Sentencia Nº TC/0721/17 de Tribunal Constitucional, 08-11-2017

• Número de sentencia: TC/0721/17
• Fecha: 08 Noviembre 2017
• Número de expediente: TC-05-2016-0330
• Emisor: Tribunal Constitucional (República Dominicana

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2016-0330, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de hábeas data incoado por el señor

N.E.R.E. contra la Sentencia núm. 00115-2016, dictada por la Segunda Sala del Tribunal Superior

Administrativo el cinco (5) de abril de dos mil dieciséis (2016). Página 1 de 48

EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA

SENTENCIA TC/0721/17

Referencia: Expediente núm. TC-05-

2016-0330, relativo al recurso de

revisión constitucional de sentencia de

hábeas data incoado por el señor

N..E..R.E.

contra la Sentencia núm. 00115-2016,

dictada por la Segunda Sala del

Tribunal Superior Administrativo el

cinco (5) de abril de dos mil dieciséis

(2016).

En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República

Dominicana, a los ocho (8) días del mes de noviembre del año dos mil diecisiete

(2017).

El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados M.

.

R..G., presidente; L..M.P..M., primera sustituta;

H.A. de los Santos, A..I.B. Hernández, J.P...

.

C.K., V..J.C.P., J.C.D., R.

.

D..F., V.G..ó.B.és, W.S..G..R. y K.M.

.

J.M., en ejercicio de sus competencias constitucionales y legales,

específicamente las previstas en los artículos 185.4 de la Constitución, 9, 94 y

siguientes de la Ley núm. 137-11, Orgánica del Tribunal Constitucional y de los

Procedimientos Constitucionales, del trece (13) de junio del año dos mil once (2011),

dicta la siguiente sentencia:

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2016-0330, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de hábeas data incoado por el señor

N.E.R.E. contra la Sentencia núm. 00115-2016, dictada por la Segunda Sala del Tribunal Superior

Administrativo el cinco (5) de abril de dos mil dieciséis (2016). Página 2 de 48

I. ANTECEDENTES

1. Descripción de la sentencia recurrida

La Sentencia núm. 00115-2016, objeto del recurso de revisión constitucional que

nos ocupa, fue dictada por la Segunda Sala del Tribunal Superior Administrativo el

cinco (5) de abril de dos mil dieciséis (2016), cuyo dispositivo se transcribe a

continuación:

PRIMERO: DECLARA regular y válida, en cuanto a la forma, la presente

acción constitucional de Hábeas Data, interpuesta en fecha veintidós (22) de

febrero del año dos mil dieciséis (2016), por el señor N..E.

.

R.E., en contra de la JEFATURA DE LA POLICÍA

NACIONAL, por haber sido interpuesta de conformidad con la ley que regula

la materia.

SEGUNDO: En cuanto al fondo, ACOGE PARCIALMENTE la presente

acción constitucional de Hábeas Data, incoada por el señor N.

.

E.R.E., en fecha veintidós (22) de febrero del

año dos mil dieciséis (2016), contra de la JEFATURA DE LA POLICÍA

NACIONAL, y en consecuencia, ORDENA a la JEFATURA DE LA POLICÍA

NACIONAL a expedir a su favor: a) Copia de la hoja o historial de servicio

militar completa; b) Copia de toda documentación del procedimiento

administrativo en materia disciplinaria, llevado en su contra; y c) el Decreto

emitido por el Poder Ejecutivo mediante el cual lo pone en retiro forzoso de

las filas de la Policía Nacional. Esto en un plazo de treinta (30) días

calendario, a contar de la fecha de la notificación de esta decisión.

TERCERO: Se RECHAZA la solicitud de rectificación o corrección de la

causal de separación, por los motivos anteriormente expuestos;

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2016-0330, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de hábeas data incoado por el señor

N.E.R.E. contra la Sentencia núm. 00115-2016, dictada por la Segunda Sala del Tribunal Superior

Administrativo el cinco (5) de abril de dos mil dieciséis (2016). Página 3 de 48

CUARTO: RECHAZA la solicitud de astreinte agenciada por la parte

accionante señor N..E.R.E., por los

motivos arriba indicados;

QUINTO: DECLARA libre de costas el presente proceso de conformidad con

el artículo 66 de la Ley No. 137-11 de fecha 13 de junio del año 2011,

Orgánica del Tribunal Constitucional y de los Procedimientos

Constitucionales.

SEXTO: ORDENA, que la presente sentencia sea publicada en el Boletín del

Tribunal Superior Administrativo.

La referida sentencia, objeto del recurso constitucional que nos ocupa, fue notificada

al señor N.E.R.E., mediante certificación de la secretaria

del Tribunal Superior Administrativo, recibida el veintiuno (21) de junio de dos mil

dieciséis (2016).

2. Pretensiones del recurrente en revisión constitucional

La parte recurrente, señor Néstor Emilio R. Encarnación, interpuso el presente

recurso de revisión constitucional mediante instancia depositada el veinticuatro (24)

de junio del año dos mil dieciséis (2016), en contra de la referida Sentencia núm.

00115-2016. En dicho escrito solicita, concluyendo lo siguiente:

PRIMERO: Que tanto en la forma sea ADMITIDO como en el fondo sea

ACOGIDO, en todas sus partes el presente RECURSO DE REVISION,

interpuesto por la parte recurrente, el señor N.E.R.IO

ENCARNACION, por mediación de los suscritos abogados, en contra de la

SENTENCIA NO. 00115- 2016, del EXPEDIENTE NO. 030-16-00524, de