Resolución Nº 90. Resolución que Aprueba el Contrato Suscrito Entre el Estado Dominicano y los Sres, Cesar J. Nicolas y Jose Ml. Nicolas Nuñez
| Fecha de disposición | 29 Noviembre 1974 |
| Número de resolución | 90 |
| Fecha de publicación | 11 Diciembre 1974 |
| Número de registro | 3372329 |
| Número de Gaceta | 9352 |
UAL
59
EL
C{J. ' ,
e,'"
,',.\CICJ:'\AL
~UNERO 90
VISTO
c1
inciso
19
el?1
ArtíC'111n
37 de la
Constitución
de
la
República;
VISTO
d
Contrato
¡ou'(J'ito
en
fecha 5 úe
agc:-Üo
cd
aúo
¡!) ¡'1,
por
mei
IlC
Unj
cual
d
l'..Slit
,H1
th,;lllmcano,
repl'eSenladu
llur
,1
ALcmm,,,,tl'¡¡c
Gt:ll,tal
ele
HieLes
NuClO
..
aJ,S,
Abr-lL\.
1:;,A·
F\
EL
H
nI",'
1.8,
trn~I)
él
título
de
verlta
en
fa
VOl'
de
~~),S
S('-
D'
,¿::'
í,.
.
:,
.\,\
l.
d.".,.,
Y ,JU,.)E
;11.A"i':~
..
~~
;"1
1
\}L¡:"
'\0-
.
..,E/,
,l'~,!';n
de
l.' ¡
,1~,¡
con
área
él",
G:),i,IJ()
nli
LlIlS
eu
.,k'"
',; L .. \
,.'
l':i]{'
,\"
1 íU
Heí."'I~,.r;'e
. cid
uis,
11li,
'.3-
1..
(",", {,;':-u'
tu
.\dcicnal,
(S:;la1'
:\,0:'(
d"
h,\H;,~,
1.\,
el:l
¡
"..11]0
l'artleulal'),
y
~us
meJUL¡",
en
"l';te:.!
t:'1
(~n
U;::l
Lct~a
ld':
(~OS
lJ.:.ablClS,
lUl:SU
UIU-l
Le
Ultl
J"
\; ¡
ri~
1
~
,',
t.;':t1;,~-!'
~-,',~
gi"H1'Lo,
con
toda3
SU,;
ancxidade:
y
;,
.1,1-
lW""
l:IS
El
lJl'e~lU
,l~¡
sid,)
('n
yp
'
ni,).)
cnt[0
¡al'
par,es
¡,or
la
,',~!l1la
(L
l;;::j$2
i,6lJ!I,P':,
RESUELVE
LJNICO:
APROBAR,
el
Contrato
suscrito
en fecha 5
de
¿¡gasto dci
¿illO
l~
74
por
l1Eclio
<.1>
Clldl el
Es~ac:o
Domi:1icano,
l'eprt,sentac1o
por
el
Administrador
General
ele
Bienes
:::\acicl"d-
les, AGRO:\.
RAFAEL
11.
RIV
AS,
traspasa
a
tLulo
de
venta
E:n
faver
de lo;; seúorc"
CE3r\Ji
.J,
:,lCOLAS
y
J(),:-:>E
~L\~"LEL
:\'ICOLAS
~JU:','EZ,
Ulla l'0l'cJén
ele
teneD')
cun
ár~a
de 600.DO
metlos
cuadrados,
derltro
de
la
Parcela
~9
110
Ref.-780-Pte.,
del
Distr
to
Catastral
N9
,J,
dpl
Distrito
Nacional,
(Solar
NI'
2
de
la
Manzana
IX
del
Plano
Pal':icular),
y :'lL;;
nlcjor2s.
consts-
tentes
en
una
casa
de dos
plantas,
constru
ída
e'
e blocks y con.
(Teto,
pisos
de granitos
con
todas
sus
anexidades
y
dependen·
-,
60
GACETA
OFICIAL
('ias.
