Resolución Nº 364-22. Que aprueba el contrato de préstamo no.2289, entre la república dominicana y el banco centroamericano de integración económica, por un monto de us$60,000,000.00, para ser destinado al financiamiento del proyecto de fortalecimiento para el sector agropecuario con enfoque tecnológico y sostenible, denominado como plan de apoyo y financiamiento al pequeño y mediano productor, a ser ejecutado por el ministerio de agricultura.

• Número de resolución: 364-22
• Fecha de disposición: 01 Diciembre 2022
• Fecha de publicación: 09 Diciembre 2022
• Número de Gaceta: 11090

- 48 -

Res. núm. 364-22 que aprueba el Contrato de Préstamo No.2289, entre la República

Dominicana y el Banco Centroamericano de Integración Económica, por un monto de

US$60,000,000.00, para ser destinado al financiamiento del Proyecto de

Fortalecimiento para el Sector Agropecuario con Enfoque Tecnológico y Sostenible,

denominado como Plan de Apoyo y Financiamiento al Pequeño y Mediano Productor,

a ser ejecutado por el Ministerio de Agricultura. G. O. No. 11090 del 9 de diciembre de

2022.

EL CONGRESO NACIONAL

En Nombre de la República

Res. núm. 364-22

Visto: El artículo 93, numeral 1), literales j) y k) de la Constitución de la República;

Visto: El Contrato de Préstamo No.2289, suscrito el 4 de agosto de 2022, entre la República

Dominicana y el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), por un monto

de hasta sesenta millones de dólares de los Estados Unidos de América con 00/100

(US$60,000,000.00), para el financiamiento del Proyecto de Fortalecimiento para el Sector

Agropecuario con Enfoque Tecnológico y Sostenible, denominado como Plan de Apoyo y

Financiamiento al Pequeño y Mediano Productor, el cual será ejecutado por el Ministerio de

Agricultura.

RESUELVE:

Único: Aprobar el Contrato de Préstamo No.2289, suscrito el 4 de agosto de 2022, entre la

República Dominicana y el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), por

un monto de hasta sesenta millones de dólares de los Estados Unidos de América

(US$60,000,000.00), para el financiamiento del Proyecto de Fortalecimiento para el Sector

Agropecuario con Enfoque Tecnológico y Sostenible, denominado como Plan de Apoyo y

Financiamiento al Pequeño y Mediano Productor, el cual será ejecutado por el Ministerio de

Agricultura, que copiado a la letra dice de la manera siguiente:

- 49 -

CONTRATO DE PRÉSTAMO Núm. 2289

SECTOR PÚBLICO

COMPARECENCIA DE LAS PARTES ......................................................................- 52 -

ARTÍCULO 1.-DEFINICIONES Y REFERENCIAS ................................................- 52 -

SECCIÓN 1.01 DEFINICIONES. ........................................................................................ - 52 -

SECCIÓN 1.02 REFERENCIAS. ......................................................................................... - 56 -

ARTÍCULO 2.- DEL PROYECTO ..............................................................................- 56 -

SECCIÓN 2.01 BREVE DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO. ..................................................... - 56 -

SECCIÓN 2.02 DESTINO DE LOS FONDOS. ....................................................................... - 56 -

SECCIÓN 2.03 ORGANISMO EJECUTOR. .......................................................................... - 57 -

ARTÍCULO 3.-TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL FINANCIAMIENTO .........- 57 -

SECCIÓN 3.01 MONTO. .................................................................................................. - 57 -

SECCIÓN 3.02 PLAZO Y PERÍODO DE GRACIA. ............................................................... - 57 -

SECCIÓN 3.03 MONEDA. ................................................................................................ - 57 -

SECCIÓN 3.04 TIPO DE CAMBIO. .................................................................................... - 57 -

SECCIÓN 3.05 CONDICIONES APLICABLES AL PAGO DE INTERESES, COMISIONES Y CARGOS.

...................................................................................................................................... - 57 -

SECCIÓN 3.06 LUGAR DE PAGO. .................................................................................... - 57 -

SECCIÓN 3.07 IMPUTACIÓN DE PAGOS. .......................................................................... - 58 -

SECCIÓN 3.08 AMORTIZACIÓN....................................................................................... - 58 -

SECCIÓN 3.09 PAGOS EN DÍA INHÁBIL. .......................................................................... - 58 -

SECCIÓN 3.10 INTERESES. .............................................................................................. - 58 -

SECCIÓN 3.11 CARGOS POR MORA. ............................................................................... - 59 -

SECCIÓN 3.12 COMISIONES Y OTROS CARGOS. .............................................................. - 59 -

SECCIÓN 3.13 PAGOS ANTICIPADOS. ...................................................................- 59 -

SECCIÓN 3.14 CARGOS POR PAGOS ANTICIPADOS. ........................................................ - 61 -

SECCIÓN 3.15 PENALIZACIÓN POR PAGOS ANTICIPADOS. .............................................. - 61 -

ARTÍCULO 4.-GARANTÍAS .......................................................................................- 62 -

SECCIÓN 4.01 GARANTÍAS. ............................................................................................ - 62 -

