Resolución Nº 162-12. Resolución que Aprueba el Acuerdo de Fecha 22 de Junio de 2010, por el que Se Modifica por Segunda Vez el Acuerdo de Asociacion Entre los Estados de Africa, el Caribe y del Pacifico, por una Parte, y la Comunidad Europea y Sus Estados Miembros, por Otra, Firmado en Cotonu, el 23 de Junio de 2000, y Modificado por Primera Vez en Luxemburgo el 25 de Junio de 2005

Fecha de disposición25 Junio 2012
Número de resolución162-12
Fecha de publicación01 Enero 2012
Número de registro3368629
Número de Gaceta10678
Res. No. 162-12 que aprueba el Acuerdo de fecha 22 de junio de 2010, por el que se
modifica por segunda vez el Acuerdo de Asociaci6n entre los Estados de ifrica, el
C aribe y del Pacifico, por una parte, y la C om unidad Europea y sus Estados
M iem bros, por otra, firmado en Cotonli, el 23 de junio de 2000, y m odificado por
primera vez en Luxemburgo el 25 de junio de 2005. G. 0 . No. 10678 del 26 de junio de
2012.
EL CO N G R ESO NACIONA L
En N om bre de la R epéblica
R es. N o. 162-12
VISTO: El A14. 93, numeral l), literal L), de la Constituciôn de la Repflblica.
VISTO: El Acuerdo de fecha 22 de junio de 2010, por el que se modifica por segunda vez
el Acuerdo de Asociaciôn entre los Estados de ifrica, del Caribe y del Pacifico, por una
parte; y la Com unidad Europea y sus Estados M iembros, por otra, firm ado en Cotonfl, el 23
dejunio de 2000 y modificado por primera vez en Luxemburgo el 25 de junio de 2005.
VISTA : La Sentencia de la Suprem a Corte de Justicia No.93, de fecha 10 de agosto de
20l 1.
R E S U E L V E:
IINICO: APROBAR el Acuerdo de fecha 22 de junio de 2010, por el que se modifica por
segunda vez el Acuerdo de Asociaciôn entre los Estados de ifrica, del Caribe y del
Pacifico, por una parte, y la Comunidad Europea y sus Estados M iem bros, por otra, firm ado
en Cotonfl, el 23 de junio de 2000 y modificado por primera vez en Luxemburgo el 25 de
junio de 2005, que copiado a la letra dice asi:
-4-
A CUE RDO
POR EL QUE SE MODIFICA POR SEGUNDA VEZ EL ACUERDO DE ASOCIACIUN
ENTRE LOS ESTADOS DE XFRICA, DEL CARIBE
Y LA COM UN IDA D EUR OPEA
Y SU S ESTADOS M IEM BROS, POR O TRA ,
FIRMADO EN COTONU EL 23 DE JUNIO DE 2000
Y M ODIFICAD O POR PRIM ERA VEZ EN LUXEM BU RG O EL 25 D E JUN IO DE 2005
SU M AJESTAD EL REY DE LOS BELGA S,
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE BULGARIA,
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA CHECA,
SU M AJESTAD LA REINA DE DIN AM A RCA ,
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA FEDERAL DE ALEMANIA,
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE ESTONIA,
LA PRESIDENTA D E IRLA N DA ,
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA HELVNICA,
slJ M AJESTAD EL REY DE ESPAXA ,
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA FRANCESA,
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA ITALIANA,
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE CHIPRE,
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE LETONIA,
LA PRESIDENTA DE LA REPUBLICA DE LITUANIA,
SU ALTEZA REAL EL GRAN DUQUE DE LUXEMBURGO,

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR