Sentencia Nº TC/0407/21 de Tribunal Constitucional, 24-11-2021

• Número de sentencia: TC/0407/21
• Fecha: 24 Noviembre 2021
• Número de expediente: TC-04-2021-0066, TC-07-2021-0019
• Emisor: Tribunal Constitucional (República Dominicana

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expedientes núms. TC-04-2021-0066 y TC-07-2021-0019, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión

jurisdiccional y a la solicitud de suspensión de ejecución de sentencia incoado por la sociedad Alamesa, S.R.L., contra la

Sentencia núm. 1208/2019, dictada por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia, el veintisiete (27) d e noviembre

de dos mil diecinueve (2019

Página 1 de 34

EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA

SENTENCIA TC/0407/21

Referencia: Expedientes núms. TC-

04-2021-0066 y TC-07-2021-0019,

relativos al recurso de revisión

constitucional de decisión

jurisdiccional y a la solicitud de

suspensión de ejecución de sentencia

incoado por la sociedad Alamesa,

S.R.L., contra la Sentencia núm.

1208/2019 dictada por la Primera Sala

de la Suprema Corte de Justicia el

veintisiete (27) de noviembre de dos

mil diecinueve (2019).

En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República

Dominicana, a los veinticuatro (24) días del mes de noviembre del año dos mil

veintiuno (2021).

El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados

R.D.F., primer sustituto, en funciones de presidente; J.A.

.

A., A.L..B.M., M.U..B.V., J.P.

.

C.K., V..J.C..P., D.G., M.

.

d.C..S. de Cabrera, M..V.M. y J..A.

.

V.G., en ejercicio de sus competencias constitucionales y legales,

específicamente las previstas en los artículos 185.4 y 277 de la Constitución, y

9, 53 y 54 de la Ley núm. 137-11, Orgánica del Tribunal Constitucional y de

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expedientes núms. TC-04-2021-0066 y TC-07-2021-0019, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión

jurisdiccional y a la solicitud de suspensión de ejecución de sentencia incoado por la sociedad Alamesa, S.R.L., contra la

Sentencia núm. 1208/2019, dictada por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia, el veintisiete (27) d e noviembre

de dos mil diecinueve (2019

Página 2 de 34

los Procedimientos Constitucionales, del trece (13) de junio del año dos mil

(2011), dicta la siguiente sentencia:

I. ANTECEDENTES

1. Descripción de la decisión recurrida

La Sentencia núm. 1208/2019, fue dictada por la Primera Sala de la Suprema

Corte de Justicia el veintisiete (27) de noviembre del dos mil diecinueve

(2019); el dispositivo de esta decisión jurisdiccional, copiado textualmente,

reza lo siguiente:

PRIMERO: RECHAZA el recurso de casación interpuesto por Alamesa,

S.R.L., contra la sentencia civil núm. 026-03-2017-SSEN-00267, de

fecha 26 de mayo de 2017, dictada por la Segunda Sala de la Cámara

Civil y Comercial de la Corte de Apelación del Distrito Nacional.

SEGUNDO: CONDENA a la parte recurrente, Alamesa, S.R.L., al pago

de las costas del procedimiento y ordena su distracción a favor del

L.. E.A.N.V., quien afirma haberlas avanzado en

su totalidad.

Dicha decisión fue notificada a la sociedad Alamesa, S.R.L., mediante Acto

núm. 15-2020, del trece (13) de enero de dos mil veinte (2020), instrumentado

por el ministerial J.C. de León Guillen, aguacil ordinario del Cuarto

Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del

Distrito Nacional.

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expedientes núms. TC-04-2021-0066 y TC-07-2021-0019, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión

jurisdiccional y a la solicitud de suspensión de ejecución de sentencia incoado por la sociedad Alamesa, S.R.L., contra la

Sentencia núm. 1208/2019, dictada por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia, el veintisiete (27) d e noviembre

de dos mil diecinueve (2019

Página 3 de 34

2. Presentación del recurso de revisión constitucional

La recurrente, la sociedad Alamesa, S.R.L., interpuso el presente recurso el

doce (12) de febrero de dos mil veinte (2020), mediante instancia depositada

ante la Secretaría General de la Suprema Corte de Justicia.

En el expediente existe una constancia de notificación del presente recurso a la

parte recurrida, Universidad Iberoamericana, Inc. (UNIBE), el catorce (14) de

febrero de dos mil veinte (2020), mediante el Acto núm. 85/2020, del

ministerial L.M..n..E.H., alguacil de estrados de la Segunda

Sala de la Cámara Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia del

Distrito Nacional.

3. Fundamentos de la decisión recurrida

La Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia fundamentó su Sentencia

núm. 1208/2019 esencialmente, en las razones siguientes:

(4) A juicio de esta sala, el recurso en que se fundamenta la solicitud de

sobreseimiento no influye en la decisión del presente recurso, toda vez

que como Corte de Casación, la Suprema Corte de Justicia se limita a

determinar si la ley ha sido bien o mal aplicada en el fallo impugnado;

que en vista de que la decisión de la demanda en inscripción de

falsedad no formó parte de los documentos que tuvo a la vista la

alzada, ni sirvió para sustentar los fundamentos de la decisión

impugnada, el pedimento incidental debe ser desestimado, lo que vale

decisión sin necesidad de hacerlo constar en la parte dispositiva.

(10) En la especie, del examen de la sentencia impugnada y de la

documentación aportada y sometida ante la jurisdicción de alzada, en