Resolución No. DE-056-07 del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (INDOTEL), 2007

• Número de radicado: 056-07
• Año: 2007
• Fecha de publicación: 20 Abril 2007
• Emisor: Dirección Ejecutiva

1

INSTITUTO DOMINICANO DE LAS TELECOMUNICACIONES

(INDOTEL)

RESOLUCIÓN No. DE-056-07

QUE EMITE EL DICTAMEN RELATIVO AL CONTRATO DE INTERCONEXIÓN SUSCRITO

ENTRE LAS CONCESIONARIAS ORANGE DOMINICANA, S.A. Y SKYMAX DOMINICANA

S.A., DE FECHA CINCO (5) DE MARZO DE DOS MIL SIETE (2007).-

El Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (INDOTEL), por órgano de su Director

Ejecutivo, actuando previa encomienda del Consejo Directivo, al tenor de lo dispuesto por los

artículos 84, 87 y 91 de la Ley Gen eral de Tel ecomunicacion es, No.153-98, publicada en la

Gaceta Oficial No. 9983, dicta la siguiente RESOLUCION:

Con motivo de la f irma del contrato de interconexión entre las concesi onarias ORANGE

DOMINICANA, S. A. y SKYMAX DOMINICANA, S. A. en f echa 5 de marzo de 2007.

Antecedentes.

1. En fecha 5 de marzo de 2007, las concesionarias ORANGE DOMINICANA, S.A. (en lo

adelante “ORANGE”) y SKYMAX DOMINICANA S.A., (en lo adelante “SKYMAX”) suscribier on

un contrato d e interconexión con el objeto de regular el i ntercambio de tráfico entre sus

respectivas redes (“Contrato”), así como las condiciones técnicas, económicas y financieras

bajo las cuales s e regiría dicha relación comerc ial;

2. Med iante c arta de fecha 12 de marzo de 20 07, rec ibida en el INDOTEL ese mismo día, lo s

señores Frédéric Debord y Carlos Ziegenhirt, en sus condic iones de pres idente y presidente

ejecutivo, respectivame nte, de las e mpresas involucradas, depositaron una copia del Contr ato,

en cumplimient o a lo dispuesto po r el artícul o 57 de la Ley G eneral de Telecomunicaci ones No.

153-98 (“Ley” ) y el artículo 24 del Regl amento Ge neral de I nterconexión de Redes de Servici os

Públicos de Tel ecomunicaciones (“Reglamento”).

EL DIRECTOR EJECUTIVO DEL INSTITUTO DOMINICANO DE LAS

TELECOMUNICACIONES (INDOTEL), DESPUÉS DE HABER

ESTUDIADO Y DELIBERADO SOBRE EL CASO:

CONSIDERANDO: Que en la especie, es te órgan o regulado r ha sido apode rado del

conocimiento del co ntrato de interconexión sus crito entr e las concesionarias ORANGE y

SKYMAX, al tenor de lo dispuesto por el artículo 57 de la Ley General de Telecomunicacione s

No. 153-98 y el artículo 2 5 del Reglamento General de Interconex ión para las Redes de

Servicios Públicos de Telecomu nicaciones, los cuales disponen que una vez celebrado un

convenio de interconexi ón o pr oducida su modificación, el mismo deberá ser remitid o al

INDOTEL para fines de evaluación y, si proce diere, su observación; que, con el objeto de d ar

cumplimiento al man dato del artículo 5 7 de la Ley, el Consejo Directivo del INDOTEL, en su

sesión de fecha 2 5 de a gosto de 2005, confirmó el precedente existente, al reiter ar el mandato

otorgado al Director Ejecutivo, a los fines d e que sea ést e quien emita los dictámenes

correspondient e, preservando as í el doble grad o de jurisdicci ón que instituy e la Ley;

CONSIDERANDO: Que transcurrido el plazo de treinta (30) días c alendario a partir de la

publicación d e los aspectos principales del acuerd o arribado entre las p artes, a los fines de q ue