Sentencia Nº TC/0408/22 de Tribunal Constitucional, 06-12-2022

• Número de sentencia: TC/0408/22
• Fecha: 06 Diciembre 2022
• Número de expediente: TC-04-2021-0130
• Emisor: Tribunal Constitucional (República Dominicana

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-04-2021-0130, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional y a la solicitud

de suspensión de ejecución de sentencia, interpuestos por la Policía Nacional contra la Sentencia núm. 0033-2020-SSEN-

00383, dictada por la Tercera Sala de la Suprema Corte de J.ia el ocho (8) de julio de dos mil veinte (2020).

Página 1 de 63

EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA

SENTENCIA TC/0408/22

Referencia: Expediente núm. TC-04-

2021-0130, relativo al recurso de

revisión constitucional de decisión

jurisdiccional y a la solicitud de

suspensión de ejecución de sentencia,

interpuestos por la Policía Nacional

contra la Sentencia núm. 0033-2020-

SSEN-00383, dictada por la Tercera

Sala de la Suprema Corte de J.ia

el ocho (8) de julio de dos mil veinte

(2020).

En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República

Dominicana, a los seis (6) días del mes de diciembre del año dos mil veintidós

(2022).

El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados

R.D.F., primer sustituto, en funciones de presidente; L.V.

.

S., segundo sustituto; Alba Luisa Beard Marcos, M..U.B.

.

V., J.P..C.K.houry, V..J..C.P.,

D.G., M.V..M., J..A.V..G. y

E.V..A., en ejercicio de sus competencias constitucionales y

legales, específicamente las previstas en los artículos 185.4 y 277 de la

Constitución; 9 y53 de la Ley núm. 137-11, O.nica del Tribunal

Constitucional y de los Procedimientos Constitucionales, del trece (13) de

junio de dos mil once (2011), dicta la siguiente sentencia:

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-04-2021-0130, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional y a la solicitud

de suspensión de ejecución de sentencia, interpuestos por la Policía Nacional contra la Sentencia núm. 0033-2020-SSEN-

00383, dictada por la Tercera Sala de la Suprema Corte de J.ia el ocho (8) de julio de dos mil veinte (2020).

Página 2 de 63

I.ANTECEDENTES

1.Descripción de la sentencia recurrida en revisión constitucional y en

suspensión de ejecutoriedad

La Sentencia núm. 0033-2020-SSEN-00383, objeto del presente recurso de

revisión constitucional, fue dictada por la por la Tercera Sala de lo Laboral,

Tierras, Contencioso-Administrativo y Contencioso-Tributario de la Suprema

Corte de J.ia, en funciones de corte de casación, el ocho (8) de julio de dos

mil veinte (2020). Esta decisión rechazó el recurso de casación sometido por

la Policía Nacional el diecisiete (17) de junio de dos mil diecinueve (2019). El

dispositivo de la aludida sentencia expresa lo siguiente:

ÚNICO: RECHAZA el recurso de casación interpuesto por la Policía

Nacional, contra la sentencia núm. 0030-02-2018-SSEN-00131, de

fecha 17 de mayo de 2019, dictada por la Primera Sala del Tribunal

Superior Administrativo, cuyo dispositivo ha sido copiado en parte

anterior del presente fallo.

LaSentencia núm. 0033-2020-SSEN-00383, fue notificada porelsecretario

general dela Suprema Corte de J.ia, licenciado C..J.G.L., a

la parte recurrente, Policía Nacional, mediante un acto S/N instrumentado por

el ministerial J.C.I.C.

1

el veintiséis (26) de octubre de dos mil

veinte (2020).

1

Alguacil ordinario de la Cámara Penal de la Corte de Apelación del Distrito Nacional.

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-04-2021-0130, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional y a la solicitud

de suspensión de ejecución de sentencia, interpuestos por la Policía Nacional contra la Sentencia núm. 0033-2020-SSEN-

00383, dictada por la Tercera Sala de la Suprema Corte de J.ia el ocho (8) de julio de dos mil veinte (2020).

Página 3 de 63

2.Presentación del recurso de revisión constitucional de decisión

jurisdiccional y de la solicitud de suspensión de ejecutoriedad

El recurso de revisión constitucional contra la Sentencia núm. 0033-2020-

SSEN-00383, fue sometido al Tribunal Constitucional por la Policía Nacional

mediante instancia depositada en la S.etaría General de la Suprema Corte de

J.ia el veinticinco (25) de noviembre de dos mil veinte (2020)

2

. Por medio

del citado recurso, la recurrente solicita la acogida del recurso, alegando

vulneración en su perjuicio a los precedentes TC/0360/19, TC/0331/19,

TC/0063/14 y TC/0400/16; al art. 44 de la Ley núm. 834, de Organización

Judicial, así como al art. 5 de la Ley núm. 13-07,

3

relativo al plazo para

interponer un recurso contencioso administrativo ante el Tribunal Superior

Administrativo. Dicha recurrente pretende además que este colegiado ordene

la suspensión de ejecución de la indicada sentencia recurrida en revisión.

El referido recurso de revisión fue notificado a los representantes legales de la

parte recurrida, ex sargento mayor I.D.R.V.z, mediante el

Acto núm. 586/2020, instrumentado por el ministerial W..D.A.

.

P.,

4

el veintiséis (26) de noviembre de dos mil veinte (2020).

3.Fundamentos de la sentencia recurrida en revisión constitucional de

decisión jurisdiccional y demandada en suspensión

La Tercera Sala de la Suprema Corte de J.ia justificó esencialmente su

Sentencia núm. 0033-2020-SSEN-00383, mediante la cual rechazó el recurso

de casación sometido por la Policía Nacional, en los motivos siguientes:

2

Dicha instancia fue recibida por el Tribunal Constitucional el ocho (8) de octubre de dos mil veintiuno (2021).

3

Ley que crea el Tribunal Contencioso Tributario y Administrativo.

4

Alguacil ordinario de la Octava Sala Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional.