Sentencia Nº TC/0245/18 de Tribunal Constitucional, 30-07-2018

Emisor:Tribunal Constitucional (República Dominicana
Número de expediente: TC-04-2016-0162
Número de sentencia:TC/0245/18
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Expediente núm. TC-04-2016-0162, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional y solicitud de
suspensión de ejecución de sentencia interpuestos por S.R.A.T.C., E.R.T.C. y E. de
Js. T.G. contra la S entencia núm. 70, dictada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia el primero (1ro ) de
febrero de dos mil dieciséis (2016). Página 1 de 35
EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA
SENTENCIA TC/0245/18
Referencia: Expediente núm. TC-04-
2016-0162, relativo al recurso de revisión
constitucional de decisión jurisdiccional y
solicitud de suspensión de ejecución de
sentencia interpuestos por S..R.
.
A.T..C., E..R.T.
.
C. y E. de Js. T.G. contra la
Sentencia núm. 70, dictada por la Segunda
Sala de la Suprema Corte de Justicia el
primero (1ro) de febrero de dos mil
dieciséis (2016).
En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República
Dominicana, a los treinta (30) días del mes de julio del año dos mil dieciocho
(2018).
El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados M.
.
R..G., presidente; L.V.S., segundo sustituto; H.
.
A. de los Santos, A.I..B..H., J..C..D., R.
.
D.F., W.S.. G.R., K.M.J..M. e
I.R., en ejercicio de sus competencias constitucionales y legales,
específicamente las previstas en los artículos 185.4 y 277 de la Constitución y 9,
53 y 54 de la Ley núm 137-11, Orgánica del Tribunal Constitucional y de los
Procedimientos Constitucionales del trece (13) de junio, del año dos mil once
(2011), dicta la siguiente sentencia:
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Expediente núm. TC-04-2016-0162, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional y solicitud de
suspensión de ejecución de sentencia interpuestos por S.R.A.T.C., E.R.T.C. y E. de
Js. T.G. contra la S entencia núm. 70, dictada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia el primero (1ro ) de
febrero de dos mil dieciséis (2016). Página 2 de 35
I. ANTECEDENTES
1. Descripción de la resolución recurrida en revisión constitucional de
decisión jurisdiccional
La Sentencia núm. 70, dictada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia
el primero (1ro) de febrero de dos mil dieciséis (2016), rechazó los recursos de
casación interpuestos por S..R.A..T., E.R..m.T.C.
y E.J.T.G., contra la Sentencia Penal núm. 155, del veintisiete
(27) de abril de dos mil quince (2015), dictada por la Cámara Penal de la Corte de
Apelación del Departamento Judicial de La Vega, y estableció en su dispositivo lo
siguiente:
PRIMERO: Admite los escritos de réplicas suscritos por los abogados
M..S.C. y J..M..N..C. en representación
de Factoría La Nueva, S.A., en los respectivos recursos de casación
interpuestos uno por S.R.A.T. y el otro por E..d.
.
R.T.C. y E..J.T..G., contra la sentencia núm.
155, dictada por la Cámara Penal de la Corte de Apelación del
Departamento Judicial de La Vega en fecha 27 de abril de 2015, cuyo
dispositivo aparece copiado en parte anterior del presente fallo;
SEGUNDO: Rechaza en el fondo los referidos recursos por las razones
precedentemente citadas en el cuerpo de esta decisión;
TERCERO: Condena a los recurrentes al pago de las costas penales y
civiles a favor de los abogados M..S..C. y J.M.
.
N.C., quienes afirman haberlas avanzado en su totalidad;
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Expediente núm. TC-04-2016-0162, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional y solicitud de
suspensión de ejecución de sentencia interpuestos por S.R.A.T.C., E.R.T.C. y E. de
Js. T.G. contra la S entencia núm. 70, dictada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia el primero (1ro ) de
febrero de dos mil dieciséis (2016). Página 3 de 35
CUARTO: Ordena la notificación de la presente decisión a las partes y al
juez de la Ejecución de la Pena de ese Departamento Judicial para los
fines correspondientes.
La referida sentencia núm. 70, fue notificada a los hoy recurrentes, mediante el
Acto núm. 198-2016, instrumentado por el ministerial Junior García Victoria,
alguacil de estrados de la Cámara Penal de la Corte de Apelación del
Departamento Judicial de La Vega, el diecisiete (17) de marzo de dos mil dieciséis
(2016).
2. Presentación del recurso de revisión constitucional de decisión
jurisdiccional
Los señores S.R.A..T.C., E.R.T..C. y E.
de Js. T.G. interpusieron el presente recurso de revisión constitucional de
decisión jurisdiccional contra la Sentencia núm. 70, mediante escrito depositado en
la Secretaría General de la Suprema Corte de Justicia.
El referido recurso de revisión fue notificado a la parte recurrida, mediante Acto
núm. 97-2016, instrumentado por el Ministerial L.A.F., alguacil de estrados
del Juzgado de Paz de Jima Abajo el veintiocho (28) de marzo de dos mil dieciséis
(2016).
3. Fundamentos de la decisión recurrida en revisión constitucional de
decisión jurisdiccional
La Sentencia núm. 70, objeto del presente recurso de revisión constitucional de
decisión jurisdiccional, que rechaza los recursos de casación interpuestos por S.
.
R..A.T., E..R.T..C. y E.J..T.G.,
contra la Sentencia Penal núm. 155, dictada por la Cámara Penal de la Corte de

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba