Sentencia nº 51 de Suprema Corte de Justicia, del 8 de Junio de 2011.

• Número de sentencia: 51
• Número de resolución: 51
• Fecha: 08 Junio 2011
• Emisor: Tercera Sala Suprema Corte de Justicia

Fecha: 08/06/2011

Materia: Laboral

Recurrente(s): M.S.F.K., compartes

Abogado(s): L.. C.M.S.D.

Recurrido(s): Banco de Reservas de la República Dominicana

Abogado(s): L.. F.M.G., Yurosky Mazara Mercedes

Intrviniente(s):

Abogado(s):

Dios, Patria y Libertad

República Dominicana

En Nombre de la República, la Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia, dicta en audiencia pública la siguiente sentencia:

Sobre el recurso de casación interpuesto por 1) Ing. M.S.F.K., dominicano, mayor de edad, con cédula de identidad y electoral núm. 001-1680373-5, domiciliado y residente en la Av. México, casa núm. 18, A.. 2-1, El Vergel; 2) Ing. J.A.J.M., dominicano, mayor de edad, con cédula de identidad y electoral núm. 001-0257703-8, domiciliado y residente en la M-47-12, Edif. 1, Apto. 4-A, Invivienda, municipio Santo Domingo Este, provincia Santo Domingo; 3) Ing. F.J.P.C., dominicano, mayor de edad, con cédula de identidad y electoral núm. 001-1522043-6, domiciliado y residente en la Av. México, casa núm. 39, G., de esta ciudad; 4) N.J.M.A., dominicano, mayor de edad, con cédula de identidad y electoral núm. S/N, domiciliado y residente en la Av. México, casa núm. 16, G., de esta ciudad; 5) J.V., de nacionalidad haitiana, mayor de edad, con Cédula de Identidad y Electoral o Pasaporte núm. 1456358, domiciliado y residente en la calle Lortencia núm. 88, Los Guaricanos, Santo Domingo Norte; 6) B.A.A., dominicano, mayor de edad, con Cédula de Identidad y Electoral núm. 001-0622880-2, domiciliado y residente en la calle 15, núm. 15, V.M., Santo Domingo Norte; 7) E.C.M.P., dominicano, mayor de edad, con Cédula de Identidad y Electoral núm. 099-0003243-5, domiciliado y residente en la calle 1ra., casa núm. 2, Los Girasoles, Santo Domingo Oeste; 8) A.P.M., dominicano, mayor de edad, con Cédula de Identidad y Electoral núm. 001-1634878-0, domiciliado y residente en la calle 1ra., casa núm. 2, Los Girasoles, Santo Domingo Oeste; 9) D.R., dominicano, mayor de edad, con Cédula de Identidad y Electoral núm. 001-0685610-7, domiciliado y residente en la calle Los Humilde, casa núm. 2, Los Girasoles, Santo Domingo Norte; 10) J.L.S., dominicano, mayor de edad, con Cédula de Identidad y Electoral núm. 001-4342717-3, domiciliado y residente en la calle G.G.C. núm. 15, Los Girasoles; 11) P.J.A., dominicano, mayor de edad, con Cédula de Identidad y Electoral núm. 001-176508-8, domiciliado y residente en la calle 1ra. núm. 42, S.D.O.; 12) W.R.M., dominicano, mayor de edad, con Cédula de Identidad y Electoral núm. 001-176508, domiciliado y residente en la calle 1ra. núm. 98, Los Girasoles, municipio Santo Domingo Oeste; 13) Pereus Ildonaires, de nacionalidad haitiana, mayor de edad, con Cédula de Identidad o Pasaporte núm. 1951828, domiciliado y residente en la calle Lortencia núm. 88, Los Guaricanos, Santo Domingo Norte; 14) D.L., de nacionalidad haitiana, mayor de edad, con Cédula de Identidad o Pasaporte núm. 1932694, domiciliado y residente en la calle Lortencia núm. 86, Los Guaricanos, Santo Domingo Norte; 15) Desius Saint-Lois, de nacionalidad haitiana, mayor de edad, con Cédula de Identidad o Pasaporte núm. 2498, domiciliado y residente en la calle Lortencia núm. 86, Los Guaricanos, Santo Domingo Norte; 16) R.A.G.F., dominicano, mayor de edad, con Cédula de Identidad y Electoral núm. 001-0725923-6, domiciliado y residente en la calle El Palmar, Santo Domingo Oeste; 17) A.P.J., de nacionalidad haitiana, mayor de edad, con Cédula de Identidad o Pasaporte núm. H173672, domiciliado y residente en la calle Caracas núm. 47, V.F., Santo Domingo, Distrito Nacional; 18) D.A.C.C., dominicano, mayor de edad, con Cédula de Identidad y Electoral núm. 001-1213373-1, domiciliado y residente en la Av. N. de O. núm. 501, C.R., Santo Domingo, Distrito Nacional; 19) Dulce M.M.V., dominicana, mayor de edad, con Cédula de Identidad y Electoral núm. 076-0022028-4, domiciliada y residente en la calle Senda núm. S/N, El Torito, V.M., Santo Domingo Norte; 20) D.G. (Capila), dominicano, mayor de edad, con Cédula de Identidad núm. S/N, domiciliado y residente en la calle A.B., Manoguayabo, Santo Domingo Oeste; 21) A.R., dominicano, mayor de edad, con Cédula de Identidad y Electoral núm. 015-0040560-0, domiciliado y residente en la calle México núm. 46, Los Alcarrizos; El Palmar, Santo Domingo Oeste; 22) Saint Lovis Oriuss, de nacionalidad haitiana, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad o Pasaporte núm. 1943605, domiciliado y residente en la calle Principal núm. 22, V.L., Haina, provincia S.C.; 23) L.C., de nacionalidad haitiana, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad o Pasaporte núm. HA120925, domiciliado y residente en la calle Principal núm. 74, El Café de Herrera, Santo Domingo Norte; 24) Wilso Yoseh, de nacionalidad haitiana, mayor de edad, no porta documento de Identidad, domiciliado y residente en el sector de Haití Mejía, H.S.C.; 25) B.M., dominicano, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad y Electoral núm. 224-0017982-0, domiciliado y residente en el sector de Hatillo núm. 10, H., S.C.; 26) B.F., de nacionalidad haitiana, mayor de edad, portador del Pasaporte núm. 15-0012783-56-88, domiciliado y residente en el sector de Haití Mejía, H., casa núm. 10; 27) G.P., de nacionalidad haitiana, mayor de edad, portador del Pasaporte núm. 1333621, domiciliado y residente en el sector de Haití Mejía, casa núm. 10, H., S.C.; 28) J.D., de nacionalidad haitiana, mayor de edad, portador del Pasaporte núm. RD1943048, domiciliado y residente en el sector de Haití Mejía, casa núm. 25, municipio de los bajos de Haina; 29) F.L., de nacionalidad haitiana, mayor de edad, portador del Pasaporte núm. 1839080, domiciliado y residente en el Sector de Haití Mejía, casa núm. 30, municipio de Haina, provincia S.C.; 30) I.C., dominicano, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad y Electoral núm. 224-0033621-4, domiciliado y residente en la calle Primera núm. 11, del sector de Haití Mejía, H., provincia S.C.; 31) W.M.P., dominicano, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad y Electoral núm. 2010-911-0010879, domiciliado y residente en la calle Primera núm. 16, de la calle F. delR.S., municipio Los Alcarrizos, provincia Santo Domingo; 32) M.D.M.P., dominicano, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad y Electoral núm. 2010-911-0007525, domiciliado y residente en la calle Primera núm. 16, de la calle F. delR.S., municipio Los Alcarrizos, provincia Santo Domingo; 33) E.P. De Jesús, dominicano, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad y Electoral núm. 093-0050792-9, domiciliado y residente en la calle Primera núm. 16, de la calle F. delR.S., municipio Los Alcarrizos, provincia Santo Domingo; 34) J.A.E., dominicano, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad y Electural núm. 001-1876175-8, domiciliado y residente en calle Primera, núm. 18, de la calle F. delR.S., municipio Los Alcarrizos, provincia Santo Domingo; 35) J.M.P.P., dominicano, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad y Electoral núm. 229-0011484-8, domiciliado y residente en la calle Primera núm. 18, de la calle F. delR.S., municipio Los Alcarrizos, provincia Santo Domingo; 36) J.P.A., dominicana, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad y Electural núm. 229-0016806-7, domiciliada y residente en la calle Primera núm. 26, de la calle F. delR.S., municipio Los Alcarrizos, provincia Santo Domingo; 37) R.M.C., dominicano, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad y Electural núm. 068-0040253-6, domiciliado y residente en la calle Primera núm. 21, de la calle F. delR.S., municipio Los Alcarrizos, provincia Santo Domingo; 38) S.B.S., dominicano, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad y Electoral núm. 001-0789577-3, domiciliado y residente en la calle Primera núm. 21, de la calle F. delR.S., municipio Los Alcarrizos, provincia Santo Domingo; 39) R.D.R.V., dominicano, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad y Electoral núm. 001-1155564-5, domiciliado y residente en la calle Primera núm. 68, de la calle sector F. delR.S., municipio Los Alcarrizos, provincia Santo Domingo; 40) W.R.M., dominicano, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad y Electoral núm. 229-0006475-3, domiciliado y residente en la calle Primera núm. 23, de la calle F. delR.S., municipio Los Alcarrizos, provincia Santo Domingo; 41) R.A.G.M., dominicano, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad y Electoral núm. 001-1493235-3, domiciliado y residente en la calle Primera núm. 71, de la calle F. delR.S., municipio Los Alcarrizos, provincia Santo Domingo; 42) P.A.Q., dominicano, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad y Electoral núm. 001-0814320-7, domiciliado y residente en la calle Primera núm. 3, de la calle F. delR.S., municipio Los Alcarrizos, provincia Santo Domingo; 43) I.O.S.R., dominicano, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad y Electoral núm. 001-1577291-5, domiciliado y residente en la calle Primera núm. 7, de la calle F. delR.S., municipio Los Alcarrizos, provincia Santo Domingo; 44) F.M.E., de nacionalidad haitiana, mayor de edad, domiciliado y residente en la calle Primera núm. 80, de la calle F. delR.S., municipio Los Alcarrizos, provincia Santo Domingo; 45) R.A., de nacionalidad haitiana, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad y Electoral núm. 004-485-152-5, domiciliado y residente en la calle Primera núm. 82, de la calle F. delR.S., municipio Los Alcarrizos, provincia Santo Domingo; 46) R.R.M. De Oca, dominicano, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad y Electoral núm. 001-0814320-7, domiciliado y residente en la calle Primera núm. 96, de la calle F. delR.S., municipio Los Alcarrizos, provincia Santo Domingo; 47) P.V., de nacionalidad haitiana, mayor de edad, portador de la cédula haitiana núm. 01-00074, domiciliado y residente en la calle F. delR.S. núm. 99, municipio Los Alcarrizos, provincia Santo Domingo; 48) V.S., dominicano, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad y Electoral núm. 001-0885292-2, domiciliado y residente en la calle 1ra. núm. 56, municipio Los Alcarrizos, provincia Santo Domingo; 49) V.S., dominicano, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad y Electoral núm. 001-1024894-5, domiciliado y residente en la calle 1ra. núm. 4, municipio Los Alcarrisos, provincia Santo Domingo; 50) M.L.J., de nacionalidad haitiana, mayor de edad, portador de la Cédula haitiana o pasaporte núm. RD1643334, domiciliado y residente en la calle C núm. 5, municipio Haina, provincia San Cristóbal; 51) J.A.M.M., dominicano, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad y Electoral núm. 002-0078876-8, domiciliado y residente en la calle 1ra. núm. 71, municipio Los Alcarrizos, provincia Santo Domingo; 52) F.A.P.C., de nacionalidad haitiana, mayor de edad, portador de la Cédula haitiana o pasaporte núm. HAG40424, domiciliado y residente en la calle C núm. 5, municipio Haina, provincia S.C.; 53) E.P., de nacionalidad haitiana, mayor de edad, portador de la Cédula haitiana o pasaporte núm. RD1729288, domiciliado y residente en la calle C núm. 5 p/a, municipio Haina, provincia S.C.; 54) S.Y., de nacionalidad haitiana, mayor de edad, portador de la Cédula haitiana o pasaporte núm. RD1643334, domiciliado y residente en la calle C núm. 5, municipio Haina, provincia San Cristóbal; 55) J.O., de nacionalidad haitiana, mayor de edad, portador de la Cédula haitiana o pasaporte núm. 06-10-99-1980-0400015, domiciliado y residente en la calle C núm. 5, municipio Haina, provincia San Cristóbal; 56) J.P., de nacionalidad haitiana, mayor de edad, portador de la Cédula haitiana o pasaporte núm. 001-8865405, domiciliado y residente en la calle C núm. 5, municipio Haina, provincia San Cristóbal; 57) F.F., de nacionalidad haitiana, mayor de edad, portador de la Cédula haitiana o pasaporte núm. 06-05-99-1973-01-00081, domiciliado y residente en la calle núm. C núm. 5, municipio de Haina, provincia San Cristóbal; 58) J.C., de nacionalidad haitiana, mayor de edad, portador d la Cédula haitiana o pasaporte núm. 06-10-99-1988-12-00010, domiciliado y residente en la calle C núm. 5, municipio Haina, provincia S.C.; 59) R.G.P., dominicano, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad y Electoral núm. 001-0766020-1, domiciliado y residente en la calle 1ra. núm. 38, municipio Los Alcarrizos, provincia Santo Domingo; 60) N.A. De León Reynoso, dominicano, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad y Electoral núm. 047-0131721-8, domiciliado y residente en la calle 1ra. núm. 122, municipio Los Alcarrizos, provincia Santo Domingo; 61) C.F.O., dominicano, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad y Electoral núm. 001-0621008-1, domiciliado y residente en la calle 1ra. núm. 56, municipio Los Alcarrizos, provincia Santo Domingo; 62) J.A.F., dominicano, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad y Electoral núm. 001-08855991-7, domiciliado y residente en la calle 1ra. núm. 12, municipio Los Alcarrizos, provincia Santo Domingo; 63) F.C.M.M., dominicano, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad y Electoral núm. 001-0699054-2, domiciliado y residente en la calle 1ra. núm. 47, municipio Los Alcarrisos, provincia Santo Domingo; 64) J.C.G.P., dominicano, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad y Electoral núm. 047-0007322-9, domiciliado y residente en la calle 1ra. núm. 48, municipio Los Alcarrisos, provincia Santo Domingo; 65) R.D., de nacionalidad haitiana, mayor de edad, portador de la Cédula haitiana o pasaporte núm. 1-000-883-601-02, domiciliado y residente en la calle C núm. 5, municipio de Haina, provincia S.C.; 66) R.D., de nacionalidad haitiana, mayor de edad, portador de la Cédula haitiana o pasaporte núm. 01-02-99-1984-10-00011, domiciliado y residente en la calle C núm. 5, municipio de Haina, provincia S.C.; 67) C.L., de nacionalidad haitiana, mayor de edad, no porta documento de identidad, domiciliado y residente en la calle C núm. 5, municipio de Haina, provincia San Cristóbal; 68) J.J.M., dominicano, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad y Electoral núm. 028-0074167-6, domiciliado y residente en la calle 1ra. núm. 18, C.G., provincia S.C.; 69) J.A., de nacionalidad haitiana, mayor de edad, portador de la Cédula haitiana núm. 01-01-99-01975-11-00709, domiciliado y residente en la calle 1ra. núm. 17, C.G., provincia S.C.; 70) P.H.O., de nacionalidad haitiana, mayor de edad, portador de la Cédula Haitiana núm. 004-088-799-2, domiciliado y residente en la calle Primera núm. 28, C.G., de la provincia S.C.; 71) E.F., dominicano, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad y Electoral núm. 001-0018707-9, domiciliado y residente en la calle B.G. núm. 146, S.C., Distrito Nacional; 72) E.P., de nacionalidad haitiana, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad o Pasaporte núm. 37372966, domiciliado y residente en la calle Primera núm. 43, C.G., de la provincia S.C.; 73) J.N.C., de nacionalidad haitiana, mayor de edad, no porta la Cédula de Identidad, domiciliado y residente en la calle Primera núm. 26, C.G., de la provincia S.C.; 74) J.V., de nacionalidad haitiana, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad núm. 05-01-99-1988-11-00073, domiciliado y residente en la calle Primera núm. 24, C.G., de la provincia S.C.; 75) C.D., de nacionalidad haitiana, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad núm. 01-17-99-1989-00013, domiciliado y residente en la calle Primera núm. 44, C.G., de la provincia S.C.; 76) Santos Durolus, de nacionalidad haitiana, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad núm. 05-75-99-1987-12-00-159, domiciliado y residente en la calle Primera núm. 8, C.G., de la provincia S.C.; 77) A.S., de nacionalidad haitiana, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad o Pasaporte núm. 1598130, domiciliado y residente en la calle Primera núm. 34, C.G., de la provincia S.C.; 78) T.L.J., de nacionalidad haitiana, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad o Pasaporte núm. 1807984, domiciliado y residente en la calle Primera núm. 40, C.G., de la provincia S.C.; 79) Sony Riche, de nacionalidad haitiana, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad o Pasaporte núm. HAG53174, domiciliado y residente en la calle Primera núm. 39, C.G., de la provincia S.C.; 80) B.F., de nacionalidad haitiana, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad y Electoral núm. 15-0012783-56-088, domiciliado y residente en la calle Primera núm. 18, C.G., de la provincia S.C.; 81) M.F., de nacionalidad haitiana, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad Haitiana núm. 1333621, domiciliado y residente en la calle Primera núm. 166, C.G., de la provincia S.C.; 82) G.P., de nacionalidad haitiana, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad y Electoral Haitiana núm. 15-001278356-088, domiciliado y residente en la calle Primera núm. 28, C.G., de la provincia S.C.; 83) E.E., de nacionalidad haitiana, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad y Electoral núm. 05-01-99-1984-03-00232, domiciliado y residente en la calle B.G., núm. 146, Haina; 84) J.W., de nacionalidad haitiana, mayor de edad, domiciliado y residente en la calle Primera núm. 78, C.G., de la provincia S.C.; 85) Y.P., de nacionalidad haitiana, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad y Electoral núm. S/N, domiciliado y residente en la calle Primera núm. 99, C.G., de la provincia San Cristóbal 86) Salomon Santhonax, de nacionalidad haitiana, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad y Electoral o Pasaporte núm. 05-08-99-1977-09-00133, domiciliado y residente en la calle Primera núm. 68, Los Alcarrizos, provincia Santo Domingo; 87) J.Y., de nacionalidad haitiana, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad y Electoral o Pasaporte núm. 05-07-99-1989-06-00184, domiciliado y residente en la calle Primera núm. 69, Los Alcarrizos, provincia Santo Domingo; contra la ordenanza dictada por el Juez Presidente de la Corte de Trabajo del Distrito Nacional, en sus atribuciones de Juez de los Referimientos el 29 de octubre de 2010, cuyo dispositivo se copia más adelante;

Oído al alguacil de turno en la lectura del rol;

Visto el memorial de casación depositado en la Secretaría de la Corte de Trabajo del Distrito Nacional el 23 de noviembre de 2010, suscrito por el Lic. C.M.S.D., con Cédula de Identidad y Electoral núm. 093-0005165-4, abogado de los recurrentes;

Visto el memorial de defensa depositado en la Secretaría de la Suprema Corte de Justicia el 8 de diciembre de 2010, suscrito por los Licdos. F.M.G. y Y.E.M.M., con Cédulas de Identidad y Electoral núms. 001-0094970-0 y 023-0142227-1, respectivamente, abogados del recurrido Banco de Reservas de la República Dominicana;

Visto la instancia depositada en la Secretaría de la Suprema Corte de Justicia el 3 de mayo de 2011, suscrita por el Lic. C.M.S.D., abogado de los recurrentes, mediante la cual solicitan el archivo definitivo del expediente por haber llegado las partes a un acuerdo transaccional;

Visto el acuerdo transaccional suscrito entre las partes, M.S.F.K. y compartes, recurrentes y Banco de Reservas de la República Dominicana, recurrido, firmado por sus respectivos abogados, cuyas firmas están debidamente legalizadas por Licda. A.I.C.B., abogado notario de los del número del Distrito Nacional, el 1º de marzo de 2011;

Visto la Ley núm. 25 de 1991, modificada por la Ley núm. 156 de 1997;

Considerando, que es interés de todo recurrente, el hacer aniquilar los efectos de la sentencia impugnada; que cuando, como en el presente caso, las partes, mediante transacción acuerdan poner término a la litis y el recurrente presta aquiescencia a la sentencia impugnada, es evidente que carece de interés estatuir sobre dicho recurso;

Considerando, que después de haber sido interpuesto el recurso de casación de que se trata, y antes de ser conocido, las partes en sus respectivas calidades de recurrente y recurrida, han desistido de dicho recurso, desistimiento que ha sido aceptado por las mismas.

Por tales motivos, Primero: Da acta del desistimiento hecho por los recurrentes M.S.F.K. y compartes, del recurso de casación por ellos interpuesto contra la ordenanza dictada por el Juez Presidente de la Corte de Trabajo del Distrito Nacional, en sus atribuciones de Juez de los Referimientos el 29 de octubre de 2010; Segundo: Declara que no ha lugar a estatuir sobre dicho recurso; Tercero: Ordena el archivo del expediente.

Así ha sido hecho y juzgado por la Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia, y la sentencia pronunciada por la misma, en la ciudad de Santo Domingo de G., Distrito Nacional, capital de la República, en su audiencia pública del 8 de junio de 2011, años 168° de la Independencia y 148° de la Restauración.

Firmado: J.L.V., J.A.S., E.R.P., D.F.E., P.R.C., G.A., Secretaria General.

La presente sentencia ha sido dada y firmada por los señores Jueces que figuran al pie, en la audiencia pública del día, mes y año en ella expresados, y fue firmada, leída y publicada por mí, Secretaria General, que certifico.