Sentencia Nº TC/0218/22 de Tribunal Constitucional, 01-08-2022

• Número de sentencia: TC/0218/22
• Fecha: 01 Agosto 2022
• Número de expediente: TC-04-2021-0125
• Emisor: Tribunal Constitucional (República Dominicana

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-04-2021-0125, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional interpuesto por

los señores R.A.T.M. y A.G.Q.C. contra la Sentencia núm. 1901/2020 dictada

por la Primera Sala de la Suprema Corte de J.ia del veinticinco (25) de noviembre del año dos mil veinte (2020).

Página 1 de 43

EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA

SENTENCIA TC/0218/22 Referencia: Expediente núm. TC-04-

2021-0125, relativo al recurso de

revisión constitucional de decisión

jurisdiccional interpuesto por los

señores R.A..T.M.

y A..G..Q..C.

contra la Sentencia núm. 1901/2020

dictada por la Primera Sala de la

Suprema Corte de J.ia del

veinticinco (25) de noviembre del año

dos mil veinte (2020).

En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República

Dominicana, al primer (1er) día del mes de agosto del año dos mil veintidós

(2022).

El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados

M.R..G., presidente; L.V..S., segundo sustituto; J.

.

A..A., A..L..B..M., M.U.B..V.,

D.G., M.d.C.S. de Cabrera, M.V.M.,

J.A.V.G. y E.V.A., en ejercicio de sus

competencias constitucionales y legales, específicamente las previstas en los

artículos 185.4 de la Constitución, y 9 y 53 de la Ley núm. 137-11, Orgánica

del Tribunal Constitucional y de los Procedimientos Constitucionales, del trece

(13) de junio de dos mil once (2011), dicta la siguiente sentencia:

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-04-2021-0125, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional interpuesto por

los señores R.A.T.M. y A.G.Q.C. contra la Sentencia núm. 1901/2020 dictada

por la Primera Sala de la Suprema Corte de J.ia del veinticinco (25) de noviembre del año dos mil veinte (2020).

Página 2 de 43

I. ANTECEDENTES

1. Descripción de la sentencia recurrida

1.1. La Sentencia núm. 1901/2020, objeto del presente recurso de revisión

constitucional de decisión jurisdiccional, fue dictada por la Primera Sala de la

Suprema Corte de J.ia, el veinticinco (25) de noviembre de dos mil veinte

(2020). El dispositivo de la referida decisión establece–textualmente–lo

siguiente:

PRIMERO: RECHAZA el recurso de casación interpuesto por R....

.

A.T..M. y A..G. Camilo, contra la sentencia

civil núm. 551-2017-SSEN-01683, dictada por la Tercera Sala de la

Cámara Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia de la

Provincia de Santo Domingo, en fecha 7 de diciembre de 2017, por los

motivos expuestos.

SEGUNDO: CONDENA a la parte recurrente R.A.T...

.

M. y A.G.iela Q..C., al pago de las costas del

procedimiento y ordena su distracción a favor de la Licda. H.F.

.

C.K., abogada de la parte recurrida, quien afirma

haberlas avanzado en su totalidad.

1.2. La sentencia impugnada fue notificada a los recurrentes el diecisiete (17)

de mayo de dos mil veintiuno (2021), mediante el Acto núm. 340/2021,

instrumentado por el ministerial R.A.E.U., Alguacil de

Estrado del Tribunal Superior Administrativo.

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-04-2021-0125, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional interpuesto por

los señores R.A.T.M. y A.G.Q.C. contra la Sentencia núm. 1901/2020 dictada

por la Primera Sala de la Suprema Corte de J.ia del veinticinco (25) de noviembre del año dos mil veinte (2020).

Página 3 de 43

2. Presentación del recurso en revisión de decisión jurisdiccional

2.1. Los recurrentes, Ramón Antonio Terrera Marte y A..G.Q..

.

C., interpusieron el presente recurso de revisión constitucional mediante

escrito depositado en la Secretaría General de la Suprema Corte de J.ia el

ocho (8) de junio de dos mil veintiuno (2021), el cual, a su vez, fue remitido a

este Tribunal Constitucional el veintisiete (27) de septiembre de dos mil

veintiuno (2021).

2.2. Mediante el referido recurso, los recurrentes pretenden–grosso modo–que

este Tribunal Constitucional anule la Sentencia núm. 1901/2020, dictada el

veinticinco (25) de noviembre de dos mil veinte (2020), por la Primera Sala de

la Suprema Corte de J.ia y, en consecuencia, ordene el envío del presente

expediente por ante la referida Alta Corte, a fin de que decida nuevamente el

fondo del recurso de casación.

2.3. El indicado recurso de revisión constitucional fue notificado a la parte

recurrida, M.Á..F.A. y a su abogada, la Licda. H.F.

.

C.K., mediante Acto núm. 203/2021, del doce (12) de junio de

dos mil veintiuno (2021), instrumentado por la ministerial R..M.

.

P., alguacil ordinaria de la Primera Sala de la Cámara Civil y Comercial del

Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional.

3. Fundamento de la sentencia recurrida

La Primera Sala de la Suprema Corte de J.ia fundamentó la sentencia

recurrida en revisión constitucional–básicamente–en los siguientes motivos: