Sentencia Nº TC/0060/23 de Tribunal Constitucional, 24-01-2023

• Número de sentencia: TC/0060/23
• Fecha: 24 Enero 2023
• Número de expediente: TC-05-2022-0093
• Emisor: Tribunal Constitucional (República Dominicana

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2022-0093, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo interpuesto por

los señores V.M.G.S. y H.M.O.V. allejo contra la Sentencia núm. 0030-03-2021-SSEN-

00262, dictada por la Segunda Sala del Tribunal Superior Administrativo el treinta y uno (31) de mayo de dos mil veintiuno

(2021). Página 1 de 58

EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA

SENTENCIA TC/0060/23 Referencia: Expediente núm. TC-05-

2022-0093, relativo al recurso de

revisión constitucional de sentencia de

amparo interpuesto por los señores

V..M..G..S. y

H.M..O.V. contra la

Sentencia núm. 0030-03-2021-SSEN-

00262, dictada por la Segunda Sala del

Tribunal Superior Administrativo el

treinta y uno (31) de mayo de dos mil

veintiuno (2021).

En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República

Dominicana, a los veinticuatro (24) días del mes de enero del año dos mil

veintitrés (2023).

El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados

M.R..G., presidente; R.D..F., primer sustituto; L.

.

V.S., segundo sustituto; J.A..A., A.L..B.

.

M., M..U.B..V., J..P.C..K., V...

.

J.C.P., D.G., M.d.C.S. de

Cabrera, M.V.M., J..A..V.G. yE.

.

V..A., en ejercicio de sus competencias constitucionales y legales,

específicamente las previstas en los artículos 185.4 de la Constitución; 9 y 94

de la Ley núm. 137-11, Orgánica del Tribunal Constitucional y los

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2022-0093, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo interpuesto por

los señores V.M.G.S. y H.M.O.V. allejo contra la Sentencia núm. 0030-03-2021-SSEN-

00262, dictada por la Segunda Sala del Tribunal Superior Administrativo el treinta y uno (31) de mayo de dos mil veintiuno

(2021). Página 2 de 58

Procedimientos Constitucionales, del trece (13) de junio de dos mil once (2011),

dicta la siguiente sentencia:

I.ANTECEDENTES

1.Descripción de la sentencia recurrida en revisión constitucional de

sentencia de amparo

La Sentencia núm. 0030-03-2021-SSEN-00262, objeto del presente recurso de

revisión fue dictada el treinta y uno (31) de mayo de dos mil veintiuno (2021)

por la Segunda Sala del Tribunal Superior Administrativo. En su fallo se

rechaza la acción en el entendido de que el procedimiento disciplinario seguido

en relación con los señores V.or M..G.S. y H..M..O.

.

V. se había desarrollado conforme al derecho a la tutela judicial efectiva y

debido proceso. Su parte dispositiva textualmente expresa lo siguiente:

PRIMERO: RECHAZA el medio de inadmisión, por falta de interés,

promovido por la parte recurrida, POLICIA NACIONAL, así como por

la PROCURADURIA GENERAL ADMINISTRATIVA, según los

artículos 44 de la Ley núm. 834, de fecha 15 de Julio de 1978, normas

jurídicas del Derecho común aplicables y 70 de la Ley núm. 137-11, de

fecha 15 de junio de 2011, Orgánica del Tribunal Constitucional y de

los Procedimientos Constitucionales; por los motivos expuestos en el

cuerpo de la presente decisión.

SEGUNDO: DECLARA buena y válida, en cuanto a la forma, la

presente Acción de A., de fecha 17 de febrero del año 2021,

interpuesta por los señores V.M..G.S. y

H.M..O..V., en contra de la POLICIA

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2022-0093, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo interpuesto por

los señores V.M.G.S. y H.M.O.V. allejo contra la Sentencia núm. 0030-03-2021-SSEN-

00262, dictada por la Segunda Sala del Tribunal Superior Administrativo el treinta y uno (31) de mayo de dos mil veintiuno

(2021). Página 3 de 58

NACIONAL, por haber sido incoada de acuerdo con la ley y el

Derecho; y, en cuanto al fondo, RECHAZA la misma; por los motivos

expuestos en el cuerpo de la presente decisión.

TERCERO: DECLARA el proceso libre del pago de las costas, de

conformidad con los artículos 72 de la Constitución y 7.6 y 66 de la Ley

núm. 137-11, de fecha 15 de junio de 2011, Orgánica del Tribunal

Constitucional y de los procedimientos constitucionales.

CUARTO: ORDENA a la Secretaría General, que proceda a la

notificación de la presente sentencia a las partes accionantes, señores

V..M.G.S.y H.M.O.

.

V.; a la parte accionada, POLICIA NACIONAL, así como a la

PROCURADURIA GENERAL ADMINISTRATIVA, de acuerdo con los

artículos 42 y 46 de la Ley núm. 1494, de fecha 09 de agosto de 1947,

que instituye la J. Contencioso-Administrativa y 92 de la Ley

núm. 137-11, de fecha 15 de junio de 2011, Orgánica del Tribunal

Constitucional y de los procedimientos constitucionales.

QUINTO: DISPONE que la presente sentencia sea publicada en el

Boletín del Tribunal Superior Administrativo, según el artículo 38 de

la Ley núm. 1494, de fecha 09 de agosto de 1947, que instituye la

Jurisdicción Contencioso-Administrativa.

La sentencia previamente descrita fue notificada el veintidós (22) de noviembre

del dos mil veintiuno (2021) a la parte recurrente, señores V..M.G..

.

S. y H.M..O..V., mediante Acto núm. 1173/2021,

instrumentado por el ministerial J.L..C.M., alguacil del Tribunal

Superior Administrativo, a requerimiento del mismo tribunal.