}:;1
lJrecio
ha
2~clu
convenido
edre
las
parte"
por
la
suma
de
U;::,".¿O,600.UO,
que
copiaco
a
la
letra
dice así:
ENTRE:
EL
E;:,TA
DO
DOl\IIStC),NO,
debidamente
representado
en
pste actti
pOJ:21
AGmini;l1cLf>.·
Gentofd)
~,e
Bi,'r,es Nacll111ales .
. \ U /
~'J.
h..:ü
ll.
l L VAS,
dominicano,
mayor
de
edad,
ca·
,
nmeionaro
pú!¡1i¡'o,
ele
e.':
tI'
dcmiclllo
y rc.:.3idencia,
porta-
(O;
(~c
];¡
c(.(lua
c.e
;c;eutiiic;lción
p~T.~onal
?\9 6904, serif> 34,
con
sello
ÍHibil,
Registro
E.ledoral
:\9
2%28G,
quién
actúa
en
\
ii:L¡:;
..
:l~
;,::
úis1;oficicr::s
contenidas
en el
Poder
de
esta
mi.s-
ma
f l.a
í:
l;ec':r]o
pcr
el
Poder
Ejecutivo,
de
Ulla
p:clrtP;
~.
de
lit
oh
d
parte:
los
~
eiío1'ls
CESAR
J.
NICOLAS,
dominieano.
LIé,YO
'.:e'"
';1,
:0:
¡UO,
I'."lucl
ante,
portadO!'
ele
la
c('du'a
de
Í(:JJt;úcac
'r'.,
ncucnal
;\,,116;;734,
serie
Ira.,
v
JOSE
~!\~¡lEL
\.
•
"J
:'nC();\."
:\USE:I,
~:ol11:llicm~(),
1
..
aycr
ce
Edad,
casac. o con
~""
,',ei1ora
Arelis
e'e );,icolás,
ambos
domiciliaclo y rf'"ilerY'.
en
el
:1429
!J(Lh
S~;·P('t
Apt.
1,
C~)rona,
New
York,
E¡:;Ul(
Os Gnido".,
1('
>",
mtrica.
portador
de
la
cédula
de
idenLficacftm
personal
, !
fe.':.;";
í.
:"':1'.e
Ira.,
Se
ha
convenido
y
pactado
el f'lguient'o:
CONTRATO
PRIMERO:
EL
ESTA
DO
nOl\II~ICANO
por
órg::¡:r;o
e,,,
~~
.
lepresen.ante,
VE~DE,
CEDE
y
TRA:\SFIERE,
con
todas
la~
gara.ntías
de derecho,
libre
de
cargas
y
gravámenes,
en
favor
de
los
seü:m's
Cl~;:)AR
J.
~lC()L.\S
y JO.:3E J.\L\);,CEL
NICOLAS
NU;\EZ,
quiene:s aceptol1,
el
inmueble
que
w
describe
a
conti.
nuación:
"Una
porción
de
terreno
con
úrea
de
600.00
metros
cuadra·
dos,
dl,ntrocie
la
Péll'cela
~9
110Ref
-780
Pte.,
del
Distrito
Ca·
tastral
N"4,
del
Dist.
ito
Nacional,
(Solar
N9 2 de
la
Manzana
IX.
(l,el.
F1ClIO
Pm
ti::ular),
y
sus
ml'joras,
consistentes
€n
una
casa
de
¿os
plantas,
conshuída
de
blocks
y
concreto,
phcs
de
granieo,
con
todas
SUf'
anéxi'ades
y depend'.mcias,
dentros
de
los
sígu~entes
linderos:
al
Norte:
resto
d-e
la
misma
Parcela,
I\{
1:;\
UFICIAL
ti]
hl
mL·;n18
i
~(ll
('
~
,
__
C:;"~¡
>~/!
1
,~t'
~a
->.,;a~-ti.~¡2
a
j~{}
; y
61
(h:::-;L(;:
(',lIle
ele
"La>"
P¡'!ZilS".
ros
E:n
l::t
si~;uiénL('
,'¡rma:
,)
él
l.'
