos mil veinte
(2020).
El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados Milton
Ray Guevara, presidente; Rafael Díaz Filpo, primer sustituto; Lino Vásquez Sámuel,
segundo sustituto; Hermógenes Acosta de los Santos, José Alejandro Ayuso, Alba
Luisa Beard Marcos, Ana Isabel Bonilla Hernández, Justo Pedro Castellanos
Khoury, Víctor Joaquín Castellanos Pizano, Domingo Antonio Gil, Wilson S.
Gómez Ramírez y Katia Miguelina Jiménez Martínez, en ejercicio de sus
competencias constitucionales y legales, específicamente las previstas en los
artículos 277 de la Constitución y 53 de la Ley núm. 137-11, Orgánica del Tribunal
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Expediente TC-04-2019-0212, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional interpuesto por los señores
Miguel Oscar Bergés Chez y Máximo Manuel Bergés Dreyfous contra la Sentencia núm. 784, dictada por la Tercera Sala d e la
Suprema Corte de Justicia el veintiuno (21) de noviembre de dos mil dieciocho (2018) y la Resolución núm. 20170177, dictada por
el Tribunal Superior de Tierras del Departamento Noreste el veintiuno (21) de agosto de dos mil diecisiete (2017).
Página 2 de 100
Constitucional y de los Procedimientos Constitucionales, del trece (13) de junio de
dos mil once (2011), dicta la siguiente sentencia:
I. ANTECEDENTES
1. Descripción de las decisiones recurridas en revisión constitucional de
decisión jurisdiccional
En la especie, las decisiones recurridas son las siguientes:
a. La Resolución núm. 20170177, dictada por el Tribunal Superior de Tierras del
Departamento Noreste el veintiuno (21) de agosto de dos mil diecisiete (2017),
acogió el recurso de impugnación interpuesto por los señores Kay Anna Kuhlman
Desdames, Osiris Antonio Mejía de los Santos, Carlos Enrique Caballol García,
Inversiones Proyectos Caribeños, S.A., Carlos Eduardo Sánchez Soto, Dulce
Margarita Sánchez Soto, Juan Carlos Sánchez y Egidio Grosso contra la Resolución
núm. 201700269.
b. La Sentencia núm. 784, dictada por la Tercera Sala de la Suprema Corte de
Justicia el veintiuno (21) de noviembre de dos mil dieciocho (2018). Dicha decisión
declaró inadmisible el recurso de casación interpuesto por el señor Máximo Manuel
Bergés Dreyfous contra la Resolución núm. 20170177, dictada por el Tribunal
Superior de Tierras del Departamento Noreste el veintiuno (21) de agosto de dos mil
diecisiete (2017).
La Resolución núm. 20170177, objeto del presente recurso de revisión, fue
notificada mediante el Acto núm. 654-17, instrumentado por el ministerial Mercedes
Mariano Heredia, alguacil ordinario de la Segunda Sala de la Cámara Penal del
Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional el doce (12) de septiembre de
dos mil diecisiete (2017),. (notificación que es reconocida y validada por los
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Expediente TC-04-2019-0212, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional interpuesto por los señores
Miguel Oscar Bergés Chez y Máximo Manuel Bergés Dreyfous contra la Sentencia núm. 784, dictada por la Tercera Sala d e la
Suprema Corte de Justicia el veintiuno (21) de noviembre de dos mil dieciocho (2018) y la Resolución núm. 20170177, dictada por
el Tribunal Superior de Tierras del Departamento Noreste el veintiuno (21) de agosto de dos mil diecisiete (2017).
Página 3 de 100
recurrentes. Véase al respecto el párrafo 15, página 13 de la instancia contentiva del
recurso de revisión constitucional).
La Sentencia núm. 784, objeto del presente recurso de revisión, fue notificada
mediante el Acto núm. 385/2019, instrumentado por el ministerial Mercedes
Mariano Heredia, alguacil ordinario de la Segunda Sala de la Cámara Penal del
Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional el veintiséis (26) de abril de dos
mil diecinueve (2019).
2. Presentación del recurso de revisión constitucional de decisión
jurisdiccional
En el presente caso, los recurrentes, señores Miguel Oscar Bergés Chez y Máximo
Manuel Bergés Dreyfous, apoderaron a este tribunal constitucional del recurso de
revisión contra las decisiones descritas anteriormente, mediante escrito depositado
el veinticuatro (24) de mayo de dos mil diecinueve (2019), ante la Secretaría de la
Suprema Corte de Justicia, remitido a este tribunal constitucional el dieciséis (16)
de septiembre de dos mil diecinueve (2019). El referido recurso se fundamenta en
los alegatos que se exponen más adelante.
El presente recurso fue notificado mediante Acto núm. 585/2019, instrumentado por
el ministerial Mercedes Mariano Heredia, alguacil ordinario de la Segunda Sala de
la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional e veintiséis
(26) de junio de dos mil diecinueve (2019).

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba