Resolución No. 095-2020 del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (INDOTEL), 2020

• Año: 2020
• Número de radicado: 095-2020
• Fecha de publicación: 27 Noviembre 2020
• Emisor: Consejo Directivo

CONSEJO DIRECTIVO

DEL INSTITUTO DOMINICANO DE LAS TELECOMUNICACIONES

(INDOTEL)

RESOLUCIÓN NÚM. 095-2020

QUE EMITE EL DICTAMEN RELATIVO A LAS ADENDAS DE LOS CONTRATOS DE

INTERCONEXIÓN SUSCRITOS ENTRE LAS CONCESIONARIAS: (I) COMPAÑÍA

DOMINICANA DE TELÉFONOS, S. A. (CLARO) Y WIND TELECOM, S. A., CON FECHA 11

DE SEPTIEMBRE DE 2020; (II) ALTICE DOMINICANA, S. A. (ALTICE) Y COMPAÑÍA

DOMINICANA DE TELÉFONOS, S. A. (CLARO) CON FECHA 15 DE SEPTIEMBRE DE 2020;

(III) COMPAÑÍA DOMINICANA DE TELÉFONOS, S. A. (CLARO) Y ONEMAX, S. A., CON

FECHA 15 DE SEPTIEMBRE DE 2020; (IV)TRILOGY DOMINICANA, S. A. (VIVA) Y WIND

TELECOM, S. A, CON FECHA 15 DE SEPTIEMBRE DE 2020; (V) ALTICE DOMINICANA, S.

A. (ALTICE) Y WIND TELECOM, S. A., CON FECHA 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020; (VI)

TRILOGY DOMINICANA, S. A. (VIVA) Y ONEMAX, S. A., CON FECHA 17 DE SEPTIEMBRE

DE 2020; (VII) ALTICE DOMINICANA, S. A. (ALTICE) Y TRILOGY DOMINICANA, S. A. (VIVA)

CON FECHA 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020; (VIII) COMPAÑÍA DOMINICANA DE

TELÉFONOS, S. A. (CLARO) Y TRILOGY DOMINICANA, S. A. (VIVA) CON FECHA 18 DE

SEPTIEMBRE DE 2020; (IX) ALTICE DOMINICANA, S. A. (ALTICE) Y ONEMAX, S. A., CON

FECHA 21 DE SEPTIEMBRE DE 2020; Y (X) COMPAÑÍA DOMINICANA DE TELÉFONOS, S.

A. (CLARO) Y SMITCOMS DOMINICANA, S. A. (SMITCOMS) CON FECHA 25 DE

SEPTIEMBRE DE 2020.

El Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (INDOTEL), por órgano de su Dirección

Ejecutiva, actuando previa encomienda del Consejo Directivo, de conformidad con las

atribuciones conferidas por la Ley General de Telecomunicaciones, núm.153-98, publicada en la

Gaceta Oficial núm. 9983, dicta la siguiente RESOLUCIÓN:

Con motivo de la revisión de las adendas a los Contratos de Interconexión suscritos entre las

concesionarias (I) COMPAÑÍA DOMINICANA DE TELÉFONOS, S. A. (CLARO) Y WIND

TELECOM, S. A., CON FECHA 11 DE SEPTIEBRE DE 2020; (II) ALTICE DOMINICANA, S. A.

(ALTICE) Y COMPAÑÍA DOMINICANA DE TELÉFONOS, S. A. (CLARO) CON FECHA 15 DE

SEPTIEMBRE DE 2020; (III) COMPAÑÍA DOMINICANA DE TELÉFONOS, S. A. (CLARO) Y

ONEMAX, S. A., CON FECHA 15 DE SEPTIEMBRE DE 2020; (IV)TRILOGY DOMINICANA, S.

A. (VIVA) Y WIND TELECOM, S. A, CON FECHA 15 DE SEPTIEMBRE DE 2020; (V) ALTICE

DOMINICANA, S. A. (ALTICE) Y WIND TELECOM, S. A., CON FECHA 17 DE SEPTIEMBRE

DE 2020; (VI) TRILOGY DOMINICANA, S. A. (VIVA) Y ONEMAX, S. A., CON FECHA 17 DE

SEPTIEMBRE DE 2020; (VII) ALTICE DOMINICANA, S. A. (ALTICE) Y TRILOGY

DOMINICANA, S. A. (VIVA) CON FECHA 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020; (VIII) COMPAÑÍA

DOMINICANA DE TELÉFONOS, S. A. (CLARO) Y TRILOGY DOMINICANA, S. A. (VIVA) CON

FECHA 18 DE SEPTIEMBRE DE 2020; (IX) ALTICE DOMINICANA, S. A. (ALTICE) Y

ONEMAX, S. A., CON FECHA 21 DE SEPTIEMBRE DE 2020; Y (X) COMPAÑÍA DOMINICANA

DE TELÉFONOS, S. A. (CLARO) Y SMITCOMS DOMINICANA, S. A. (SMITCOMS) CON

FECHA 25 DE SEPTIEMBRE DE 2020;

Para una comprensión más clara del presente acto administrativo, se ha organizado su contenido

de la manera siguiente:

Resolución núm. 095-2020 del Consejo Directivo

27 de noviembre de 2020

Página 2 de 22

ÍNDICE TELEMÁTICO

I. ANTECEDENTES .............................................................................................................................. 2

II. OBJETO .............................................................................................................................................. 4

III. CONSIDERACIONES DE DERECHO ........................................................................................ 5

a. Examen de la competencia del órgano regulador. ......................................................... 5

b. Apoderamiento y medidas pertinentes. ............................................................................. 6

c. Análisis y discusión de las disposiciones legales y reglamentarias aplicables. ... 8

(i) De la adecuación a las disposiciones de la Resolución núm.053-2020 .................. 10

(ii) De la revisión de los cargos de interconexión pactados ........................................ 12

IV. TEXTOS REVISADOS ................................................................................................................ 19

V. PARTE DISPOSITIVA ..................................................................................................................... 20

I. ANTECEDENTES

1. En fecha 19 de agosto de 2020 mediante la Resolución núm. 053-2020 el Consejo Directivo

del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (INDOTEL) emitió el dictamen

relativo a las adendas de los contratos de interconexión suscritos entre ALTICE, CLARO,

ONEMAX, SMITCOMS, VIVA y WIND TELECOM en el mes de julio del año 2020, el

dispositivo de la resolución se transcribe a continuación:

“RESUELVE:

PRIMERO: DISPONER la fusión en el conocimiento de los expedientes

administrativos formados en este órgano regulador, con motivo de la

revisión de las adendas a los contratos de interconexión suscritos entre

las concesionarias (i) COMPAÑÍA DOMINICANA DE TELÉFONOS, S.

A. (CLARO) Y WIND TELECOM, S. A., con fecha 1ro de julio de 2020;

(ii) TRILOGY DOMINICANA, S. A. (VIVA) Y WIND TELECOM, S. A.,

con fecha 1ro de julio de 2020; (iii) ALTICE DOMINICANA, S. A.

COMPAÑÍA DOMINICANA DE TELÉFONOS, S. A. (CLARO), con

fecha 3 de julio de 2020; (iv) ALTICE DOMINICANA, S. A. Y TRILOGY

DOMINICANA (VIVA), con fecha 13 de julio de 2020; (v) TRILOGY

DOMINICANA, S. A. (VIVA) Y ONEMAX, S. A., con fecha 14 de julio

de 2020; (vi) ALTICE DOMINICANA, S. A. (ALTICE) Y WIND

TELECOM, S. A., con fecha 16 de julio de 2020; (vii) ALTICE

DOMINICANA, S. A. (ALTICE) Y ONEMAX, S. A., con fecha 16 de julio

de 2020; (viii) COMPAÑÍA DOMINICANA DE TELÉFONOS, S. A.

(CLARO) Y SMITCOMS, S. R. L., con fecha 16 de julio de 2020; (ix)

COMPAÑÍA DOMINICANA DE TELÉFONOS, S. A. (CLARO) Y

TRILOGY DOMINICANA, S. A. (VIVA), con fecha 21 de julio de 2020;

y (x) COMPAÑÍA DOMINICANA DE TELÉFONOS, S. A. (CLARO) Y