Sentencia Nº TC/0234/22 de Tribunal Constitucional, 04-08-2022

• Número de sentencia: TC/0234/22
• Fecha: 04 Agosto 2022
• Número de expediente: TC-05-2022-0049
• Emisor: Tribunal Constitucional (República Dominicana

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2022-0049, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo interpuesto por

los señores J.M.S. y Polonia De la Cruz, W.M.A., C.I.A.A. y J.

.

C.M.M. contra la Sentencia nú m. 0030-04-2019-SSEN-00476 dictada por la Tercera Sala del Tribunal

Superior Administrativo de J.risdicción Nacional del dieciséis (16) de diciembre del año dos mil diecinueve (2019).

Página 1 de 76

EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA

SENTENCIA TC/0234/22

Referencia: Expediente núm. TC-05-

2022-0049, relativo al recurso de

revisión constitucional de sentencia de

amparo interpuesto por los señores

J.M.S.do y Polonia De la

Cruz, W..M..A.,

C.I.A..A. y J.

.

C.M..M. contra la

Sentencia núm. 0030-04-2019-SSEN-

00476 dictada por la Tercera Sala del

Tribunal Superior Administrativo de

J.risdicción Nacional del dieciséis

(16) de diciembre del año dos mil

diecinueve (2019).

En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República

Dominicana, a los cuatro (4) días del mes de agosto del año dos mil veintidós

(2022).

El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados

M.R..G., presidente; R.D..F., primer sustituto; L.

.

V.S., segundo sustituto; J.A..A., A.L..B.

.

M., M..U.B..V., J..P.C.llanos K., V.

.

J.C..P., M.V.alera M. y E.V..A.,

en ejercicio de sus competencias constitucionales y legales, específicamente las

previstas en los artículos 185.4 de la Constitución, y 9 y 94 de la Ley núm. 137-

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2022-0049, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo interpuesto por

los señores J.M.S. y Polonia De la Cruz, W.M.A., C.I.A.A. y J.

.

C.M.M. contra la Sentencia nú m. 0030-04-2019-SSEN-00476 dictada por la Tercera Sala del Tribunal

Superior Administrativo de J.risdicción Nacional del dieciséis (16) de diciembre del año dos mil diecinueve (2019).

Página 2 de 76

11, O.ica del Tribunal Constitucional y de los Procedimientos

Constitucionales, del trece (13) de junio del año dos mil once (2011), dicta la

siguiente sentencia:

I. ANTECEDENTES

1. Descripción de la sentencia de amparo recurrida

La Sentencia núm. 0030-04-2019-SSEN-00476 fue dictada el dieciséis (16) de

diciembre de dos mil diecinueve (2019), por la Tercera Sala del Tribunal

Superior Administrativo de J.risdicción Nacional. Su dispositivo copiado

textualmente, es el siguiente:

PRIMERO: ACOGE la declaratoria de inadmisibilidad planteada por

la CORPORACION DOMINICANA DE EMPRESAS ELECTRICAS

ESTATALES (C.D.E.E.E.), en consecuencia, declara INADMISIBLE la

acción de amparo de los señores J..M..S.,

POLONIA DE LA CRUZ, W.M.A., CEVERO

ISRAEL ABREU ALMANZAR y J..C..M.

.

M. contra el INSTITUTO AGRARIO DOMINICANO y la

CORPORACION DOMINICANA DE EMPRESAS ELECTRICAS

ESTATALES (C.D.E.E.E.), en virtud del artículo 70 numeral 1 de la ley

núm. 137-11 del 13 de junio del año 2011, por ser la vía judicial idónea

el recurso contencioso administrativo. SEGUNDO: ORDENA notificar

la presente decisión a las partes envueltas en el proceso y a la

PROCURADURIA GENERAL ADMINISTRATIVA. TERCERO:

ORDENA, que la presente sentencia sea publicada en el Boletín del

Tribunal Superior Administrativo (SIC).

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2022-0049, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo interpuesto por

los señores J.M.S. y Polonia De la Cruz, W.M.A., C.I.A.A. y J.

.

C.M.M. contra la Sentencia nú m. 0030-04-2019-SSEN-00476 dictada por la Tercera Sala del Tribunal

Superior Administrativo de J.risdicción Nacional del dieciséis (16) de diciembre del año dos mil diecinueve (2019).

Página 3 de 76

La notificación de la sentencia objeto de impugnación, fue instrumentada a la

parte recurrente, señores J.M..í.S. y compartes el dos (2) de marzo

de dos mil veinte (2020), por el ministerial E.L.V., A. de

Estrados del Tribunal Superior Administrativo, en manos de sus representantes

legales, los señores F.M.G. y A.S.B...A..

Dicha sentencia fue notificada a la parte hoy recurrida: a) la Corporación

Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (C.D.E.E.E.), el trece (13) de

julio de dos mil veinte (2020) mediante Acto núm. 212/2020, instrumentado por

el ministerial I.R..L., A. Ordinario del Tribunal Superior

Administrativo; y, b) el Instituto Agrario Dominicano (IAD), el veintinueve

(29) de julio de dos mil veinte (2020) mediante Acto núm. 170/2020,

instrumentado por el ministerial R.D.R..a.S., A. de

Estrados del Tribunal Superior Administrativo.

Además, la decisión fue notificada al Procurador General Administrativo el

veinticinco (25) de febrero de dos mil veinte (2020) mediante Acto núm. 162-

2020, instrumentado por el ministerial L..T..F., alguacil de

estrados de la Presidencia del Tribunal Superior Administrativo.

2. Presentación del recurso de revisión

La parte recurrente, señores J.M..n.S. y Polonia De la Cruz;

W.M.A., C.I.A..A. y J.an C.

.

M.M., interpusieron el presente recurso de revisión mediante

depósito en la Secretaría del Tribunal Superior Administrativo el cinco (5) de

marzo de dos mil veinte (2020). Este recurso fue recibido por este Tribunal

Constitucional el dieciséis (16) de febrero de dos mil veintidós (2022).