Resolución Nº 597-16. Resolución que Aprueba en Contrato Entre el Estado Dominicano y los Señores Milagros Contreras Hernández y Wilfredo Suárez Brito, Mediante el Cual el Primero Vende a los Segundos, el Apartamento No. 3-E, Edificio No. 33, Proyecto Habitacional Villa JUANA-VILLA Consuelo, D.N., Así como el Contrato de Fecha 28 de Octubre de 2002, sobre la Transferencia de Este Inmueble a Favor de la Señora Milagros Contreras.

• Fecha de disposición: 18 Julio 2016
• Número de resolución: 597-16
• Fecha de publicación: 26 Julio 2016
• Número de registro: 3379465
• Número de Gaceta: 10851
• Emisor: CONGRESO NACIONAL (CN).

-38-

_________________________________________________________________________

Res. No. 597-16 que aprueba en contrato entre el Estado dominicano y los señores

Milagros Contreras Hernández y Wilfredo Suárez Brito, mediante el cual el primero

vende a los segundos, el apartamento No. 3-E, edificio No. 33, Proyecto Habitacional

Villa Juana-Villa Consuelo, D.N., así como el contrato de fecha 28 de octubre de 2002,

sobre la transferencia de este inmueble a favor de la señora Milagros Contreras. G. O.

No. 10851 del 26 de julio de 2016.

EL CONGRESO NACIONAL

En Nombre de la República

Res. No. 597-16

VISTO: El Inciso 19 del Art.37 de la Constitución de la República.

VISTOS: El contrato de venta de apartamento entre el Estado dominicano y los señores

MILAGROS CONTRERAS HERNANDEZ Y WILFREDO SUAREZ BRITO, de

fecha 28 de abril de 1998, el contrato de transferencia de fecha 28 de octubre de 2002, y el

contrato de venta de fecha 27 de mayo de 2003.

VISTA: La Resolución del Senado de fecha 10 de octubre de 2006, mediante la cual se

crea un mecanismo especial para el conocimiento y sanción de contratos de venta de

terrenos con menos de 500.00 metros cuadrados y apartamentos construidos con carácter

social.

RESUELVE:

UNICO: APROBAR el contrato de venta de apartamento, entre el Estado dominicano y

los señores: MILAGROS CONTRERAS HERNANDEZ Y WILFREDO SUAREZ

BRITO, el apartamento marcado con el No.3-E, correspondiente al edificio No.33,

construido de blocks y concreto, ubicado en el Proyecto Habitacional “Villa Juana-Villa

Consuelo, de esta ciudad de Santo Domingo. Este inmueble está siendo ocupado por el

comprador desde el día 22 de abril del año 1992, valorado en la suma de RD$86,152.18,

suscrito en fecha 28 de abril de 1998, y el contrato de venta suscrito en fecha 27 de mayo

de 2003, entre el Estado dominicano, representado por BIENVENIDO BRITO y la señora

MILAGROS CONTRERAS, por lo cual se actualiza el valor del referido inmueble a la

suma de RD$186,302.46 y se sustituye en todas sus partes el contrato de transferencia de

fecha 28 de octubre de 2002, entre el Estado dominicano y los señores MILAGROS

CONTRERAS y WILFREDO SUAREZ BRITO, que copiados a la letra dicen así.

CONTRATO DE VENTA DE INMUEBLE

ENTRE EL ESTADO DOMINICANO, representado en este acto por el Administración

General de Bienes Nacionales, señor DR. HENRY GARRIDO, de nacionalidad

dominicana, mayor de edad, funcionario público, de estado civil soltero, portador de la

Cédula de Identidad y Electoral No.031-0225239-6, domiciliado y residencia en la calle