Sentencia Nº TC/0307/20 de Tribunal Constitucional, 22-12-2020

• Número de sentencia: TC/0307/20
• Número de expediente: TC-04- 2019-0237
• Fecha: 22 Diciembre 2020
• Emisor: Tribunal Constitucional (República Dominicana

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-04-2019-0237, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional incoado por

Delcia Tomasa Pérez Bello contra la Sentencia núm. 1878, d ictada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia el

veintiocho (28) de noviembre de dos mil dieciocho (2018). Página 1 de 61

EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA

SENTENCIA TC/0307/20

Referencia: Expediente núm. TC-04-

2019-0237, relativo al recurso de

revisión constitucional de decisión

jurisdiccional incoado por Delcia

Tomasa Pérez Bello, contra la

Sentencia núm. 1878, dictada por la

Segunda Sala de la Suprema Corte de

Justicia el veintiocho (28) de

noviembre de dos mil dieciocho

(2018).

En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República

Dominicana, a los veintidós (22) días del mes de diciembre del año dos mil

veinte (2020).

El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados

Milton Ray Guevara, presidente; Rafael Díaz Filpo, primer sustituto; Lino

Vásquez Sámuel, segundo sustituto; Hermógenes Acosta de los Santos, José

Alejandro Ayuso, Alba Luisa Beard Marcos, Ana Isabel Bonilla Hernández,

Justo Pedro Castellanos Khoury, Víctor Joaquín Castellanos Pizano, Domingo

Gil, Wilson S. Gómez Ramírez y Miguel Valera Montero, en ejercicio de sus

competencias constitucionales y legales, específicamente las previstas en los

artículos185.4 y 277 de la Constitución y 9 y 53de la Ley núm. 137-11,

Orgánica del Tribunal Constitucional y de los Procedimientos Constitucionales,

del trece (13) de junio de dos mil once (2011), dicta la siguiente sentencia:

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-04-2019-0237, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional incoado por

Delcia Tomasa Pérez Bello contra la Sentencia núm. 1878, d ictada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia el

veintiocho (28) de noviembre de dos mil dieciocho (2018). Página 2 de 61

I.ANTECEDENTES

1.Descripción de la sentencia recurrida en revisión constitucional de

decisión jurisdiccional

La decisión objeto del presente recurso de revisión constitucional es la

Sentencia núm. 1878, dictada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de

Justicia el veintiocho (28) de noviembre de dos mil dieciocho (2018); su

dispositivo reza de la manera siguiente:

Primero: Admite como interviniente a la Cooperativa de Ahorros y

Crédito Neyba, Inc. (COOPACRENE), en los recursos de casación

incoados por Rocío Elizabeth Medina Rodríguez y Delcia Tomasa Pérez

Bello, contra la sentencia núm. 102-2017-SPEN-00101, dictada por la

Cámara Penal de la Corte de Apelación del Distrito Judicial de

Barahona el 26 de octubre de 2017, cuyo dispositivo se copia en parte

anterior del presente fallo;

Segundo: Rechaza losreferidos recursos de casación y confirma la

decisión impugnada, por los motivos expuestos en el cuerpo de la

presente decisión;

Tercero: Condena a lasrecurrentes al pago de las costas con

distracción de las civiles a favor de los Licdos. Manuel Sierra Pérez y

Enrique M. Peña Rodríguez, quienes afirman haberlas avanzado en su

totalidad;

Cuarto: Ordena la notificación de esta decisión a las partes del proceso

y al Juez de la Ejecución de la Pena de Barahona.

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-04-2019-0237, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional incoado por

Delcia Tomasa Pérez Bello contra la Sentencia núm. 1878, d ictada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia el

veintiocho (28) de noviembre de dos mil dieciocho (2018). Página 3 de 61

En el expediente existe constancia de notificación del memorándum de la

Secretaría General de la Suprema Corte de Justicia, del quince (15) de marzo de

dos mil diecinueve (2019), recibida por el Lic. Viterbo Pérez, abogado

constituido de la señora Delcia Tomasa Pérez Bello, el dieciocho (18) de marzo

de dos mil diecinueve (2019).

2.Presentación del recurso de revisión constitucional de decisión

jurisdiccional

El diecinueve (19) de marzo de dos mil diecinueve (2019), la señora Delcia

Tomasa Pérez Bello interpuso el presente recurso de revisión constitucional

contra la referida sentencia núm. 1878 ante la Secretaría General de la Suprema

Corte de Justicia, recurso que fue recibido en la Secretaría del Tribunal

Constitucional el doce (12) de noviembre de dos mil diecinueve (2019).

Dicho recurso fue notificado a la parte recurrida, Cooperativa de Ahorros y

Crédito Neyba, Inc. (COOPACRENE), mediante Acto núm. 105-19,

instrumentado por el ministerial Hochiminh Mella Viola, alguacil de estrados

del Juzgado de Primera Instancia de Bahoruco, el veinticinco (25) de marzo de

dos mil diecinueve (2019).

A su vez, a los correcurridos, Instituto de Desarrollo y Crédito Cooperativo

(IDECOOP) y Procuraduría General de la República, les fue notificado el

presente recurso de revisión por mediación del Acto núm. 87/2019,

instrumentado por el ministerial Freney Morel Morillo, alguacil de estrados del

Tercer Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia

del Distrito Nacional, el veinticinco (25) de marzo de dos mil diecinueve (2019).