Sentencia Nº TC/0345/18 de Tribunal Constitucional, 05-09-2018

• Número de sentencia: TC/0345/18
• Fecha: 05 Septiembre 2018
• Número de expediente: TC-07-2016-0073
• Emisor: Tribunal Constitucional (República Dominicana

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-07-2016-0073, relativo a la demanda en s uspensión de ejecución de sentencia interpuesta por Ventura

Vásquez López contra la Resolución núm. 731- 2015, del diecinueve (19) de marzo de dos mil quince (2015) y la Sentencia núm.

63, del veintisiete (27) de mayo de dos mil quince (2015), ambas dictadas por las Salas Reunidas de la Suprema Corte de Justicia.

Página 1 de 26

EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA

SENTENCIA TC/0345/18 Referencia: Expediente núm. TC-07-

2016-0073, relativo a la demanda en

suspensión de ejecución de sentencia

interpuesta por Ventura Vásquez López

contra la Resolución núm. 731-2015, del

diecinueve (19) de marzo de dos mil

quince (2015) y la Sentencia núm. 63, del

veintisiete (27) de mayo de dos mil quince

(2015), ambas dictadas por las Salas

Reunidas de la Suprema Corte de Justicia.

En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República

Dominicana, a los cinco (5) días del mes de septiembre del año dos mil dieciocho

(2018).

El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados Milton

Ray Guevara, presidente; Leyda Margarita Piña Medrano, primera sustituta; Lino

Vásquez Sámuel, segundo sustituto; Ana Isabel Bonilla Hernández, Víctor Joaquín

Castellanos Pizano, Jottin Cury David, Rafael Díaz Filpo, Víctor Gómez Bergés,

Wilson S. Gómez Ramírez, Katia Miguelina Jiménez Martínez e Idelfonso Reyes,

en ejercicio de sus competencias constitucionales y legales, específicamente las

previstas en el artículo 54.8 de la Ley núm. 137-11, Orgánica del Tribunal

Constitucional y de los Procedimientos Constitucionales, del (13) de junio de dos

mil once (2011), dicta la siguiente sentencia:

I. ANTECEDENTES

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-07-2016-0073, relativo a la demanda en s uspensión de ejecución de sentencia interpuesta por Ventura

Vásquez López contra la Resolución núm. 731- 2015, del diecinueve (19) de marzo de dos mil quince (2015) y la Sentencia núm.

63, del veintisiete (27) de mayo de dos mil quince (2015), ambas dictadas por las Salas Reunidas de la Suprema Corte de Justicia.

Página 2 de 26

1. Descripción de las sentencias recurridas en revisión objeto de la demanda

en suspensión

La presente solicitud de suspensión de ejecución se realiza sobre dos decisiones, de

las que se harán constar sus fundamentos más adelante, a saber: Resolución núm.

731-2015, recurrida en revisión, fue dictada por las Salas Reunidas de la Suprema

Corte de Justicia el diecinueve (19) de marzo de dos mil quince (2015); la

Sentencia núm. 63, dictada por las Salas Reunidas de la Suprema Corte de Justicia

el veintisiete (27) de mayo de dos mil quince (2015). Los dispositivos de las

sentencias referidas se copian a continuación:

Resolución núm. 731-2015:

PRIMERO: Declaran inadmisible el recurso de casación interpuesto por:

Ventura Vásquez López, contra la sentencia dictada por la Segunda Sala

de la Cámara Penal de la Corte de Apelación del Distrito Nacional, el 18

de diciembre de 2014, cuyo dispositivo se copia en parte anterior del

presente fallo;

SEGUNDO: Declaran admisible el recurso de casación interpuesto por:

José Milton de Jesús Ángeles Cepeda, contra la sentencia dictada por la

Segunda Sala de la Cámara Penal de la Corte de Apelación del Distrito

Nacional, el 18 de diciembre de 2014, cuyo dispositivo se copia en parte

anterior del presente fallo;

TERCERO: Fijan la audiencia pública para el día seis (06) de mayo de

2015, a las 9:00 horas de la mañana, para conocer del recurso de casación

contra la señalada sentencia, interpuesto por José Milton de Jesús Ángeles

Cepeda;