L:ad
l.t'
-eS,
li,'Jé'O.CO
(Sbi;::-'
~IIL
[)OL!jüm:-;)
ccmü
pago
i
ic~
l.
p
m'!:.i;¡iÍc
d
l,',:-j
[JO
\'\1
00lR1
c~e
fc:ch~l
lS
(~,-;
,i1tllC
di,.
1\~,7-~
G~":r;(-,,(nd~
'~n
~~!
_::'",y(
r
1",\}'
hl ¡\drnil,i::;tr2(.lÓl1
(~811t'ral
l~e
.D
el~C~
;~;:\{?;:~-"lnle
~
13
cU;ll
el
F,·t;lll.)
i):m'l1il:(\llQ
otl>l'g-:l
el
:CU
).
\'C~'
de
d~'SC;l:'p"~)
v
cHita
de
raro
1'11
lcrmH
;
b)
la
~.;l:;j
U;'~:::1,(lO'l.GC
(DOS
~!IL
1 )()J.L.\HF:S)
~¡]
e
),111)1"l':
'1' r
,:'"
,
illfilUf'bJp
cbje'o
(¡el
}Jlf'S(onte
:'()n~rato;
y
e)
el
¡esto
o
'ca
J".
S'ci'
ma
(1c
l'~::~:]:!(í'O.ÜO
(DOCE
l\IIL
SEI~CIE~T().:;
DOLT,A!'E.:·'
el)
12G
mellsualidades
('c11secutlvas,
por
valor
(;e
US:~l(JG,U:
-(la
una.
TEHCFHO:
QU('r!:'
e'{pl"'~:tj'lle11t2
",",wlile<. class="lse">)
("irp
h :i.l.
te';.
que
el
inn".lc;)J
c
c:,je~o
C'.el
IH'I'sellte
l.:011trato qll
",b
1'::1
.c;r[1.
vado
con
un
.. ,
i\·iJrgin
(kl
ve!lcedor
no
pa?~!,I()
en
hlvor
el,,!:
ES
TAPO
}10;\Jl:\WAXO
!!w'
la
suma
de
U:-;;;;U,GO!)
no
(C¡\"f'(¡R·
('i,;
:\1} 1
~
EFC
'
FXTOS
n(}LTARESi.
:'e
co'1fe'í"Y"n
i
chd
(:<:11>~(':(
Jel"
1"(,~;
('o!1t"nj(l~;··
('11
d
;\rt
210;:>,
()r'1
('(I'j"C
eh':
I
!',n
ced
:-o,'C;!(']
(":a,
lo"
,e'~(¡rl's
C:_H~S:\H
J.
:!\:H'0LAS
y
JOS";
)1·\'-
:\()~~L
l\ICd!,;\S
:'\TL:'.'EZ,
;:utorizan
v
1',.:,lHí'~~'\~ll
elel
H::[;ist!';!-
'1M
C(P
Tíh·il,~
d'?l
T'isfrjto
)iaciOlnl,
h
ínscr:l)ción
(:(~]
rcferÍ;j"
lJ
CT
AUTO:
La
falta
de
l)agü
de
tres
(3)
!11en~unlir!a'i'~j
con-
:-;etLlli\;~
ktrú
]Ji,re'e!"
al
c\fU:1Cr
(,1
b::lleficio
del
1Jr,(l'J::'
::;:'J1"
(J.(c'd"
Y
('Hl'taUe,
e1
privile;':1o
co,',~~ntjr1ü
ml-J~jant(.'
el 11'C:3'"1l
te
documento.
QT
'1::'(J
(j:
SI
EST.\ no Do:'>u:.¡rc.\.:\o .1ustifica .:-in:'"r2
eho
(5.('
D'
oTJ:rfÜl.,l
soh"e el
in111'leb'0
ct»,icl,l)
(~('l
P1'(\~eY"1:-
1
iCC"
'¡-~'c!"
I,'v',
e!1
\-i~
!lul
r1pl
r'(11't
H
-'¡(';ido
:'~e
'TH11Jo
,~T,}
f):;-,1~.0'~,
':',
'(l:--i->l
('11
Sil
favor
por
(~l
Reg-istrador
c]¡.
Títulos
del
I )istritCJ
Nacional
C2
GACETA
OFICIAL
f,LXTO:
Qucc1a
conveni-'o
enLe
ln~
parLes, qUl'
el
preSell-
tL' CT:il'
~,jo
de:,',-"rá
o:e1'
sl)111cti10
al
C~.ngrr~so
N,¡::io112J,
panl
su
tqJ1'(bc:ciól',
en
vista
ce
que
el inmuebl'2
él
qUl'
el
mioma
se
(i)Jl-
trae
tiene
un
va;o1'
que
excede
ce
RD$20,OOO.OO,
de
confon.lÍ-
dad
con
las
cIisrosi:.:.Cl1CS
conteniCas
LO
Ll
Alt.
55 Inciso 10,
de
la
Constitución
d~
la R€púbLca.
SEPTIMO:
L:15
partes
aceptan
todas
las
estipulaciones
del
pre~entc
contrato
y
para
lo no
previsto
en
el
mismo
se
rem
¡ten
al
Uefecho común.
HECHO
Y
FIRMADO,
en
doC\
originales
de
un
mismo
te-
nor,
uno
para
cada.
una
de
las
partes
conhatantes,
en
Santo
Do-
mingo
de
Guzmán,
Dif'trito Nacio:cal,
ü~.:;1ital
de la República
Dominicana,
a
loS
5
días
del
mes
de
agosto del
año
mil
nove·
c'entos
setenta
y
cuatro
(1974).
POR
EL
ESTADO
DOMINICANO:
A";rón.
Rafael
H.
Rvas,
Ad,ni:aistra¿or
General
de
Bienes
Nac:onales.
COMPRADORES:
César
J. Nicolá::-.
José
Manuel
Nicolás
Núñez.
YO, . )H.
DORIS
ANTONIO
DE
LEON
REYES,
Abogado-
I J 't':.
l,
o
.'("
los
rd
número
pare¡,
el
Distrito
Na
ional,
CERTIFICO
y
DOY
FE:
Que
por
ante
mi
ccmparec:eron
los
bC'l1cres
AGRON.
RAFAEL
H.
RIVAS,
CESAR
NICOLAS
y
.r()2"~
':MA~m~L
NICOJ.A3
NUxEZ,
de ,:.;cnerales y caJi "ades
{'JI,"
cO:-3
hn,
iyn;Cl1a
~
a
quienes
['0'7 fé corlocer y
me
han
ceda-
J:'é!u
baio
la
fe
oe
1 jUl:'am2nto.
Ser
e~a~
la"
firmas
que
acostum-
b.Dn
usar
en
te dos
sus
actos
tanto
púbh;0S
CJmo
nrivarlos
de
tedo
lo
que
doy
fé
~'
crédito.
En
Santo
Domingo,
Distrito
Nacio-
¡.:~~;
C:;-.,!J
~
1
(.:1'
"l':"
~1
1:'
ro
i~"i'.·(:t
:'l. ;'
1(:8
[5
,
"el
(1,_'
¡!~;osto
el
,:1
aún
(1
rfi·l)
Dr.
BCJI'j,
.\ntcnio
0e
León
Heye:-:.,
t\.b')ga'~o
~o~Hrío
P{~h1~e()",
lJAD¡-\.
C:1
1~~
;:_~~da
{~e
,~3t'
")1
f",
'1(~
':,
t'úrn~r¿l
(~I'
~)}pi.1ta6:,j
{)alario
(':,~l
C>.
ngiE.:-~()
~:(J
iotal,
\.~~~l
Snl1t~)
VO:._lll1g0
(~e
G~I.:~~r:ú-~
Distrito
Nacional,
C"Ji;tal
ue
'a
!i,é
,:;'¡.8.
Doci
iC',]l:" a Jo.
