Sentencia Nº TC/0406/19 de Tribunal Constitucional, 01-10-2019

• Número de sentencia: TC/0406/19
• Fecha: 01 Octubre 2019
• Número de expediente: TC-05-2019-0055
• Emisor: Tribunal Constitucional (República Dominicana

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2019-0055, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo y demanda en

suspensión interpuesto por el Ing. Kelvin Cruz Cáceres y el Arq. Rogelio Adames, contra la Sentencia núm. 208-2018-

SSEN-01765, d ictada por la Primera Sala de la Cámara Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia del Distrito

Judicial de La Vega, el diecinueve (19) de diciembre de dos mil dieciocho (2018). Página 1 de 33

EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA

SENTENCIA TC/0406/19 Referencia: Expediente núm. TC-05-

2019-0055, relativo al recurso de

revisión constitucional de sentencia de

amparo y demanda en suspensión

interpuesto por el Ing. Kelvin Cruz

Cáceres y el Arq. Rogelio Adames,

contra la Sentencia núm. 208-2018-

SSEN-01765, dictada por la Primera

Sala de la Cámara Civil y Comercial

del Juzgado de Primera Instancia del

Distrito Judicial de La Vega, el

diecinueve (19) de diciembre dedos

mil dieciocho (2018).

En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República

Dominicana, al primer (1) día del mes de octubre del año dos mil diecinueve

(2019).

El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados Lino

Vásquez Sámuel, segundo sustituto, presidente en funciones; José Alejandro

Ayuso, Alba Luisa Beard Marcos, Ana Isabel Bonilla Hernández, Víctor

Joaquín Castellanos Pizano, Domingo Gil, Wilson S. Gómez Ramírez, Katia

Miguelina Jiménez Martínez y Miguel Valera Montero, en ejercicio de sus

competencias constitucionales y legales, específicamente las previstas en los

artículos 185.4 de la Constitución, 9, 94 y 54.8 de la Ley núm. 137-11, Orgánica

del Tribunal Constitucional y los Procedimientos Constitucionales, del trece

(13) de junio de dos mil once (2011), dicta la siguiente sentencia:

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2019-0055, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo y demanda en

suspensión interpuesto por el Ing. Kelvin Cruz Cáceres y el Arq. Rogelio Adames, contra la Sentencia núm. 208-2018-

SSEN-01765, d ictada por la Primera Sala de la Cámara Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia del Distrito

Judicial de La Vega, el diecinueve (19) de diciembre de dos mil dieciocho (2018). Página 2 de 33

I.ANTECEDENTES

1.Descripción de la sentencia recurrida en revisión constitucional de

sentencia de amparo

En ocasión de la acción de amparo incoada por la sociedad comercial Combisa,

Combustibles Combinados, S.R.L. (PETROCOMBISA), contra laAlcaldía del

municipio La Vega, el ingeniero Kelvin Cruz Cáceres y el director del

Departamento de Planeamiento Urbano del Ayuntamiento del Municipio La

Vega, la Primera Sala de la Cámara Civil y Comercial del Juzgado de Primera

Instancia del Distrito Judicial de La Vega, dictó la Sentencia núm. 208-2018-

SSEN-01765, el diecinueve (19) de diciembre del año dos mil dieciocho (2018),

cuyo dispositivo, transcrito íntegramente, es el siguiente:

PRIMERO: Rechaza la inadmisibilidad planteada por la parte

demandante, por las razones expuestas precedentemente.

SEGUNDO: Ordena al Ayuntamiento de La Vega y al Director de

Planeamiento Urbano cumplir con sus funciones y emitir la

Certificación de No Objeción de uso de suelo para la instalación de la

Estación de Servicios y Expedido de Combustibles (gasolina y gasoil)

en la dirección de la Avenida Gregorio Rivas, Km. 2, sección Sabaneta,

de la ciudad de La Vega, Combisa, Combustibles Combinados, S. R. L.

(Pretocombisa), propiedad del señor Jacobo Manuel Tavares.

TERCERO: Ordena al Ayuntamiento de La Vega y al Director de

Planeamiento Urbano cumplir con sus funciones y sellar nueva vez los

planos, por las consideraciones emitidas en esta decisión.

CUARTO: Ordena un astreinte común y solidariamente en contra del

Ayuntamiento de La Vega, el Síndico, ingeniero Kelvin Cruz, y el

Director de Planeamiento Urbano, arquitecto Rogelio Adames, en sus

calidades de funcionarios, de cinco mil pesos dominicanos con 00/100

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2019-0055, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo y demanda en

suspensión interpuesto por el Ing. Kelvin Cruz Cáceres y el Arq. Rogelio Adames, contra la Sentencia núm. 208-2018-

SSEN-01765, d ictada por la Primera Sala de la Cámara Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia del Distrito

Judicial de La Vega, el diecinueve (19) de diciembre de dos mil dieciocho (2018). Página 3 de 33

(RDS5, 000.00), diarios, por cada día de incumplimiento de la presente

decisión.

QUINTO: La presente decisión es ejecutoria sobre minuta.

SEXTO: Declara el proceso libre de costas.

La referida sentencia fue notificada a los señores Kelvin Cruz Cáceres y

Rogelio Adames mediante el Acto núm. 2462/2018, instrumentado por el

ministerial Carlos Alberto Almánzar, alguacil ordinario del Juzgado de Trabajo

de La Vega el diecinueve (19) de diciembre de dos mil dieciocho (2018).

2.Presentación del recurso de revisión constitucional de sentencia de

amparo

Los señores Kelvin Cruz Cáceres y Rogelio Adames interpusieron el presente

recurso de revisión ante la Primera Sala de la Cámara Civil y Comercial del

Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de La Vega, el dos (2) de

enero de dos mil diecinueve (2019), recibido en este tribunal el dieciocho (18)

de marzo de dos mil diecinueve (2019).

El presente recurso fue notificado a la parte recurrida, sociedad comercial

Combisa, Combustibles Combinados, S.R.L. (PETROCOMBISA), a través del

Acto núm. 19/2019, instrumentado por el ministerial Narciso Antonio

Fernández, alguacil ordinario delTribunal de Tierras de Jurisdicción Original,

Sala 2, del Distrito Judicial de La Vega, el ocho (8) de enero de dos mil

diecinueve (2019).

3.Fundamentos de la sentencia recurrida en revisión constitucional de

sentencia de amparo

La Primera Sala de la Cámara Civil y Comercial del Juzgado de Primera

Instancia del Distrito Judicial de La Vega, acogió la acción de amparo sometida