Sentencia Nº TC/0233/23 de Tribunal Constitucional, 12-05-2023

• Número de sentencia: TC/0233/23
• Fecha: 12 Mayo 2023
• Número de expediente: TC-05-2022-0282
• Emisor: Tribunal Constitucional (República Dominicana

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2022-0282, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo interpuesto por el

Ayuntamiento de Santo Domingo Este contra la Sentencia núm. 030-02-2022-SSEN-0008, dictada por la Primera Sala del

Tribunal Superior Administrativo el veintiséis (26) de enero del año dos mil veintidós (2022). Página 1 de 49

EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA

SENTENCIA TC/0233/23

Referencia: Expediente núm. TC-05-

2022-0282, relativo al recurso de

revisión constitucional de sentencia de

amparo interpuesto por el

Ayuntamiento de Santo Domingo Este

contra la Sentencia núm. 030-02-

2022-SSEN-0008, dictada por la

Primera Sala del Tribunal Superior

Administrativo el veintiséis (26) de

enero del año dos mil veintidós (2022).

En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República

Dominicana, a los doce (12) días del mes de mayo del año dos mil veintitrés

(2023).

El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados

M.R..G., presidente; R..D.F., primer sustituto; L.

.

V.S., segundo sustituto; A.L..B.M., M.U.

.

B.V., V.J.C.P., D.G., M.

.

V.M. y J.A..V.G., en ejercicio de sus

competencias constitucionales y legales, específicamente las previstas en los

artículos 185.4 de la Constitución; 9 y 94 de la Ley núm. 137-11, Orgánica del

Tribunal Constitucional y de los Procedimientos Constitucionales, del trece (13)

de junio de dos mil once (2011), dicta la siguiente sentencia:

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2022-0282, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo interpuesto por el

Ayuntamiento de Santo Domingo Este contra la Sentencia núm. 030-02-2022-SSEN-0008, dictada por la Primera Sala del

Tribunal Superior Administrativo el veintiséis (26) de enero del año dos mil veintidós (2022). Página 2 de 49

I.ANTECEDENTES

1.Descripción de la sentencia recurrida en revisión constitucional de

sentencia de amparo

La Sentencia núm. 030-02-2022-SSEN-0008, objeto del presente recurso de

revisión constitucional en materia de amparo, fue dictada por la Primera Sala

del Tribunal Superior Administrativo el veintiséis (26) de enero del año dos mil

veintidós (2022). Su dispositivo dictaminó lo siguiente:

PRIMERO: DECLARA buena y válida, en cuanto a la forma, la acción

en amparo cumplimiento, interpuesta por la señora M.

.

B..M., en fecha 19 de julio de 2021, contra el

AYUNTAMIENTO SANTO DOMINGO ESTE (ASDE) y su alcalde

M.J., por cumplir con los requisitos establecidos por

la Ley de Procedimientos Constitucionales, 137-11 de 13 de junio.

SEGUNDO: ACOGE, parcialmente, en cuanto al fondo, la acción de

amparo intervenida, en consecuencia, ordena al AYUNTAMIENTO DE

SANTO DOMINGO ESTE (ASDE), y a su alcalde M.J.

incluir en nómina a la señora M.B..M., hasta

tanto se trasmite y conceda su pensión en los términos solicitado por

esta, debiendo pagar, además, los salarios dejados de percibir, desde

su separación en fecha 01 de mayo de 2020, hasta el momento en que

se ejecute la presente sentencia, en virtud de las motivaciones expuestas

en la parte considerativa de la presente decisión (SIC).

TERCERO: DECLARA libre de costas el presente proceso de

conformidad con el artículo 66 de la Ley núm. 137-11 de fecha 13 de

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2022-0282, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo interpuesto por el

Ayuntamiento de Santo Domingo Este contra la Sentencia núm. 030-02-2022-SSEN-0008, dictada por la Primera Sala del

Tribunal Superior Administrativo el veintiséis (26) de enero del año dos mil veintidós (2022). Página 3 de 49

junio del año 2011, Orgánica del Tribunal Constitucional y de los

Procedimientos Constitucionales.

CUARTO: ORDENA la comunicación de la presente sentencia, vía

Secretaría General del Tribunal a las partes envueltas en el proceso y

al Procurador General Administrativo.

QUINTO: ORDENA que la presente sentencia sea publicada en el

boletín del Tribunal Superior Administrativo.

La sentencia previamente descrita fue notificada al recurrente, Ayuntamiento

de Santo Domingo Este, el ocho (8) y catorce (14) de marzo de dos mil veintidós

(2022), mediante los actos núms. 103/2022, instrumentado por el ministerial

J.P..C.G., alguacil de estrados de la Presidencia de la

Cámara Civil y Comercial de la Corte de Apelación del Distrito Nacional, y

292/2022, instrumentado por el ministerial R..E..G.

.

A., alguacil ordinario del Tribunal Superior Administrativo

2.Presentación del recurso de revisión constitucional de sentencia de

amparo

En el presente caso el recurrente, Ayuntamiento de Santo Domingo Este,

apoderó a este tribunal constitucional del recurso de revisión constitucional

contra la sentencia anteriormente descrita, mediante escrito depositado en el

Centro de Servicio Presencial el día catorce (14) de marzo del dos mil veintidós

(2022), siendo recibido en esta sede el dieciséis (16) de septiembre de dos mil

veintidós (2022). El referido recurso se fundamenta en los alegatos que se

exponen más adelante.