Sentencia Nº TC/0364/17 de Tribunal Constitucional, 11-07-2017

• Número de sentencia: TC/0364/17
• Fecha: 11 Julio 2017
• Número de expediente: TC-04-2015-0237
• Emisor: Tribunal Constitucional (República Dominicana

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-04-2015-0237, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional interpuesto por J..

.

J.S.F. contra la Sentencia núm. 67, dictada por las Salas Reunidas de la Suprema Corte de Justicia el veintitrés (23)

de julio de dos mil catorce (2014). Página 1 de 32

EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA

SENTENCIA TC/0364/17

Referencia: Expediente núm. TC-04-2015-

0237, relativo al recurso de revisión

constitucional de decisión jurisdiccional

interpuesto por J..J..S.

.

F. contra la Sentencia núm. 67,

dictada por las Salas Reunidas de la

Suprema Corte de Justicia el veintitrés (23)

de julio de dos mil catorce (2014).

En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República

Dominicana, a los once (11) día del mes de julio del año dos mil diecisiete (2017).

El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados M.R...

.

G., presidente; L.V.S., segundo sustituto; H.A.

de los Santos, A.I..B.H., J..P.C.K.,

V..J.C.nos P., J.C.D., R.D.F., V.

.

G..B., W..S.G.R., K.M..J.M. e

I..R., en ejercicio de sus competencias constitucionales y legales,

específicamente las previstas en los artículos 185.4 y 277 de la Constitución y 53 de la

Ley núm. 137-11, O.nica del Tribunal Constitucional y de los Procedimientos

Constitucionales, del trece (13) de junio de dos mil once (2011), dicta la siguiente

sentencia:

I. ANTECEDENTES

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-04-2015-0237, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional interpuesto por J..

.

J.S.F. contra la Sentencia núm. 67, dictada por las Salas Reunidas de la Suprema Corte de Justicia el veintitrés (23)

de julio de dos mil catorce (2014). Página 2 de 32

1. Descripción de la sentencia recurrida en revisión constitucional de decisión

jurisdiccional

La Sentencia núm. 67, objeto del presente recurso de revisión constitucional de

decisión jurisdiccional, fue dictada por las Salas Reunidas de la Suprema Corte de

Justicia el veintitrés (23) de julio de dos mil catorce (2014). Dicho fallo rechazó el

recurso de casación interpuesto por el señor J.J..S.F. contra la

Sentencia núm. 00141-TS-2013, dictada por la Tercera Sala de la Cámara Penal de

la Corte de A.ón del Distrito Nacional el treinta (30) de agosto de dos mil trece

(2013). La sentencia recurrida contiene el siguiente dispositivo:

PRIMERO: Declaran bueno y válido, en cuanto a la forma, el recurso de

casación incoado por J..J.S.F., contra la sentencia

dictada por la Tercera Sala de la Cámara Penal de la Corte de A.ón

del Distrito Nacional el 2 de agosto de 2013, cuyo dispositivo se copia en

parte anterior del presente fallo. SEGUNDO: Rechazan, en cuanto al fondo,

el recurso de casación interpuesto por J..J..S..F., por

los motivos expuestos en el cuerpo de esta decisión; TERCERO: Condenan

al recurrente al pago de las costas. CUARTO: O. que la presente

decisión sea notificada a las partes, y publicada en el Boletín Judicial.

En el expediente no descansa la notificación de la Sentencia núm. 67 al recurrente,

señor J.J.S.F..

2. Presentación del recurso de revisión constitucional de decisión

jurisdiccional

El presente recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional fue

interpuesto por el recurrente, señor J.J..S.F., a través de la

instancia depositada ante la Secretaría General de la Suprema Corte de J.ia el

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-04-2015-0237, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional interpuesto por J..

.

J.S.F. contra la Sentencia núm. 67, dictada por las Salas Reunidas de la Suprema Corte de Justicia el veintitrés (23)

de julio de dos mil catorce (2014). Página 3 de 32

cinco (5) de noviembre de dos mil catorce (2014), y recibido en el Tribunal

Constitucional el dos (2) de octubre de dos mil quince (2015).

La notificación del presente recurso de revisión constitucional de decisión

jurisdiccional fue realizada a la recurrida, señora Grace Amparo Moya, mediante

el Acto núm. 840/2014, del once (11) de noviembre de dos mil catorce (2014),

instrumentado por N.son G.B.urgos M., alguacil ordinario del Cuarto

Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de P.era Instancia del

Distrito Nacional.

3. Fundamentos de la sentencia recurrida en revisión constitucional de

decisión jurisdiccional

Las Salas Reunidas de la Suprema Corte de Justicia, mediante la Sentencia núm. 67,

rechazaron el recurso de casación interpuesto por el señor J..J.S.

.

F., fundamentándose entre otros en los siguientes argumentos:

Que ciertamente fueron hechos retenidos en primer grado, por la Octava

Sala de la Cámara Penal del Juzgado de P.era Instancia del Distrito

Nacional, y en apelación, por la P.era Sala de la Cámara Penal de la

Corte de A.ón del Distrito Nacional, los siguientes:

1. El señor J.J..S.F. se ganó la confianza de la

querellante, G..A..M., por lo que ésta procedió a suscribir un

contrato de promesa de venta de un apartamento, con la compañía en la cual

el imputado era el Presidente, inmueble el cual estaba hipotecado; siendo el

valor pactado para la compra del inmueble de US$118,000.00;

2. La querellante hizo entrega de la suma de US$55,534.35, según recibo

de ingreso No. 0065, de fecha 15 de diciembre de 2006; y de