Resolución No. 219-06 del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (INDOTEL), 2006

• Número de radicado: 219-06
• Año: 2006
• Fecha de publicación: 30 Noviembre 2006
• Emisor: Consejo Directivo

1

INSTITUTO DOMINICANO DE LAS TELECOMUNICACIONES

(INDOTEL)

RESOLUCION No. 219-06

QUE DECIDE SOBRE LA SOLICITUD DE AUTORIZACIÓN DE ESTRUCTURA

CORPORATIVA PRESENTADA POR VERIZON DOMINICANA, C. POR A. Y AMÉRICA

MÓVIL, S. A DE C. V., PARA LA OPERACIÓN DE TRANSFERENCIA DEL CONTROL

SOCIAL DE LA CONCESIONARIA VERIZON DOMINICANA, C. POR A., A FAVOR DE LA

SOCIEDAD AMÉRICA MÓVIL, S. A. DE C. V.

El Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (INDOTEL), por órgano de su Consejo

Directivo, en ejercicio de las atribuciones que le confiere la Ley General de

Telecomunicaciones, No. 153-98, del 27 de mayo de 1998, publicada en la Gaceta Oficial No.

9983, reunido válidamente previa convocatoria, dicta la presente RESOLUCION:

Con motivo de la solicitud de Autorización de Estructura Corporativa sometida al INDOTEL, de

manera conjunta, por las sociedades VERIZON DOMINICANA, C. POR A. y AMÉRICA

MÓVIL, S. A DE C. V., en fecha 2 de junio de 2006, para la ejecución de la transferencia del

control social de la concesionaria VERIZON DOMINICANA, C. POR A., a favor de la sociedad

AMÉRICA MÓVIL, S. A. DE C. V.

Antecedentes.-

1. En fecha 29 de mayo de 2006, el Consejo Directivo del INDOTEL dictó su Resolución No.

083-06 “que decide sobre la solicitud de transferencia del control social de la concesionaria

VERIZON DOMINICANA, C. POR A., a favor de la sociedad AMÉRICA MÓVIL, S. A. de C.

V.”, cuyo dispositivo se transcribe a continuación:

“[…] PRIMERO: ACOGER, parcialmente, en atención a los motivos y

consideraciones expuestos en el cuerpo de esta decisión, las conclusiones

contenidas en los escritos de observaciones depositados por las concesionarias

ORANGE DOMINICANA, S. A. y ALL AMERICA CABLES AND RADIO, INC.

DOMINICAN REPUBLIC (CENTENNIAL DOMINICANA), en fecha dieciocho

(18) de mayo del año dos mil seis (2006), en lo que concierne a la identificación

de la entidad propuesta adquiriente del “control social” de la concesionaria

VERIZON DOMINICANA, C. POR A., RECHAZANDO los demás medios y

argumentos presentados por ORANGE DOMINICANA, S. A. y ALL AMERICA

CABLES AND RADIO, INC. DOMINICAN REPUBLIC (CENTENNIAL

DOMINICANA), en contra del otorgamiento de la autorización requerida por

VERIZON DOMINICANA, C. POR A., para la transferencia de su control social,

por improcedentes, mal fundados y carentes de base legal.

SEGUNDO: AUTORIZAR a la concesionaria otorgante, VERIZON

DOMINICANA, C. POR A., a realizar la transferencia de su control social a favor

de la sociedad comercial AMÉRICA MÓVIL, S. A., de C. V.; DISPONIENDO que

la autorización que se otorga a través de la presente resolución, surte los efectos

jurídicos consignados por la legislación de telecomunicaciones vigente a favor

de la sociedad comercial AMÉRICA MÓVIL, S. A., de C. V., en su calidad de

propuesta adquiriente de las acciones de que se trata; quedando las partes

obligadas, en la eventualidad de un traspaso directo o indirecto a una persona

distinta de AMÉRICA MÓVIL, S. A., de C. V., con posterioridad a la presente

2

resolución, deberá cumplir con los requisitos establecidos en el artículo 28 de la

Ley No. 153-98 y los artículos 6, 62, 63 y 64 del Reglamento de Concesiones,

Inscripciones en Registros Especiales y Licencias para prestar Servicios de

Telecomunicaciones en la República Dominicana.

TERCERO: DISPONER que la autorización que se otorga mediante la presente

resolución se mantendrá vigente durante el período de sesenta (60) días

calendario, contados a partir de la fecha de su notificación a las partes, por lo

que las sociedades comerciales VERIZON DOMINICANA, C. POR A., y

AMÉRICA MÓVIL, S. A., de C. V., deberán finalizar la operación de traspaso de

control social en dicho plazo, debiendo notificar al INDOTEL de la finalización de

la transacción dentro de los diez (10) días calendario que sigan a la fecha en

que se hubiere consumado la misma, conforme lo dispuesto por el artículo 67

del Reglamento de Concesiones, Inscripciones en Registros Especiales y

Licencias para prestar Servicios de Telecomunicaciones en la República

Dominicana.

CUARTO: ORDENAR al Director Ejecutivo del INDOTEL la notificación de copia

certificada de la presente Resolución, mediante carta con acuse de recibo, a las

sociedades comerciales VERIZON DOMINICANA, C. POR A., AMÉRICA

MÓVIL, S. A., de C. V., ORANGE DOMINICANA, S. A. y ALL AMERICA

CABLES AND RADIO, INC. DOMINICAN REPUBLIC (CENTENNIAL

DOMINICANA), así como su publicación en el Boletín Oficial del INDOTEL y en

la página Web que esta institución mantiene en la Internet. […]”;

2. En fecha 30 de mayo de 2006, mediante comunicaciones marcadas con los números

063712, 063713, 063714, 063715, el INDOTEL notificó la referida Resolución No. 083-06, a las

sociedades ALL AMERICA CABLES & RADIO, INC. - DOMINICAN REPUBLIC

(CENTENNIAL DOMINICANA) (en lo adelante “CENTENNIAL”), ORANGE DOMINICANA, S.

A. (en lo adelante “ORANGE”), VERIZON DOMINICANA, C. POR A. (en lo adelante

“VERIZON”), y AMÉRICA MÓVIL, S. A., de C. V. (en lo adelante “AMÉRICA MÓVIL”),

respectivamente;

3. Mediante comunicación recibida en fecha 30 de mayo de 2006, la sociedad AMÉRICA

MÓVIL, vía su abogado apoderado, licenciado Andrés E. Bobadilla, informó al INDOTEL la

forma el la cual dicha sociedad se propone efectuar la adquisición del control social de la

concesionaria VERIZON;

4. A través de comunicación de fecha 31 de mayo de 2006, la sociedad AMÉRICA MÓVIL, vía

su abogado apoderado, licenciado Fernando P. Henríquez, solicitó al INDOTEL dejar sin

ningún efecto la comunicación precedentemente citada, recibida por este órgano regulador de

las telecomunicaciones en fecha 30 de mayo de 2006, en razón de que se encontraban

revisando la estructura corporativa planteada en la misma;

5. En fecha 31 de mayo de 2006, la concesionaria ORANGE solicitó al INDOTEL, vía la

Directora de su Departamento Legal y Asuntos Regulatorios, licenciada Marie-Laure Aristy P.,

le fuera suministrada la documentación que se detalla a continuación:

“[…] 1. Las observaciones presentadas por la concesionaria All America Cables

& Radio, Inc. - Dominican Republic (Centennial Dominicana), a la solicitud de

autorización de transferencia de control social de Verizon Dominicana, C. Por A.

a América Móvil, S. A. de C. V.;