Sentencia Nº TC/0392/17 de Tribunal Constitucional, 12-07-2017

• Número de sentencia: TC/0392/17
• Fecha: 12 Julio 2017
• Número de expediente: TC-05-2016-0072
• Emisor: Tribunal Constitucional (República Dominicana

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2016-0072, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo incoado por la Policía

Nacional contra la Sentencia núm. 00074-2015, dictada por la Segunda Sala del Tribunal Superior Administrativo el seis (6) de

marzo de dos mil quince (2015).

Página 1 de 38

EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA

SENTENCIA TC/0392/17 Referencia: Expediente núm. TC-05-

2016-0072, relativo al recurso de revisión

constitucional de sentencia de amparo

incoado por la Policía Nacional contra la

Sentencia núm. 00074-2015, dictada por la

Segunda Sala del Tribunal Superior

Administrativo el seis (6) de marzo de dos

mil quince (2015).

En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República

Dominicana, a los doce (12) días del mes de julio del año dos mil diecisiete (2017).

El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados Milton

R..G., presidente; L.V.S., segundo sustituto; H.

.

A. de los Santos, A.I.B.H., J.P.C.

.

K., V..J.C.P., J.C..D., R..D.F.,

V.G..B., W.S.. G..R., K..M.J.

.

M. e I.R., en ejercicio de sus competencias constitucionales y

legales, específicamente las previstas en los artículos 185.4 de la Constitución, y 9

y 94 de la Ley núm. 137-11, Orgánica del Tribunal Constitucional y de los

Procedimientos Constitucionales, del trece (13) de junio de dos mil once (2011),

dicta la siguiente sentencia:

I. ANTECEDENTES

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2016-0072, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo incoado por la Policía

Nacional contra la Sentencia núm. 00074-2015, dictada por la Segunda Sala del Tribunal Superior Administrativo el seis (6) de

marzo de dos mil quince (2015).

Página 2 de 38

1. Descripción de la sentencia recurrida

La Sentencia núm. 00074-2015, objeto del presente recurso de revisión, fue dictada

por la Segunda Sala del Tribunal Superior Administrativo el seis (6) de marzo de

dos mil quince (2015), cuyo dispositivo, copiado textualmente, es el siguiente:

PRIMERO: Rechaza los medios de inadmisión, planteados por el

PROCURADOR GENERAL ADMINISTRATIVO, contra la Acción

Constitucional de A. de que se trata, por los motivos antes indicados.

SEGUNDO: EXCLUYE al M. General M.E.C.C.,

conforme los motivos indicados anteriormente.

TERCERO: Declara regular y válida, en cuanto a la forma, la presente

Acción Constitucional de A., interpuesta por el señor R.G.

.

Á., contra la JEFATURA DE LA POLICÍA NACIONAL y el M.

General, M..C.C., por haber sido interpuesta de

conformidad con la ley que rige la materia.

CUARTO: ACOGE la Acción Constitucional de A., incoada por el

señor R..B.G..I.Á., en fecha seis (6) de enero de dos mil

quince (2015), contra la JEFATURA DE LA POLICÍA NACIONAL, por no

haberse observado el debido proceso administrativo.

QUINTO: DECLARA que contra el accionante, señor R.G.

.

Á., se han vulnerado derechos constitucionales relativos al debido

proceso administrativo, el derecho de defensa, la dignidad humana y el

derecho al trabajo respecto a su carrera policial, en consecuencia de lo cual

se ORDENA a la JEFATURA DE LA POLICÍA NACIONAL restituirle en el

rango de segundo teniente que ostentaba al momento de su cancelación, el

11 de noviembre del año dos mil doce (2012), con todas su calidades,

atributos y derechos adquiridos hasta ese momento, DISPONIENDO que al

accionante le sean saldados los salarios dejados de pagar desde el momento

de su cancelación hasta la fecha en que preste servicios y su reintegración

a las filas policiales.

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2016-0072, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo incoado por la Policía

Nacional contra la Sentencia núm. 00074-2015, dictada por la Segunda Sala del Tribunal Superior Administrativo el seis (6) de

marzo de dos mil quince (2015).

Página 3 de 38

SEXTO: ORDENA que lo dispuesto en el numeral QUINTO de este

dispositivo sea ejecutado en un plazo no mayor de sesenta (60) días a contar

de la notificación de esta sentencia.

SÉPTIMO: FIJA a la JEFATURA DE LA POLICÍA NACIONAL un

ASTREINTE PROVISIONAL conminatorio de UN MIL PESOS

(RD$1,000.00) diarios por cada día que transcurra sin ejecutar lo decidido

en esta sentencia, a partir del plazo concedido, a favor de la institución

social sin fines de lucro LIGA DOMINICANA CONTRA EL CÁNCER, a fin

de asegurar la eficacia de lo decidido.

OCTAVO: DECLARA libre de costas el presente proceso de conformidad

con el artículo 66 de la Ley No. 137-11 de fecha 13 de junio del año 2011,

Orgánica del Tribunal Constitucional y de los Procedimientos

Constitucionales.

NOVENO: ORDENA, la comunicación por Secretaría de la presente

sentencia a la JEFATURA DE LA POLICÍA NACIONAL.

DÉCIMO: ORDENA, que la presente sentencia sea publicada en el Boletín

del Tribunal Superior Administrativo.

Dicha sentencia fue notificada a la parte recurrente el primero (1) de mayo de dos

mil quince (2015), a requerimiento del recurrido, mediante el aActo núm. 495-2015,

instrumentado por J..A.M. de Oca Santiago, alguacil ordinario de la

Cámara Penal de la Corte de Apelación del Departamento Judicial de Santo

Domingo.

2. Presentación del recurso de revisión

La Policía Nacional, vía Secretaría General del Tribunal Superior Administrativo,

interpuso el presente recurso el seis (6) de mayo de dos mil quince (2015). Dicho

recurso fue notificado a la Procuraduría General Administrativa, conforme da cuenta

el Auto núm. 2116-2015, recibido por dicha institución el ocho (8) de mayo de dos

mil quince (2015); asimismo, al recurrido, señor R..G.Á., conforme a