(Ioee
días
elel mi'S de
noviembre
del
año
mil
novcc'e:'¡l
:'S
:;·L'n'
y
cuatro;
aüüS 1
in
()
(i.e
la
Il'rlepenclc;'J:'
él';
11:';0
dE'
hl lte:'-ca1J
1 :-icll-',n,
.\tilío
A,
GUZllli.1:1
Fe
·nú11dc".
Presíden te.
J()!::>('
Elig'o
Bautista. Ramos.
Secretario.
~llrialll
Marte
MontE:s
(~e
Oca.
Secretaria.
DAD/·,
en
la
Sa;a
eL·
::;c:,,1One1
GEl
Sl'm,,:u,
PaLcio
cel
Con-
b~
,;so
Nacional.
en
Santo
}),m1ing-o de GULm;í.n,
Ib,trito
N Clcio-
nal,
Capital
rle
la
República
Dominicana,
a los
veintiseis
días
del
mes
de
noviembre
(.J
el
año
mil
novec'ientns
sptenta
y
cua-
tro;
ai1oE',
nI"
de l¡\
Indupendencia
y 1129 de
la
Restaurac·ón.
Josefina
Portes
de
Valenzuela,
Secretaria.
Antonio
.Tesl' LalanB,
Secretario .
Adriano
A.
Uribe
Silva,
Presidente.
.JOAQUI~
BALAGUER
Prc::;identf\ de la Repúbl'ca
Dominicana
64
GACETA
OFICIAL
P1l0.MULGO
la lJrt,sente Rcsc!ucióIJ, y
mando
que
sea.
pu-
L;i·
,íe"
ln
la
GacéJta
Oficlal,
para
su
CuIla
cimiento
y
cumpli-
miento.
DADA
en
Santo
Tlcmingo
~',e
Guzm~1n,
Distrito
Nacional,
Capital
de
la
Repú"lca
Dcmir:icana,
h los
veintinueve
dias
¿el
mes
de
r:ovembr8
:lel
año
mil
nOV8c'ents
s,"i("1ta y
cuatrc;
ai10s 131 Q
de
la
Indep1mdencia
y 112'.'
dé'
la
Restauración,
JOAQUIN
BALAGUER
I~ewlución
N9 91,
que
(,1
Contrato
ws.::rito
entre
el
Estado
Do-
minicano
y
El
Sr.
Nelson
A.
Perdomo
Díaz.
EL
C:O:\l'GHESO
NACIONAL
En
Nombre
de
la
República
NUMERO
91
VISTO:
el
inciso
19 del
Artículo
37
ele
la
Constitución
LÍe
la
RepúblIca;
VISTO
el
Ccntrato
(1(,
fecha
2
de
septiembre
del
año
197¿1,
1;0
medio
del
cUCll
el
E~
a:o
Dominicano,
rel1reS'2nÍJclo
por
el
,.
tnl'nisl:l'a"cr
Ge!~::ral
ele
n;'~n('s
NJ.eiona12s,
AGRON.
RA-
FAr::L
E.
RíVAS,
traspasa
a
título
(\, veIlta
en
favor
del
señor
~'ELSO;:
/\N;'OXIO
PEHDOitIO
DIAZ.
vna
porción
['e
terre-
no c:'n
rüea
de:
55876
metro:
cuadrados,
dGntro
de
la
Parcela
NQl22-A.l.A·Pt~.,
(1
J)i"trito
Cat'lstral
N° 3
rel
ni~trito
Na-
('on~l,
(So'ar
N"
12)
l\Ianz.'Ula
"E",
del
'Plaro
Partícula",
y
sus
,('jc!'a:-,. CO]"
iLl:H'S
en
un~
casa
de
(lOS
rJantas,
construidas
de
):,"c':
y f'oncreto.,
piso
o
de
m::saicrs,
con
hdas
;0;113
mlpvi
rl
a.-1C',
y
dt?pen"wc;as,
pel'
In
,.)1'11"a
total
de
US~;20,GOO
00
(VEINTE
~¡fIL
SEISCIE~TOS
DOLLARES).
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba