Resolución NO-DE-053-08 del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (INDOTEL), 2008

• Número de radicado: 053-08
• Año: 2008
• Fecha de publicación: 15 Agosto 2008
• Emisor: Dirección Ejecutiva

1

INSTITUTO DOMINICANO DE LAS TELECOMUNICACIONES

(INDOTEL)

RESOLUCIÓN No. DE-053-08

QUE EMITE EL DICTAMEN RELATIVO A LAS ADDENDA A LOS CONTRATOS DE

INTERCONEXIÓN SUSCRITOS ENTRE LAS CONCESIONARIAS (i) COMPAÑÍA

DOMINICANA DE TELÉFONOS, C. POR A. y TRICOM, S. A.; (ii) COMPAÑÍA DOMINICANA

DE TELÉFONOS, C. POR A. y ORANGE DOMINICANA, S. A.; (iii) COMPAÑÍA

DOMINICANA DE TELÉFONOS, C. POR A. y TRILOGY DOMINICANA, S. A.; (iv) TRICOM,

S. A. y ORANGE DOMINICANA, S. A.; (v) TRICOM, S. A. y TRILOGY DOMINICANA, S. A.;

y, (vi) ORANGE DOMINICANA, S. A. y TRILOGY DOMINICANA, S. A., EN FECHA 9 DE

JULIO DE 2008.

El Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (INDOTEL), por órgano de su Director

Ejecutivo, actuando previa encomienda del Consejo Directivo otorgada en su sesión de fecha

23 de julio de 2008, de conformidad con las atribuciones conferidas por la Ley General de

Telecomunicaciones, No. 153-98, publicada en la Gaceta Oficial No. 9983, dicta la siguiente

RESOLUCION:

Con motivo de la revisión de las Addenda suscritas entre las concesionarias COMPAÑÍA

DOMINICANA DE TELÉFONOS, C. POR A., TRICOM, S. A., ORANGE DOMINICANA, S. A. y

TRILOGY DOMINICANA, S. A., a sus respectivos contratos de interconexión, todas de fecha 9

de julio de 2008.

I. Antecedentes.

1. En fecha 11 de abril de 2003, las concesionarias de servicios públicos de

telecomunicaciones COMPAÑÍA DOMINICANA DE TELEFONOS, C. POR A., (en lo adelante

“CODETEL”), ORANGE DOMINICANA, S. A. “ORANGE”; TRICOM, S. A. (“TRICOM”) y

TRILOGY DOMINICANA, S. A. (antes All America Cables & Radio, Inc. Dominica n R epublic),

suscribieron entre ellas sendos Contratos de Interconexión (en lo adelante, "Contratos”), con el

objeto de regular el intercam bio de tráfico entre sus respectivas redes, así como las

condiciones técnicas, económicas y financieras bajo las cuales se regiría dicha relación

comercial;

2. En fecha 28 de septiembre de 2007, las concesionarias CODETEL y TRICOM prorrogaron

la vigencia del Contrato de Interconexión que une sus redes - el cual había sido ya ob jeto de un

addendum previo de fecha 8 de agosto de 2005-;

3. Basad o en ese addendum del 28 de septiembre de 2007, el 20 de noviembre de 2007, esta

Dirección Ejecutiva dictó la Resolución No. DE-118-07, cuyo dispositivo reza de la manera

siguiente:

“PRIMERO: Actuando por propia autoridad y con trario imperio, DEROGAR y DEJAR

SIN EFECTOS ju rídicos la Resolu ción No. DE-104 -07 dictada por esta Dirección

Ejecutiva del INDOTEL en fecha 16 de octubre de 2007, en a tención a las razones y

motivos expuesto s en el cuerpo de esta decisión.

SEGUNDO: DISPONER la fusión en el conocim iento de los expedientes a dministrativos

formados en este órgano regulador, con m otivo de la revisión de las Addenda a los

contratos de interconexión suscrit os entre las concesionarias (i) COMPAÑÍA