ARTÍCULO 5.-DESEMBOLSOS .................................................................................- 63 -

SECCIÓN 5.01 PERIODICIDAD Y DISPONIBILIDAD DE LOS DESEMBOLSOS. ...................... - 63 -

SECCIÓN 5.02 SUSPENSIÓN TEMPORAL DE LOS DESEMBOLSOS. ..................................... - 63 -

- 50 -

SECCIÓN 5.03 CESE DE LA OBLIGACIÓN DE DESEMBOLSO. ............................................ - 63 -

SECCIÓN 5.04 CESE DE LOS DESEMBOLSOS A SOLICITUD DEL PRESTATARIO. ................ - 64 -

SECCIÓN 5.05 PERTURBACIÓN DE MERCADO. ............................................................... - 64 -

ARTÍCULO 6.-CONDICIONES PARA LOS DESEMBOLSOS DEL PRÉSTAMO - 64

- SECCIÓN 6.01. CONDICIONES PREVIAS AL PRIMER DESEMBOLSO. ................................. - 64 -

SECCIÓN 6.02 PLAZO PARA EL CUMPLIMIENTO DE LAS CONDICIONES PREVIAS AL PRIMER

DESEMBOLSO. ............................................................................................................... - 65 -

SECCIÓN 6.03 CONDICIONES PREVIAS A CUALQUIER DESEMBOLSO. ............................. - 65 -

SECCIÓN 6.04 PLAZO PARA EFECTUAR DESEMBOLSOS. ................................................. - 66 -

SECCIÓN 6.05 DOCUMENTACIÓN JUSTIFICATIVA. .......................................................... - 66 -

SECCIÓN 6.06 REEMBOLSOS. ......................................................................................... - 67 -

ARTICULO 7.-CONDICIONES Y ESTIPULACIONES ESPECIALES DE LA

FUENTE DE RECURSOS .............................................................................................- 67 -

SECCIÓN 7.01 FUENTE DE RECURSOS. ........................................................................... - 67 -

ARTÍCULO 8.-DECLARACIONES DEL PRESTATARIO .....................................- 67 -

SECCIÓN 8.01 EXISTENCIA SOCIAL Y FACULTADES JURÍDICAS...................................... - 67 -

SECCIÓN 8.03 AUTORIZACIÓN DE TERCEROS. ................................................................ - 68 -

SECCIÓN 8.04 INFORMACIÓN COMPLETA Y VERAZ. ....................................................... - 68 -

SECCIÓN 8.05 CONFIABILIDAD DE LAS DECLARACIONES Y GARANTÍAS. ....................... - 68 -

SECCIÓN 8.06 RESPONSABILIDAD SOBRE EL DISEÑO Y VIABILIDAD DEL PROYECTO. .... - 68 -

SECCIÓN 8.07 NATURALEZA COMERCIAL DE LAS OBLIGACIONES DEL PRESTATARIO. .. - 68 -

SECCIÓN 8.08 VIGENCIA DE LAS DECLARACIONES. ....................................................... - 68 -

ARTÍCULO 9.-OBLIGACIONES GENERALES DE HACER ................................- 69 -

SECCIÓN 9.01 DESARROLLO DEL PROYECTO, DEBIDA DILIGENCIA Y DESTINO DEL

PRÉSTAMO. .................................................................................................................... - 69 -

SECCIÓN 9.02 LICENCIAS, APROBACIONES O PERMISOS. ............................................... - 69 -

SECCIÓN 9.03 NORMAS AMBIENTALES. ......................................................................... - 69 -

SECCIÓN 9.04 CONTABILIDAD. ...................................................................................... - 69 -

SECCIÓN 9.05 PROVISIÓN DE FONDOS. .......................................................................... - 70 -

SECCIÓN 9.06 VISITAS DE INSPECCIÓN. ......................................................................... - 70 -

SECCIÓN 9.07 MODIFICACIONES Y CAMBIO DE CIRCUNSTANCIAS. ................................ - 70 -

SECCIÓN 9.08 CUMPLIMIENTO DE PLANES AMBIENTALES Y SOCIALES Y ENTREGA DE

INSTRUMENTOS DE EVALUACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL Y SOCIAL. ......................... - 70 -

SECCIÓN 9.09 ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS. ................................................... - 70 -

SECCIÓN 9.10 PUBLICIDAD. ........................................................................................... - 71 -

ARTÍCULO 10.-OBLIGACIONES ESPECIALES DE HACER ..............................- 71 -

ARTÍCULO 11.-OBLIGACIONES GENERALES DE NO HACER .......................- 71 -

SECCIÓN 11.01 PROYECTO. ........................................................................................... - 71 -

SECCIÓN 11.02 ACUERDOS CON TERCEROS. .................................................................. - 71 -

SECCIÓN 11.03 PAGOS. .................................................................................................. - 71 -

SECCIÓN 11.04 ENAJENACIÓN DE ACTIVOS. .................................................................. - 71 -

SECCIÓN 11.05 PRIVILEGIO DEL PRÉSTAMO. ................................................................. - 71 -

ARTÍCULO 12.-OBLIGACIONES ESPECIALES DE NO HACER .......................- 72 -