Sentencia Nº TC/0359/21 de Tribunal Constitucional, 04-10-2021

• Número de sentencia: TC/0359/21
• Fecha: 04 Octubre 2021
• Número de expediente: TC-05-2013-0021
• Emisor: Tribunal Constitucional (República Dominicana

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2013-0021, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo interpuesto por la

Junta Central Electoral contra la Sentencia núm. 497 -12, dictada por la Cámara Civil y Comercial del Juzgado de P rimera

Instancia del Distrito Judicial de San Pedro de M.ís el veintisiete (27) de agosto de dos mil doce (2012).

Página 1 de 59

EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA

SENTENCIA TC/0359/21

Referencia: Expediente núm. TC-05-

2013-0021, relativo al recurso de

revisión constitucional de sentencia de

amparo interpuesto por la Junta

Central Electoral contra la Sentencia

núm. 497-12, dictada por la Cámara

Civil y Comercial del Juzgado de

Primera Instancia del Distrito Judicial

de San Pedro de M.ís el veintisiete

(27) de agosto de dos mil doce (2012).

En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República

Dominicana, a los cuatro (4) días del mes de octubre del año dos mil veintiuno

(2021).

El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados

M.R..G., presidente; R..D.F., primer sustituto; L.

.

V.S., segundo sustituto; A.L..B.M., M.U.

.

B..V., J..P..C..K., V..J..C.

.

P., D.G., M..d..C.S. de Cabrera, M.V.

.

M. y J..A..V., en ejercicio de sus competencias

constitucionales y legales, específicamente las previstas en los artículos 185.4

de la Constitución y 94 de la Ley núm. 137-11, Orgánica del Tribunal

Constitucional y de los Procedimientos Constitucionales, del trece (13) de junio

de dos mil once (2011), dicta la siguiente sentencia:

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2013-0021, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo interpuesto por la

Junta Central Electoral contra la Sentencia núm. 497 -12, dictada por la Cámara Civil y Comercial del Juzgado de P rimera

Instancia del Distrito Judicial de San Pedro de M.ís el veintisiete (27) de agosto de dos mil doce (2012).

Página 2 de 59

I. ANTECEDENTES

1. Descripción de la sentencia recurrida en revisión constitucional de

sentencia de amparo

1.1. La Sentencia núm. 497-12, objeto del presente recurso de revisión, fue

dictada por la Cámara Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia del

Distrito Judicial de San Pedro de M.ís el veintisiete (27) de agosto de dos

mil doce (2012). Este fallo resolvió la acción de amparo sometida por la señora

F.C..G., contra la Junta Central Electoral el quince (15) de junio

de dos mil doce (2012).

1.2. El dispositivo de la indicada sentencia núm. 497-12 reza de la siguiente

manera:

PRIMERO: DECLARA buena y válida, en cuanto a la forma, la acción

en amparo incoada por la señora FRANCIA CALIS GARCIA, mediante

instancia de fecha 15 de Junio de 2012, suscrita por los Dres. G.

.

R.M., G.C.R., y los Licdos. R.

.

A.J., M..D.J..D., M.M.,

B.D.P. y KENIA CHAMPANTIER.

SEGUNDO: En cuanto al fondo de la indicada acción en amparo,

ACOGE, en parte, las pretensiones de la demandante y, en consecuencia:

A) DECLARA que la JUNTA CENTRAL ELECTORAL ha violado

derechos fundamentales de la demandante, tales como el derecho a la

dignidad humana, a la igualdad ante la ley y a la no discriminación, a la

nacionalidad, a la identidad, al reconocimiento de su personalidad

jurídica, al desarrollo de su personalidad, derechos de ciudadanía, al

trabajo y a la educación; B) ORDENA a la JUNTA CENTRAL

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2013-0021, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo interpuesto por la

Junta Central Electoral contra la Sentencia núm. 497 -12, dictada por la Cámara Civil y Comercial del Juzgado de P rimera

Instancia del Distrito Judicial de San Pedro de M.ís el veintisiete (27) de agosto de dos mil doce (2012).

Página 3 de 59

ELECTORAL autorizar al Director General de Cedulación y a la Junta

Electoral del municipio de San José de Los Llanos a entregar la cédula

de identidad y electoral correspondiente a la demandante, señora

FRANCIA CALIS GARCIA; y C) CONDENA a la JUNTA CENTRAL

ELECTORAL a pagar a favor de la demandante una astreinte

provisional, por la suma de Un Mil Pesos Dominicanos CON 00/100

(RD$1,000.00), por cada día de retardo en cumplir con la obligación que

se le impone mediante esta sentencia, a partir de los diez días siguientes

a su notificación.

TERCERO: DECLARA libre de costas la acción en amparo en cuestión.

CUARTO: DECLARA que la presente sentencia es ejecutoria

provisionalmente y sin necesidad de prestación de fianza, no obstante la

interposición de cualquier recurso en su contra.

1.3. En el expediente de referencia no figura notificación de la Sentencia núm.

497-12 a las partes envueltas en el presente proceso.

2. Presentación del recurso de revisión constitucional de sentencia de

amparo

2.1. El recurso de revisión constitucional contra la Sentencia núm. 497-12 fue

interpuesto por la Junta Central Electoral mediante instancia depositada ante la

S.taría de la Cámara Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia del

Distrito Judicial de San Pedro de M.ís el seis (6) de noviembre de dos mil

doce (2012). Mediante este documento, la parte recurrente invoca la ocurrencia

de una supuesta desnaturalización de principios constitucionales, falta de

ponderación de los hechos y documentos de la causa, así como una errónea

interpretación de la ley, razón en cuya virtud la Junta Central Electoral